シャドーイング練習: track 4 - 動画で英語スピーキングを学ぶ
レッスンを作成中...
1
Unit 2 Christmas Trees Americans opt to cut their own Christmas trees.
2
On a chilly December afternoon, the Sylvester family heads to Snickers Gap Tree Farm, about an hour west of Washington,
3
D.C., to choose and cut down the perfect Christmas tree.
4
Decorating the Christmas tree, usually a pine decorated with lights and ornaments, ornaments is one of the traditions
5
which makes the holiday season special the sylvester spend 45 minutes
6
out in the cold wandering among the groves comparing trees
7
when they find their favorite a three meter tall beauty as
8
wide as daughter elsa's outstretched arms they cut it down themselves
9
then they drag it across the snowy field to the cash register where they pay about 100 for the privilege
10
It doesn't have to be this way.
11
Many roadside lots spring up at this time of year, selling pre-cut trees for half or a third as much.
12
Hardware stores and other places sell them too.
13
And artificial trees are becoming increasingly popular.
14
About 12 million reusable plastic trees were sold last year, up from about 10 million in 2003.
15
In an age where cost and convenience drive many purchasing decisions, asking customers to pay more to cut their own Christmas tree seems like a bad business model.
16
But choose-and-cut Christmas tree farms remain the most popular place for Americans to buy a tree, accounting for a third of sales.
17
Our business is as robust as it can possibly be, says Snickers Gap owner Stephen Wolf.
18
I don't see the artificial trees as currently a threat to what we're doing.
19
An artificial tree is not what Christmas is about, Elsa says.
20
And the family clearly enjoys spending the time together outside.
21
They take pictures and play in the snow.
22
It's more special, says Elsa, whose family has come to chop down their own tree.
23
It's fun.
24
Her mom, Amy, agrees.
25
It's about memories, good times, she says.
26
Wolf's father started the farm in the 1980s.
27
My dad always said it was about the experience, not the tree.
28
He says, Everyone's so involved with things that don't connect them anymore with nature and the earth.
29
And I think this is one thing that people enjoy doing.
30
And for many Americans, it's a family experience that makes the extra effort worthwhile.
✨ おすすめ動画
このレッスンの語彙とスピーキングのポイント
繰り返し出てくる語は次のとおりです:tree, Christmas, cut, artificial, farm。 この動画には、シャドーイング用の文が30文、単語が379語あります。 音声の長さは2:25です。 話す速さは1分あたり約157語で、日常会話に近い自然なペースです。 単語の84%は英語の頻出3,000語に含まれます。残りは練習の前に確認しておきましょう。
この動画の重要語彙
動画の中で特に難しい単語12語を、発音と意味つきで紹介します。
| 単語 | 発音 | 意味 |
|---|---|---|
| artificial 形容詞 | /ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/ | 人工の |
| decorate 動詞 | /ˈdɛkəɹeɪt/ | 飾る, 装飾する |
| ornament 名詞 | /ˈɔɹnəmənt/ | 装飾 |
| roadside 名詞 | /ˈɹoʊdsaɪd/ | 道端 |
| wander 動詞 | /ˈwɑndɚ/ | ぶらつく, さ迷う |
| chili 名詞 | /ˈt͡ʃɪli/ | チリ, 唐辛子 |
| metre 名詞 | /ˈmiːtəɹ/ | メートル, ㍍ |
| grove 名詞 | /ɡɹoʊv/ | 林, 木立 |
| convenience 名詞 | /kənˈvinjəns/ | 便宜, 便利 |
| pine 名詞 | /paɪn/ | 松, ゴヨウ |
| privilege 名詞 | /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/ | 特権 |
| hardware 名詞 | /ˈhɑɹdˌwɛɹ/ | ハードウェア, ハード |
注意したい発音
話し手はdon't, doesn't, we'reなど、短縮形や弱形を4回使っています。聞こえたとおりの短い形で発音しましょう。
日本語話者が苦手な音:
- /r/ と /l/ の区別 — /l/ は舌先を歯茎につけ、/r/ はどこにもつけない: worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/
- /v/ — /b/ にならないように、上の歯を下唇に当てる: grove /ɡɹoʊv/, convenience /kənˈvinjəns/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/
- 子音の連続 — 間に母音を入れない: ornament /ˈɔɹnəmənt/, outstretched /aʊtˈstɹɛt͡ʃt/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, robust /ɹəʊˈbʌst/, grove /ɡɹoʊv/
この動画での練習方法
- まず声を出さずに動画を最後まで聞き、知らない単語をメモします。
- まず0.75倍速で一文ずつシャドーイングし、慣れてきたら通常の速度に戻します。
- 自分の声を録音して元の音声と比べます。artificial, decorate, ornamentなどの単語に特に注意しましょう。
シャドーイングとは?英語上達に効果的な理由
シャドーイング(Shadowing)は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的:ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影(shadow)」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。




![[Unit 1.5] Trees in the Forest - Listening English Through Dictation](https://img.youtube.com/vi/DDaVvaOsBLY/mqdefault.jpg)




![It only snows here in Springfield [The Simpsons]](https://img.youtube.com/vi/-2tmsVzr9aM/mqdefault.jpg)

