Shadowing Practice: track 4 - Learn English Speaking with Video

Ders oluşturuluyor...
1
Unit 2 Christmas Trees Americans opt to cut their own Christmas trees.
2
On a chilly December afternoon, the Sylvester family heads to Snickers Gap Tree Farm, about an hour west of Washington,
3
D.C., to choose and cut down the perfect Christmas tree.
4
Decorating the Christmas tree, usually a pine decorated with lights and ornaments, ornaments is one of the traditions
5
which makes the holiday season special the sylvester spend 45 minutes
6
out in the cold wandering among the groves comparing trees
7
when they find their favorite a three meter tall beauty as
8
wide as daughter elsa's outstretched arms they cut it down themselves
9
then they drag it across the snowy field to the cash register where they pay about 100 for the privilege
10
It doesn't have to be this way.
11
Many roadside lots spring up at this time of year, selling pre-cut trees for half or a third as much.
12
Hardware stores and other places sell them too.
13
And artificial trees are becoming increasingly popular.
14
About 12 million reusable plastic trees were sold last year, up from about 10 million in 2003.
15
In an age where cost and convenience drive many purchasing decisions, asking customers to pay more to cut their own Christmas tree seems like a bad business model.
16
But choose-and-cut Christmas tree farms remain the most popular place for Americans to buy a tree, accounting for a third of sales.
17
Our business is as robust as it can possibly be, says Snickers Gap owner Stephen Wolf.
18
I don't see the artificial trees as currently a threat to what we're doing.
19
An artificial tree is not what Christmas is about, Elsa says.
20
And the family clearly enjoys spending the time together outside.
21
They take pictures and play in the snow.
22
It's more special, says Elsa, whose family has come to chop down their own tree.
23
It's fun.
24
Her mom, Amy, agrees.
25
It's about memories, good times, she says.
26
Wolf's father started the farm in the 1980s.
27
My dad always said it was about the experience, not the tree.
28
He says, Everyone's so involved with things that don't connect them anymore with nature and the earth.
29
And I think this is one thing that people enjoy doing.
30
And for many Americans, it's a family experience that makes the extra effort worthwhile.

Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları

En çok tekrarlanan kelimeler: tree, Christmas, cut, artificial, farm. Bu videoda gölgeleme çalışması için 30 cümle ve 379 kelime var. Konuşma bölümü 2:25 sürüyor. Konuşmacı dakikada yaklaşık 157 kelimeyle, günlük konuşmaya yakın doğal bir hızda konuşuyor. Kelimelerin %84’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında; geri kalanına başlamadan önce bakmakta fayda var.

Bu videodaki önemli kelimeler

Videodaki en ileri düzey 10 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:

KelimeTelaffuzAnlam
artificial sıfat/ˌɑː.tɪˈfɪʃ.əl/yapay, suni
wander fiil/ˈwɑndɚ/gezinmek
chili isim/ˈt͡ʃɪli/acı biber
worthwhile sıfat/ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/değer, faydalı
metre isim/ˈmiːtəɹ/metre
grove isim/ɡɹoʊv/koru
convenience isim/kənˈvinjəns/konfor
pine isim/paɪn/çam
privilege isim/ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/ayrıcalık, imtiyaz
hardware isim/ˈhɑɹdˌwɛɹ/hırdavat

Dikkat edilecek telaffuzlar

Konuşmacı don't, doesn't, we're gibi kısaltılmış biçimleri 4 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.

Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:

  • /w/ — dudaklar yuvarlak, /v/ değil: wander /ˈwɑndɚ/, worthwhile /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/, hardware /ˈhɑɹdˌwɛɹ/
  • Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: grove /ɡɹoʊv/, privilege /ˈpɹɪv.(ɪ.)lɪd͡ʒ/

Bu videoyla nasıl çalışılır

  1. Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
  2. 0,75× hızla başlayın, cümle cümle tekrar edin ve kolaylaşınca normal hıza dönün.
  3. Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; artificial, wander, chili gibi kelimelere özellikle dikkat edin.

Gölgeleme Tekniği Nedir?

Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.

Shadowing tekniği: adım adım eksiksiz rehberi okuyun →