シャドーイング練習: Three Little Pigs - Pizza Party | Bedtime Stories for Kids in English | Fairy Tales - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
A mother pig and her three cubs were living in a tiny cottage deep in the forest.
2
One day, the mother pig called her cubs.
3
How about making pizza together today?
4
Woohoo!
5
Hurray!
6
But some ingredients are missing.
7
Corn, onion, and some tomatoes.
8
Me and my brothers will go get the missing ingredients, Mommy.
9
Don't worry, we'll be right back.
10
So the three little pigs went out excitedly.
11
They decided to part ways, as each of them would get different ingredients.
12
One went to the cornfield, one to the onion, and the other to the tomato field.
13
Meanwhile, the big bad wolf was hunting in the forest to feed his hungry stomach.
14
Whoa!
15
This smell?
16
Pigs!
17
Yes!
18
I smell pigs!
19
Seeing the little pig Gerky just ahead, the wolf followed him.
20
When the wolf saw the pig heading towards the onion field, he reached the field just before him and hid among the large onions.
21
The little pig Gerky arrived at the onion field a little later.
22
He smelt them one by one to distinguish between sweet and bitter ones.
23
Just as he was about to pick another onion, he touched the ear of the wolf.
24
Hello, piggy!
25
Ah!
26
Wolf!
27
Help!
28
Hush!
29
Calm down, champ.
30
Tell me, what are you doing in the onion field?
31
Gerky told the wolf that he was picking onions for pizza.
32
When the wolf smelt the onion in Gerky's hand, his eyes watered.
33
He said that this onion is bitter, and that he can give the sweetest onion to him if he comes to his house.
34
After thinking for a while, Gerky accepted the wolf's offer.
35
They disappeared together.
36
It was noon.
37
The middle pig, Torkey, has arrived in the cornfield.
38
However, since the corn in the field exceeded his height, he could not reach the corncob.
39
Torquay stacked several stones on top of each other and climbed on top of it.
40
He was about to take one of the corn cobs, but he lost his balance and fell into the wolf's lap.
41
Aaaaah!
42
Help!
43
Whoa!
44
The wolf gently placed Torquay on the ground and told him not to be afraid.
45
What are you doing here, Piggy?
46
You almost got hurt?
47
I'm picking corn for a pizza!
48
It doesn't look so, but heheheheh...
49
Already this morning I gathered the most beautiful corn cobs with my tall stature.
50
Come with me and I'll give them to you!
51
The middle pig was overjoyed at the wolf's benevolence.
52
Well, that would be really good.
53
I'm not tall enough to pick corn.
54
Torquy disappeared with the wolf.
55
It was now almost evening.
56
Porky, the eldest pig, was picking tomatoes in a big field.
57
Some of them smelled so good that he immediately swallowed them.
58
Porky's stomach was filled with more tomatoes than his basket.
59
While he was happily wandering around the field, his head suddenly hit a wooden stick and he fell to the ground.
60
When he looked up, he saw the big bad wolf disguised as a scarecrow.
61
AHHHHH!
62
HELP!
63
THIS IS THE WOLF!
64
Hey, Piggy, calm down.
65
I won't hurt you.
66
No, I don't believe you.
67
You are the big bad wolf!
68
Porky asked the wolf why he was standing in the tomato field shaped like a scarecrow.
69
When the wolf said that he's helping the farmers in his spare time like this, the pig understood the good intentions of the wolf and relaxed a little.
70
Why are you here little pig?
71
Well, I was picking tomatoes for pizza.
72
Pizza?
73
I love it!
74
But just tomatoes are not enough.
75
You also need cheese, mushrooms, peppers, and most importantly...
76
Yeah?
77
The most important thing is the oven, Piggy!
78
Oven!
79
If you don't have a good oven, all these ingredients will go to waste!
80
After thinking for a while, the eldest pig got the wolf right.
81
Because the oven in their house was too small and was not getting hot enough.
82
Come on, eat from my oven's pizza.
83
You won't be able to get enough of it.
84
Porky accepted the wolf's offer and they went away together.
85
When the sun went down and the mom came out, the mother pig was anxiously waiting for her cubs to return home.
86
Meanwhile, the cries of the pig brothers were rising from the wolf's den.
87
Help!
88
Help!
89
Help!
90
Help!
91
Help!
92
It turned out that the evil wolf had trapped all the pig brothers in a cage inside the den
93
in order to deceive them and devour them.
94
Then he arranged the woods one by one in the stove oven and set a huge fire.
95
I forgot to tell you, piggies!
96
My favorite pizza is pizza with pork!
97
Nya-ha-ha-ha-ha-ha!
98
The pig brothers hugged each other in fear.
99
Just as the wolf was adding some more wood to the oven to make the fire bigger,
100
Porky, the eldest pig, noticed the open sack of flour on the side.
101
He reached out with difficulty, took a large handful of flour, and divided it into the hands of his brothers.
102
Just when the bad wolf was about to open the cage door and throw the little pigs into the oven, they all threw the flour in their palms at the wolf.
103
My eye!
104
Where are you?
105
I cannot see!
106
Come here quickly!
107
The wolf could not see anything because of the flowers smeared on his face.
108
Taking this opportunity, Torquay, the middle pig, quickly pushed the wolf into the cage.
109
And the little pig, Gerky, locked the wolf inside.
110
So what were you saying?
111
Pizza with pork, huh?
112
Now sit here with an empty stomach, so maybe you can come to your senses.
113
And we can go eat our delicious pizza.
114
Come on brothers!
115
No!
116
You can't go!
117
You can't just leave me here!
118
Finally, the Pig Brothers gathered all the ingredients and arrived at their home.
119
The mother pig was very happy to see her children.
120
You just want to bring some onions, corn, and tomatoes.
121
Where were you kids?
122
I was so worried!
123
The pigs told their mothers what had happened to them one by one.
124
Later together, they made pizzas that smelled great and were very tasty.
125
From that day on, Gerky,
126
Torkey and Porky promised their mother that they would never accept anything from strangers without informing her.
127
On the other hand, the big bad wolf had to make do with the smell of pizza coming from far away.
このビデオで話す練習をする理由
この「三匹の子豚 - ピザパーティー」というビデオは、子供向けの楽しいストーリーで、英語を学ぶ際に話す練習をするのに最適です。物語は、母豚とその三匹の子豚がピザ作りに必要な食材を集めるために冒険する様子を描いています。このようなストーリーを通じて、英語のリスニングとスピーキングスキルを向上させることができます。子供向けの言葉遣いは優しいため、英語を学んでいる初心者でも取り組みやすいです。さらに、ストーリーの中での対話を真似ることで、発音やアクセントを改善し、「shadowspeak」や「shadow speaks」のテクニックも活用できます。これは、IELTS スピーキング対策にも役立ちます。
文法と表現の文脈
このビデオには、いくつかの重要な文法構造や表現があります。具体的には以下のポイントに注目しましょう：
- 呼びかけの表現: 母豚が子豚たちを呼びかけるシーンから、「How about making pizza together today?」というフレーズが使われています。この表現は、提案をする際に非常に役立ちます。
- 意志を表す未来形: 「We’ll be right back」や「I will go get the missing ingredients」などのフレーズは、未来の行動について話す方法を示します。
- 感情を表す表現: “Woohoo! Hurray!”などの感情を込めた言葉は、会話をより生き生きとさせます。
これらの表現を実生活で使うことで、英語スピーキング練習が効果的になります。
一般的な発音の罠
このビデオには、発音に注意が必要な単語やフレーズがいくつかあります。特に以下の点に気をつけましょう：
- corn（コーン）: あまりはっきり発音しないと、他の単語と混同されることがあります。正しい発音を練習しましょう。
- onion（オニオン）: こちらも発音が難しい単語で、「a」と「o」の音に注意が必要です。
- pig（ピッグ）: 「g」の音をはっきりと言うことが求められます。特に日本語にはこの音がないため、意識して練習してください。
これらの発音の練習は、英語のスピーキング能力の向上に大いに寄与します。
シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由
シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。