シャドーイング練習: Young Sheldon: Mary Realizes Missy Feels Left Out Of The Family (Season 2 Episode 5 Clip) | TBS - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
Ooh, you sexy little thing.
2
MARY: George!
3
Oh. I do not like what this study is doing to Sheldon.
4
What're you talking about? He had a great time.
5
All the way home all he could talk about is how that doctor thought he was so smart. It's not healthy.
6
Would it make you feel any better if I told you how much money we made today?
7
No, it would not.
8
$300. Really? Cash.
9
Okay, well, still, I...
10
I'm not interested in profiting off my children.
11
You see, honey, that's where you and I are very different.
12
Boats. Sheldon, what do you think is happening in this picture?
13
Easy. There are four chimpanzees in a living room.
14
PILSON: Okay, but what can you tell me about them?
15
They're not behaving like chimpanzees.
16
Anything else?
17
Chimpanzees don't drink tea.
18
Is that it?
19
Well, I suppose it might be coffee, but they don't drink that either.
20
Anything interesting about their body language?
21
No. I think they found his kryptonite.
22
THORPE: Missy, what do you think is happening in this picture?
23
The girl monkey on the couch is telling the guy monkey a secret.
24
Must be something juicy, 'cause he's smiling.
25
Anything else?
26
It might be dirty, 'cause this girl monkey is sending the kid monkey out of the room.
27
He doesn't want to go. He looks sad.
28
Is that all?
29
The monkeys on the couch are drinking tea, so it's a tea party.
30
Okay, very good. Let's look at another picture.
31
I'm not done. The monkey in the painting is wearing an old lady hat, so she's probably a meemaw monkey.
32
She's not at the party, so she must be bowling or dead.
33
Well, Missy won that round.
34
It's actually not a contest, George.
35
This is Texas. Everything's a contest.
36
A woman in a doorway.
37
Anything else?
38
She's holding her head with her hand.
39
And what do you think that means?
40
Um... Wouldn't you rather ask me about trains going to St. Louis?
41
Good gravy, she's sad, Sheldon, come on.
42
Oh, she's very upset.
43
I don't know why.
44
Oh! Maybe she wasn't invited to the tea party at the monkey house.
45
(chuckles) Also, she's wearing a belt, like you are.
46
Nice going. Very cute.
47
(mouths) And I'm loving the hair.
48
(whispers): Yeah.
49
A lion sitting in a chair, holding a pipe.
50
Good. But what do you think is on his mind?
51
How should I know? Maybe he's wondering why he's posing for a silly picture instead of eating a gazelle.
52
PILSON: Anything else?
53
What exactly are we doing here?
54
I thought the purpose of this study was to find out how smart I am.
55
PILSON: That's what we're doing, but there are different kinds of intelligence.
56
Poppycock! There's only one kind of intelligence...
57
George, Sheldon's getting upset.
58
I don't like it.
59
All right, I'll just change it back to Missy.
60
You are an insightful young lady.
61
I don't know what that means, but thank you.
62
It means perceptive.
63
You see things most people miss.
64
My name is Missy-- go figure.
65
Have you always been that way?
66
I guess so. I think when you're on your own a lot, you get good at seeing that kind of stuff.
67
THORPE: Really? MISSY: My dad does football with my older brother, so they're like a team.
68
And my mom and meemaw spend all their time fussing over Sheldon, so they're like a team, too.
69
So no one's on your team?
70
Nope. It's just me.
71
Oh, Lord. Hey, what's up with you and Dr. Pillsbury?
72
Dr. Pilson?
73
I don't know what you're talking about.
74
Oh. You can't say 'cause we're on camera.
75
(sighs) Insightful.
76
A little late for me to start cooking.
77
Why don't we stop somewhere for dinner. Really?
78
The five of us? That's kind of pricey.
79
Would you rather buy a fishing boat?
80
You're a blabbermouth, you know that?
81
(Meemaw laughs) Missy, we're gonna eat in a restaurant.
82
Where would you like to go?
83
I get to pick?
84
Why don't I get to pick?
85
Because your sister's getting to pick.
86
It's not just about you in this house.
87
What do you think, baby?
88
I pick... Red Lobster.
89
You got it.
90
Damn. There goes our per diem.

コンテキストと背景

この動画は、「Young Sheldon」という人気のテレビシリーズの一部で、家族と教育のテーマを掘り下げています。メインキャラクターであるシェルドンと彼の家族が、日常の中で直面する小さな問題や感情を探求しています。特に、シェルドンの母親メアリーは、子供たちの感情を理解し、適切なサポートを提供しようと奮闘しています。このセクションでは、日常会話で使えるフレーズに焦点を当てます。

日常会話のためのトップ5フレーズ

  • 「何を話しているの？」 - これは何かについての意見や考えを尋ねる基本的なフレーズです。
  • 「お金を稼ぐ」 - 収入を得ることについて話すときに使うフレーズです。
  • 「どんな意味がある？」 - 意見や感情の背後にある理由を探るための質問です。
  • 「残念ですね」 - 誰かの悲しみや失望に共感を示すフレーズです。
  • 「何が起こっていると思う？」 - 状況について考えを求めるフレーズで、特に会話を活性化させます。

ステップバイステップのシャドーイングガイド

この動画を使用して英語力を向上させるための効果的なシャドーイングの手法をご紹介します。以下の手順に従って、英語シャドーイングの練習を行いましょう。

  1. 動画の再生：まず、YouTubeで英語学習を行うためにこのクリップを見つけて再生します。
  2. 聞き取る：最初の視聴で、セリフを意識するよりも全体の意味を把握します。
  3. セリフの分解：重要なフレーズをテキストとして書き出し、意味を確認します。
  4. シャドーイングの開始：映像を見ながら、登場人物のセリフを真似します。shadowspeakのテクニックを使って、声のトーンやリズムを再現します。
  5. 繰り返し練習：数回繰り返し練習し、自分の声でどれだけ自然に表現できるかを確認します。

この方法を通じて、自信を持って会話を楽しむことができるようになります。さあ、shadowing siteを活用して、さらに上達を目指しましょう！

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。