跟讀練習: The Wake Up Call | Powerful Speech By Sheikh Khalid Yasin - 通過影片學習英語口語

選擇練習模式

每種模式都會開啟全屏練習室。

116 句
如果句子過短或過長,請點選 Edit 進行調整。
1
The Quran says you are busy piling up,
2
calculating, developing your careers, your money,
3
your occupation, your wealth until you visit the graves Think about it.
4
When was the last time that you went to a funeral? Was it your mother?
5
Was it your father?
6
Was it your grandfather?
7
Was it your uncle?
8
Was it your cousin?
9
Was it your friend?
10
Was it your wife?
11
Was it your husband? your husband?
12
The last time that you visited the grave,
13
when you went to a funeral and you saw that person whom you loved that was laughing,
14
crying, live, boasting, wealthy, educated,
15
denied, arrogant, whatever they were.
16
What was the demeanor of the people when you walked in that funeral home,
17
when that person was stretched out in their last suit.
18
What was the demeanor?
19
Were the people cracking jokes? Were they dancing?
20
Were they clapping and singing songs?
21
No. Silence.
22
Melancholy.
23
Trauma.
24
Why?
25
Because every person that walked in that room, seeing that person stressed out, the first thing they thought about was not the person.
26
The first thing they thought about was that one day, this will be me.
27
So Allah said, All of us, all of you are engaged in running your mouths,
28
doing your business, multiplying, buying houses, cars, business, whatever you're doing.
29
And when you're told about God, religion, life, morality, you're saying, Look, I ain't got no time for that.
30
I ain't got no time for that.
31
I don't want to hear that.
32
I don't even believe in God.
33
Matter of fact, I don't even know if I'm gonna die and if I do, maybe I'm coming back again.
34
As a matter of fact, science is so sophisticated that I think really
35
that they're on the verge of being able to solve the whole thing of death soon.
36
We ain't gotta die.
37
If we got enough money, we don't even have to die.
38
See how arrogant people can be
39
until they visit the funeral house and then after you go to the funeral house if you got the guts,
40
if you got the, if you're able to do
41
so you go to the grave and now this is another scenario and you say to yourself Is that it?
42
I mean 50, 60 years Scraping, struggling, scheming, lying, stealing, fornicating, jumping up and down, begging,
43
working And this is the end of it?
44
I mean is this what's gonna happen to me?
45
Are they gonna be dropping me into a hole in the ground?
46
A hole in the ground, the same hole that a cat digs after it defecates.
47
Just a little deeper, but for the same reason.
48
The cat digs a hole because the cat has dignity.
49
Something that human beings don't seem to have.
50
Instinctively the cat digs a little hole, covers it up.
51
Humans have got to be taught to do that.
52
But it's for the same reason.
53
So you and I, we're going into a hole a little deeper than the one the cat dove.
54
And all the people that's crying, pulling out their hair, screaming, almost acting like they falling in the thing with you.
55
They wanna just jump in there with you.
56
Not really though, you know, it's all a act.
57
Cause ain't nobody really gonna jump in there and stay in there.
58
They don't love you that much.
59
And then after all the shoveling, after all the shoveling get done, and they fill it up, and the box, you can't even see the box no more,
60
the coffin, the coffin that costs $5,000.
61
I don't know, what did they burn somebody with a $5,000 coffin for?
62
I mean, if I was a funeral director, after they left, I would dig them back up and put them in another box and take that box back.
63
And honestly, I'm telling you, that's what they do.
64
Yeah.
65
So after all the money and all the drama, and they dig that hole and put you in there,
66
and cover you up, and everybody goes back to the place, go back to Mama's house or Daddy's house or whoever's house,
67
and you know we cook some chicken or whatever it is
68
and we do a little dancing and drink some scotch
69
and forget all about that person Then we start we want the lawyer to come down and talk about You know, divvying up the spoils
70
So if that woman who died had a husband somebody else gonna marry him you know that and
71
That man who died
72
You know that woman in about six months or a year of grieving or whatever it is
73
she gonna come to understand that she needs somebody else to be with, so she gonna marry somebody, so that means if his suit is still in the closet and he can fit him, who gonna wear him?
74
So it really means that after all this time, and the people walk away from that grave, it's over.
75
What about that person in the grave?
76
What's happening?
77
Because you know and I know that death is almost like sleeping.
78
Death is like sleeping.
79
Your body is gone.
80
Your body is dead.
81
Your spirit is gone.
82
But your consciousness is there.
83
Yes brothers and sisters, you and I are going to know.
84
When the people put us in that box and put us in the grave, we are going to know.
85
Your spirit is gone.
86
You can't shout.
87
You can't call out.
88
You can't say don't leave me here.
89
But you're going to be hearing and you're going to be seeing
90
because that's a different kind of consciousness but you can't move.
91
And in that grave this is when the real trauma is going to begin.
92
Because there's a reason for humans to go inside the grave.
93
If the creator wanted to, he could have caused us to live and then disappear into the atmosphere. But he didn't.
94
He caused us to go into another womb called the tomb.
95
You started out in the womb of your mother and you wind up in the womb of the earth called the tomb.
96
From the womb to the tomb.
97
This is the whole trip.
98
And this is what you have to think about.
99
That grave is going to be a place of drama and trauma.
100
A place where you're going to be questioned before you're resurrected.
101
And brothers and sisters, do you think that human beings that have the ability,
102
human beings that have the ability to take a piece of earth, dig it up, irrigate it, put down seeds, plant corn, whatever the case might be.
103
The corn comes up, they harvest the corn, then after that what happens?
104
They cut it down, dig it up again, put new seeds in there, and what happens after that?
105
Comes back up again.
106
What happens in the winter?
107
all leaves fall off the trees and the earth goes dead.
108
And what happens in the springtime?
109
The water comes, generates the earth again, germinates all over again, new grass,
110
new leaves, new flowers, new fruits.
111
So Allah says, and a sign for them is the dead earth.
112
After that, we give it life.
113
And then you eat the fruits from that.
114
So Allah says, the one who gave you life in the beginning, is he not able to give you life all over again in order to judge you?
115
Yes, certainly.
116
You may want to deny it because you don't want to be judged.

下載應用

流利口語所需的一切

AI 發音評分逐句打分
音標練習掌握每個音
詞彙學習建立你的詞庫
詞彙遊戲邊玩邊學
FOR YOU

推薦影片

背景與上下文

在這段富有力量的演講中,謝赫·哈立德·亞辛探討了人類忙於追求財富和事業發展的日常生活與死亡之間的關係。他通過提問引導聽眾反思生活的意義,以及人們在面對生死問題時的態度與行為,強調了我們常常忽視宗教、道德和生命根本問題的重要性。這個深刻的主題使得他的演講充滿了思考的價值,對於學習英語的你來說,理解其中的關鍵內容也尤為重要。

日常交流中的五個關鍵短語

  • Think about it. (想一想)
  • What was the demeanor? (當時的情緒如何?)
  • Is that it? (就這樣嗎?)
  • Scraping, struggling, scheming. (辛苦掙扎,計劃算計)
  • Every person that walked in that room. (每一個走進房間的人)

這些短語能夠幫助你在日常對話中表達思考與情感,提升英語交流能力。學習時,可以看YouTube學英語,通過模仿這些短語來增強自己的口語能力。

逐步跟讀指南

對於這段影片的內容,以下是一個逐步的跟讀方法,幫助你有效提高英語發音及聽力理解:

  1. 首先,觀看影片時集中注意力聽謝赫的演講,並嘗試捕捉核心要點。你可以先理解講話的整體意思。
  2. 然後,回放影片,暫停在每個句子後,模仿其語音語調。這是一種非常有效的提高英語發音的方式。
  3. 選擇一些你覺得特別好的表達,比如“Think about it.”,在聽完後對其進行反覆跟讀,確保發音準確。
  4. 利用shadow speaks的技巧,與原聲同步跟讀,努力做到語調和節奏上的一致。
  5. 最後,將所學短語應用到自己的日常生活中,嘗試與朋友進行交流,增強記憶和使用的流利度。

通過這種方法,你可以更好地掌握英語口語,提升自信心,而不僅僅停留在書本知識上。在陰影學習中不斷練習,最終將幫助你在語言能力上更進一步。

影片中的語法

說話人最常用的結構,並附上影片中的原話:

結構影片中的用法
被動語態 be + 過去分詞 — 強調發生了什麼,而不是誰做的was stretched · be taught · be questioned
定語從句 who / which + 從句 — 補充說明人或事物woman who died · man who died · one who gave

什麼是跟讀法?

跟讀法 (Shadowing) 是一種有科學依據的語言學習技巧,最初開發用於專業口譯員的培訓,並由多語言者Alexander Arguelles博士普及。這個方法簡單而強大:您在聽英語母語原聲的同時立即大聲重複——就像是一個延遲1-2秒緊跟說話者的影子。與被動聽力或語法練習不同,跟讀法強迫您的大腦和口腔肌肉同時處理並模模擬實的講話模式。研究表明它能顯著提高發音準確性,語調,節奏,連讀,聽力理解和口語流利度——使其成為雅思口語備考和真實英語交流最有效的方法之一。

影子跟讀法: 閱讀完整分步指南 →