쉐도잉 연습: 277 - YouTube로 영어 말하기 배우기

B2
Hi everyone!
⏸ 일시 정지
139 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Hi everyone!
2
My name is Bo and this is Bo's Slow English.
3
Oh hi Nari!
4
We are going on a virtual walk together in Seoul, South Korea.
5
Lately, I've been thinking about my identity, culture, and language.
6
I was born in Seoul, South Korea.
7
My family and I immigrated to the United States when I was very young.
8
I am a Korean American.
9
I haven't been back to Korea in over 30 years.
10
I wanted to tell you about a personal story.
11
So this can be like a story time vlog.
12
And if you would like,
13
you can do a shadowing practice.
14
so that you can practice your speaking skills.
15
At the end of this video,
16
please let me know in the comments how you liked this format.
17
Please like, subscribe, and share this video with your friends.
18
And if you or anyone you know could benefit from my new YouTube channel,
19
where I teach in very slow English.
20
Please do check it out and share it with your friends and family.
21
Let's take a walk through Korea.
22
When I think about Korea,
23
the first word that comes to mind is identity,
24
not food, K-pop, or beauty.
25
Identity.
26
Because growing up, I always knew I was Korean,
27
but I also wanted to become American,
28
and I think those two things can exist together.
29
But when I was younger,
30
it didn't always feel that way.
31
I moved to America when I was very young.
32
At home, my parents spoke Korean.
33
Outside the house, everything was English.
34
School was English.
35
Friends spoke English.
36
Everything on TV was English.
37
So little by little, my Korean changed.
38
It became what many people call Konglish,
39
a mix of Korean and English.
40
And eventually, I think part of me stopped trying.
41
I remember my mom wanted me to go to Korean school.
42
I didn't want to.
43
At the time, I thought,
44
no. I want to be like everyone else.
45
I wanted to fit in.
46
And when you're a kid, fitting in feels important.
47
You don't think about regret.
48
You don't think, how will I feel when I'm older?
49
But now I do regret it.
50
I think if I stayed with Korean school,
51
maybe I would feel more confident speaking Korean today.
52
Maybe I wouldn't feel embarrassed.
53
And embarrassment is interesting.
54
Because sometimes embarrassment changes our choices more than fear does.
55
I think embarrassment may have stopped me from going back to Korea.
56
Not completely, but maybe a little.
57
I worried.
58
What if my Korean isn't good enough?
59
What if my relatives think my accent sounds strange?
60
What if I'm not Korean enough?
61
The last time I went to Korea,
62
I think I was around 8 years old.
63
I went with my mom for about a month.
64
And one memory I have is the first day we arrived,
65
I ate pizza with my aunt and cousins.
66
I was so jet lagged that I fell asleep in the restaurant.
67
I actually fell asleep at the table.
68
I don't know why that memory stayed with me.
69
Maybe because it was my first big trip.
70
Maybe because I was overwhelmed.
71
I remember Korea feeling busy.
72
Lots of cars, people, noise, summer heat, humidity.
73
I remember the streets feeling crowded.
74
I also remember my grandparents giving me money.
75
I think they wanted me to buy ice cream or some souvenir.
76
And somehow I lost the money I remember feeling terrible I felt guilty I felt disappointed in myself
77
and it's strange because I think that may be one of my earliest memories of of feeling like I let someone down.
78
It's funny how certain memories stay with you.
79
I was embarrassed by Korean culture sometimes.
80
I will admit that.
81
I remember having a birthday party as a kid.
82
Instead of pizza or hot dogs, we had Korean food.
83
and instead of sitting at a table,
84
we sat on the floor.
85
I remember worrying what my friends would think, but something surprising happened.
86
My friends liked it.
87
They liked the food.
88
They liked sitting on the floor.
89
And now that I'm older,
90
I think maybe I judged myself more than other people judged me.
91
I think many people do that.
92
Recently, I filmed with my parents in New York,
93
and afterward, I kept thinking,
94
I need more time with them, more conversations and stories.
95
Because parents get older and suddenly you realize there are questions you never asked.
96
I was planning to go to Korea this year.
97
The trip didn't happen.
98
But I still think about it.
99
If someone gave me a ticket tomorrow, I would go.
100
I'd eat 김치찌개 first.
101
김치찌개 is kimchi stew.
102
I'd want to see Seoul,
103
but also quieter places, like the smaller towns.
104
And I really want to go to Busan.
105
Busan is towards the south part of Korea.
106
The biggest thing I realized recently is this.
107
My Korean does not need to be perfect.
108
The goal is communication and connection with other people.
109
And learning English is the same many of you tell me
110
my grammar isn't good my vocabulary is basic I'm embarrassed I understand what you're saying
111
and I get what you're feeling I really do because I felt
112
that way about my Korean throughout my entire life but
113
if you spoke to me in person in English
114
and tried your best I'm sure I would understand you
115
and I would be proud of you language is not only about perfection Actually,
116
it's not about perfection at all.
117
It's about reaching another person.
118
It's about building a connection.
119
Maybe many of us spend years waiting to become perfect before we allow ourselves to connect.
120
And maybe we waste time.
121
I think I wasted a lot of time.
122
But now I'm here talking to people around the world, including Koreans.
123
And maybe in a strange way,
124
this channel is helping me reconnect with a part of myself too.
125
I didn't expect that, but I'm grateful.
126
Thank you so much for listening to my story.
127
I hope you find my story to be inspiring.
128
And please know that I believe in you and I know that you can learn English.
129
You just have to stick with it.
130
Do not stop.
131
Because as I mentioned in my story,
132
if I had gone to Korean school,
133
I would be in a different place right now with my Korean level and my confidence with speaking.
134
So I highly encourage you to keep up your efforts and stay consistent.
135
Let me know in the comments.
136
Did you learn any new vocabulary words from this video?
137
Thank you for your support.
138
And let's go for another virtual walk soon.
139
Bye.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

안녕하세요 여러분! 저는 보이고, 여기 보의 느린 영어입니다. 이번 영상에서는 서울에서 가상 산책을 하며 저의 정체성, 문화, 그리고 언어에 대해 이야기할 것입니다. 저희 가족은 제가 아주 어렸을 때 미국으로 이민을 왔으며, 저는 한국계 미국인입니다. 한국에 돌아간 지 30년이 넘었습니다. 이번에는 개인적인 이야기를 나누고 싶고, 그 과정에서 여러분도 영어 회화 연습을 위한 쉐도잉 연습을 할 수 있습니다. 이 영상의 마지막 부분에서 형식에 대한 의견을 댓글로 남겨주세요. 유튜브 영어 공부에 관심이 있는 친구들과 공유하고 구독해주시면 감사하겠습니다.

일상 대화에 유용한 5가지 표현

  • “안녕하세요!” - 기본 인사로 항상 유용합니다.
  • “어디서 오셨어요?” - 대화를 시작할 때 물어볼 수 있는 질문입니다.
  • “이거 좋아하세요?” - 상대방의 취향에 대해 물어볼 때 유용합니다.
  • “저는 한국계 미국인입니다.” - 자신의 정체성을 표현할 수 있는 좋은 문장입니다.
  • “한국 학교에 가고 싶지 않았어요.” - 개인적인 경험이나 생각을 공유할 때 적합한 표현입니다.

단계별 쉐도잉 가이드

이 영상에서의 언어 연습은 여러분의 영어 발음 교정과 shadowspeak 능력을 높이는 데 도움이 됩니다. 다음의 단계별 가이드를 따라 해보세요:

  1. 1단계: 영상을 처음부터 끝까지 한번 시청합니다. 이때, 모르는 단어나 표현에 체크해두세요.
  2. 2단계: 영상의 내용을 이해한 후, 중요한 표현들을 반복해서 들어보세요. 특히 5가지 표현을 집중적으로 연습하세요.
  3. 3단계: 소리 내어 말하면서 보의 발음에 따라 따라 하세요. 이 과정에서 자신의 목소리를 녹음해보면 좋습니다.
  4. 4단계: 녹음한 내용을 들어보며 발음과 억양을 교정해보세요. 이때, 영어 회화 연습을 통해 자연스럽게 말하는 법을 익힐 수 있습니다.
  5. 5단계: 영상에서 배운 표현을 사용해 친구들과 대화해보세요. 실제 상황에서 사용해보는 것이 중요합니다.

위의 방법을 통해 shadowing site를 활용하여 영어 실력을 향상시켜보세요! 이제 여러분도 보와 함께 서울을 걷는 느낌으로 영어를 즐겨보세요.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기