シャドーイング練習: Zootopia 2 | Judy Try Makeup For The First Time In Life | Judy Fashion Show 🐱💄 - 動画で英語スピーキングを学ぶ

レッスンを作成中...
1
What happened?
2
Stop that crying right now, kid!
3
Don't go anywhere, okay?
4
Fresh greens, please!
5
Butterfly!
6
We're taking our ear!
7
Mama?
8
Mama!
9
I'll help you find your mama.
10
Come with me.
11
Your mom's waiting inside.
12
Go on!
13
Mama?
14
Bunny?
15
Quickly now. And now.
16
Judy, what happened?
17
He caught my baby!
18
I won't forgive those kidnappers.
19
Stop that crying right now, kid!
20
I'm not
21
going to die.
22
You're safe!
23
You're safe!
24
Are you guys ready to go to jail?
25
Are you ready to grill these germs?
26
Zootopia, assemble.
27
Damn, damn, damn!
28
You can't catch us!
29
The night before in Zootopia.
30
Stay quiet, don't let that rabbit hear a sound.
31
He he he!
32
My genius plan is almost ready!
33
Ta-da!
34
For greatness, a little bitterness is worth it.
35
Wow!
36
Now fly straight to the target! target.
37
Chomp, hmm, tastes a bit strange.
38
Hmm, a bit dark and damp, but I'm definitely inside this snake now.
39
Hey ya wake up my germ warriors Time to destroy let's party brothers
40
What the heck Hmm doesn't look like a normal stomachache Doctor now
41
I'm here Gary hold on let me check you it's not a heart it sounds like Laughing hit the music.
42
Let's go now tear this place apart.
43
We have Intruders and only two people can get in there to stop Aha!
44
I know what to do!
45
It hurts so much!
46
Initiating molecular shrinkage protocol.
47
This is the Stomach Explorer 3000.
48
Whoa!
49
Everything is huge!
50
Take this, Gary!
51
This medicine will fix everything!
52
Landing successful.
53
All right time to do the job of a hero cop Look who's here animals Zootopia assembly
54
No, I'm roasted chicken feels like a furnace is burning in my belly Don't be afraid!
55
Attack!
56
Here Nick, fill it up!
57
Show him the ZPD power!
58
Switching to H2O mode.
59
Let's get wet!
60
Time for the water to join the fight!
61
No!
62
No!
63
No!
64
My perfect plan is ruined!
65
No, no, no!
66
Maximum power!
67
Done.
68
Judy are getting out of here.
69
Come on, let's go.
70
Achoo.
71
Oh, that's better.
72
I feel so refreshed.
73
Good job, guys.
74
Just a typical workday at Zootopia.
75
Ready to kick it?
76
Always.
77
Boom.
78
Oh!
79
Uh-oh!
80
What happened?
81
Uh, who did this to our home?
82
It was Nick and Judy!
83
They did it!
84
Hehehe!
85
Uh-huh!
86
Uh-huh!
87
Uh-huh!
88
Uh-huh!
89
Uh-huh!
90
Uh-huh!
91
Uh-huh!
92
Clean this up now.
93
We can make it better.
94
Nathan, make it better.
95
Much better.
96
Alright.
97
Candyland, that's it.
98
Step one.
99
Don't break any more houses.
100
Step two.
101
Keep moving.
102
Not bad for a long day, huh?
103
Best camp dinner I would have had.
104
Why is the sand everywhere?
105
Keep going.
106
We're close. That cave.
107
Straight ahead.
108
Then that's our path.
109
We made it.
110
Now this is sweet.
111
That's really good.
112
Grab and Hmm, that's really good!
113
Ahem!
114
Grab every piece!
115
Hold it steady!
116
I've got it!
117
Look at them! So fluffy!
118
Okay, lead the way!
119
Hey, slow down!
120
This way!
121
Keep up, Nick!
122
So this is the chocolate volcano!
123
Big, messy, and perfect!
124
Would you look at that?
125
This is awesome!
126
Boeing!
127
Alright, I'm ready.
128
Here we go!
129
You got this!
130
Incoming!
131
We got it!
132
Got it!
133
Perfect!
134
Look at it flow!
135
It's turning pink!
136
Perfect!
137
Don't spill it!
138
I've got it!
139
Run!
140
Details first.
141
Now that's adorable!
142
Thank you so much!
143
It's beautiful!
144
We're glad you like it!
145
All fixed!
146
I missed.
147
Hey!
148
Heh heh heh!
149
Ha!
150
AAAAAAHHHHH!
151
AAAAAH!
152
Oof!
153
AAAAAH!
154
AAAAAH!
155
Sorry.
156
No problem.
157
I thought this would be fun for you.
158
Oh, you thought wrong.
159
Oh, that's Nick.
160
He's so great.
161
How can I impress him?
162
Judy what happened he took my bracelet here you go thank you Nick Look, it's Nick!
163
Whoa!
164
How can I get attention with Nicks?
165
Hmm, I have an idea.
166
Hmm.
167
Huh?
168
Huh?
169
Huh?
170
Huh?
171
Huh?
172
Huh?
173
Huh?
174
Huh?
175
Huh?
176
Huh?
177
Please give me your autograph.
178
Autograph.
179
Call the police when you really need help.
180
No gifts, no autograph requests.
181
Oh...
182
It's still working fine.
183
Nothing's broken.
184
It's okay, everything's fine. so so
185
I'm sorry.
186
The so
187
I'm sorry.

このレッスンについて

このレッスンでは、映画「ズートピア2」のトランスクリプトを通じて、英語のコミュニケーションスキルを向上させることができます。特に、文脈に基づいた語彙の理解と、実際の会話のスピードに合わせたスピーキングの練習に重点を置いています。スラングや自然な言い回しを学ぶことで、英語の発音やイントネーションの向上を目指します。音声を聞きながら字幕を追い、YouTubeで英語学習を行うのは非常に効果的です。

重要な語彙とフレーズ

  • crying - 泣いている
  • mama - お母さん
  • kidnappers - 誘拐犯
  • ready to go to jail - 刑務所に行く準備ができている
  • molecular shrinkage protocol - 分子縮小プロトコル
  • intruders - 侵入者
  • target - 標的
  • germ warriors - 細菌戦士

練習のコツ

このトランスクリプトを使った練習では、さまざまな発音やリズムを模倣することが重要です。特に、キャラクターが感情を表現するシーンが多いので、shadow speechを行うことを強く推奨します。まずは、動画を見ながら音声を聞き、内容を理解しましょう。その後、映像を一時停止し、各フレーズを真似して音声を出してみてください。適度にスピードを調整しながら、自分のペースで練習を行えます。声のトーンや感情を意識することで、英語スピーキング練習の効果がさらに高まります。

加えて、shadowing siteやYouTube上の他のリソースを活用し、より多くのフレーズに挑戦してみるのも良いでしょう。続けて練習することで、自信を持って会話に参加できるようになります！

シャドーイングとは？英語上達に効果的な理由

シャドーイング（Shadowing）は、もともとプロの通訳者養成プログラムで開発された言語学習法で、多言語習得者として知られるDr. Alexander Arguelles によって広く普及されました。方法はシンプルですが非常に効果的：ネイティブスピーカーの英語を聞きながら、1〜2秒の遅延で声に出してすぐに繰り返す——まるで「影（shadow）」のように話者を追いかけます。文法ドリルや受動的なリスニングと異なり、シャドーイングは脳と口の筋肉が同時にリアルタイムで英語を処理・再現することを強制します。研究により、発音精度、抑揚、リズム、連音、リスニング力、そして会話の流暢さが大幅に向上することが確認されています。IELTSスピーキング対策や自然な英語コミュニケーションを目指す方に特におすすめです。