Luyện nói tiếng Anh bằng Shadowing qua video: Zootopia 2 | Judy Try Makeup For The First Time In Life | Judy Fashion Show 🐱💄

Đang tạo bài học...
1
What happened?
2
Stop that crying right now, kid!
3
Don't go anywhere, okay?
4
Fresh greens, please!
5
Butterfly!
6
We're taking our ear!
7
Mama?
8
Mama!
9
I'll help you find your mama.
10
Come with me.
11
Your mom's waiting inside.
12
Go on!
13
Mama?
14
Bunny?
15
Quickly now. And now.
16
Judy, what happened?
17
He caught my baby!
18
I won't forgive those kidnappers.
19
Stop that crying right now, kid!
20
I'm not
21
going to die.
22
You're safe!
23
You're safe!
24
Are you guys ready to go to jail?
25
Are you ready to grill these germs?
26
Zootopia, assemble.
27
Damn, damn, damn!
28
You can't catch us!
29
The night before in Zootopia.
30
Stay quiet, don't let that rabbit hear a sound.
31
He he he!
32
My genius plan is almost ready!
33
Ta-da!
34
For greatness, a little bitterness is worth it.
35
Wow!
36
Now fly straight to the target! target.
37
Chomp, hmm, tastes a bit strange.
38
Hmm, a bit dark and damp, but I'm definitely inside this snake now.
39
Hey ya wake up my germ warriors Time to destroy let's party brothers
40
What the heck Hmm doesn't look like a normal stomachache Doctor now
41
I'm here Gary hold on let me check you it's not a heart it sounds like Laughing hit the music.
42
Let's go now tear this place apart.
43
We have Intruders and only two people can get in there to stop Aha!
44
I know what to do!
45
It hurts so much!
46
Initiating molecular shrinkage protocol.
47
This is the Stomach Explorer 3000.
48
Whoa!
49
Everything is huge!
50
Take this, Gary!
51
This medicine will fix everything!
52
Landing successful.
53
All right time to do the job of a hero cop Look who's here animals Zootopia assembly
54
No, I'm roasted chicken feels like a furnace is burning in my belly Don't be afraid!
55
Attack!
56
Here Nick, fill it up!
57
Show him the ZPD power!
58
Switching to H2O mode.
59
Let's get wet!
60
Time for the water to join the fight!
61
No!
62
No!
63
No!
64
My perfect plan is ruined!
65
No, no, no!
66
Maximum power!
67
Done.
68
Judy are getting out of here.
69
Come on, let's go.
70
Achoo.
71
Oh, that's better.
72
I feel so refreshed.
73
Good job, guys.
74
Just a typical workday at Zootopia.
75
Ready to kick it?
76
Always.
77
Boom.
78
Oh!
79
Uh-oh!
80
What happened?
81
Uh, who did this to our home?
82
It was Nick and Judy!
83
They did it!
84
Hehehe!
85
Uh-huh!
86
Uh-huh!
87
Uh-huh!
88
Uh-huh!
89
Uh-huh!
90
Uh-huh!
91
Uh-huh!
92
Clean this up now.
93
We can make it better.
94
Nathan, make it better.
95
Much better.
96
Alright.
97
Candyland, that's it.
98
Step one.
99
Don't break any more houses.
100
Step two.
101
Keep moving.
102
Not bad for a long day, huh?
103
Best camp dinner I would have had.
104
Why is the sand everywhere?
105
Keep going.
106
We're close. That cave.
107
Straight ahead.
108
Then that's our path.
109
We made it.
110
Now this is sweet.
111
That's really good.
112
Grab and Hmm, that's really good!
113
Ahem!
114
Grab every piece!
115
Hold it steady!
116
I've got it!
117
Look at them! So fluffy!
118
Okay, lead the way!
119
Hey, slow down!
120
This way!
121
Keep up, Nick!
122
So this is the chocolate volcano!
123
Big, messy, and perfect!
124
Would you look at that?
125
This is awesome!
126
Boeing!
127
Alright, I'm ready.
128
Here we go!
129
You got this!
130
Incoming!
131
We got it!
132
Got it!
133
Perfect!
134
Look at it flow!
135
It's turning pink!
136
Perfect!
137
Don't spill it!
138
I've got it!
139
Run!
140
Details first.
141
Now that's adorable!
142
Thank you so much!
143
It's beautiful!
144
We're glad you like it!
145
All fixed!
146
I missed.
147
Hey!
148
Heh heh heh!
149
Ha!
150
AAAAAAHHHHH!
151
AAAAAH!
152
Oof!
153
AAAAAH!
154
AAAAAH!
155
Sorry.
156
No problem.
157
I thought this would be fun for you.
158
Oh, you thought wrong.
159
Oh, that's Nick.
160
He's so great.
161
How can I impress him?
162
Judy what happened he took my bracelet here you go thank you Nick Look, it's Nick!
163
Whoa!
164
How can I get attention with Nicks?
165
Hmm, I have an idea.
166
Hmm.
167
Huh?
168
Huh?
169
Huh?
170
Huh?
171
Huh?
172
Huh?
173
Huh?
174
Huh?
175
Huh?
176
Huh?
177
Please give me your autograph.
178
Autograph.
179
Call the police when you really need help.
180
No gifts, no autograph requests.
181
Oh...
182
It's still working fine.
183
Nothing's broken.
184
It's okay, everything's fine. so so
185
I'm sorry.
186
The so
187
I'm sorry.

Về bài học này

Bài học này dựa trên một đoạn video hấp dẫn từ "Zootopia 2", nơi mà nhân vật Judy trải nghiệm việc trang điểm lần đầu tiên. Qua đó, người học sẽ được thực hành khả năng nghe hiểu và nói tiếng Anh thông qua việc lặp lại các câu thoại và tình huống trong video. Chúng ta sẽ rèn luyện kỹ năng ngữ điệu và phát âm, nhằm giúp các bạn tự tin hơn khi giao tiếp bằng tiếng Anh.

Từ vựng & Cụm từ chính

  • mama - mẹ
  • kid - đứa trẻ
  • crying - khóc
  • jail - nhà tù
  • germ - vi khuẩn
  • target - mục tiêu
  • explorer - người khám phá
  • hurt - đau

Mẹo thực hành

Để luyện tập hiệu quả với video này, hãy áp dụng phương pháp shadowing tiếng anh. Đây là cách giúp bạn theo dõi và sao chép ngữ điệu, tốc độ cũng như cảm xúc của nhân vật. Video này có rất nhiều cách diễn đạt ngắn gọn, vì vậy bạn nên nghe từng câu một và cố gắng lặp lại ngay sau khi nghe. Từng tình huống trong video diễn ra nhanh nên hãy chú ý vào nhịp điệu của nhân vật để chúng ta có thể bắt chước sao cho tự nhiên nhất. Việc này không chỉ giúp cải thiện khả năng nghe, mà còn giúp bạn cải thiện khả năng phát âm và sự tự tin khi giao tiếp với người khác.

Nếu muốn nâng cao hơn nữa khả năng của mình, hãy sử dụng những phần mềm shadowing để kiểm soát giọng nói và cải thiện phát âm theo cách tương tác. Những bài tập shadow speak sẽ giúp bạn ghi nhớ và thực hành các cụm từ trong video một cách hiệu quả hơn. Hãy kiên trì và dành thời gian hàng ngày để thực hành, bạn sẽ thấy tiến bộ vượt bậc chỉ sau một thời gian ngắn!

Phương Pháp Shadowing Là Gì?

Shadowing là kỹ thuật học ngôn ngữ có cơ sở khoa học, ban đầu được phát triển cho chương trình đào tạo phiên dịch viên chuyên nghiệp và được phổ biến rộng rãi bởi nhà đa ngôn ngữ học Dr. Alexander Arguelles. Nguyên lý cốt lõi đơn giản nhưng cực kỳ hiệu quả: bạn nghe tiếng Anh của người bản xứ và lặp lại to ngay lập tức — như một "cái bóng" (shadow) đuổi theo người nói với độ trễ chỉ 1–2 giây. Khác với luyện ngữ pháp hay học từ vựng bị động, Shadowing buộc não bộ và cơ miệng phải đồng thời xử lý và tái tạo ngôn ngữ thực tế. Các nghiên cứu khoa học xác nhận phương pháp này cải thiện đáng kể phát âm, ngữ điệu, nhịp điệu, nối âm, kỹ năng nghe và độ lưu loát khi nói — đặc biệt hiệu quả cho người luyện IELTS Speaking và muốn giao tiếp tiếng Anh tự nhiên như người bản ngữ.