쉐도잉 연습: 3 things new parents should consider before going back to work | The Way We Work, a TED series - YouTube로 영어 말하기 배우기

C1
쉐도잉 컨트롤
0% 완료 (0/58 문장)
Transcriber: Translate TED When I was pregnant, I just got very frustrated.
⏸ 일시 정지
모든 문장
58 문장
1
Transcriber: Translate TED When I was pregnant, I just got very frustrated.
2
Don't eat deli meats, do this particular prenatal test.
3
Why did you make that choice? Why didn't you make a different choice?
4
I felt like I was being told to do things, and I never got the answer to why.
5
[The Way We Work] Sometimes in the world of modern parenting you just can't seem to win.
6
If I go back to work, I spend less time with my kid.
7
What if they don't get the attention they need to adequately develop?
8
If I stay home and give up my income stream, will I look back and regret my decision?
9
There's a lot of conflicting advice out there about whether to stay home or go back to work, so trying to make a choice between the two can be confusing and emotional.
10
You love your kids and want what's best for them, but how do you determine what best means when everyone has a different opinion?
11
There are many variations of parents that a household can have, and I think more families should be asking the question of whether it makes sense for the male partner to stay home.
12
But the truth is that in the current time, most of the discussions about stay-at-home parents focus on women in particular.
13
And it's usually the women who say they feel that what they do during the day is going to determine at a deep level what kind of mom and person they are.
14
That is a huge weight to put on yourself as a parent.
15
And when you're met with the side-eye after telling someone you're going back to work or not, it can poke holes in your confidence.
16
I decided to dig in and find out.
17
Is it better to stay at home or go back to work?
18
It's an emotional decision, yes, but as an economist I've learned that we can use data to help navigate through those emotional decisions and feel confident we're making the best decision for our family.
19
Specifically there are three main factors you should consider before you decide.
20
First, you need to think about how this decision will affect your family budget.
21
Let's do some numbers.
22
Say your total household income is 100,000 dollars, with you and your partner making 50,000 each.
23
That means you bring home about 85,000 dollars after taxes.
24
If both of you work and the family pays 1,500 dollars a month for childcare, your total disposable income would be 67,000 dollars a year.
25
Are you with me so far?
26
If you decide to stay home, your family makes less but you don't pay for childcare.
27
Your disposable income goes down in this scenario, but not by as much as it would if you didn't factor in the childcare.
28
It becomes more complicated if childcare is more expensive in your area.
29
A full-time nanny can run 40, 50,000 dollars a year depending on where you live.
30
If that's the case in your neighborhood, in the scenario I outlined, it would completely wipe out one parent's income, and you'd be better off financially with one parent staying home.
31
Of course, this is only a short-term analysis.
32
Childcare is less expensive sometimes when kids are in school, and you may make a higher income later, so you want to factor that in if you can.
33
Once you've done the math, you'll know what's possible and you'll be able to make a more informed choice, which should feel empowering.
34
Second, it's time to talk about what's best for your child.
35
You may think this should be the core of your decision, but there's actually no right answer.
36
According to studies from Europe and the US, the decision to go back to work or stay at home won't actually make or break your child's future success.
37
Research shows that two parents working full-time has a similar effect on your child's future test scores and income to one parent working and one not.
38
What seems to be most important is the environment your child is in during their spare time.
39
As long as they're engaging in enriching activities; reading, practicing their motor skills, interacting with other kids, they're going to thrive whether or not you're at home.
40
There is a bit of nuance in the data.
41
For example, studies have found, that if both parents work, kids from poorer families are impacted positively, and kids from richer families are impacted less positively.
42
So depending on your household configuration, the effects on your child could be a little positive, or a little negative, but the overall impact is negligible.
43
Now I want to call out an exception: maternity leave.
44
There is a growing body of evidence suggesting that babies do better when their mothers take some maternity leave.
45
The early days with your child can impact their development, so if you have paid leave, you should take it, and if you don't, maybe consider taking some unpaid leave for those first few months, if your budget allows.
46
And finally, ask yourself, what do I want?
47
While this may seem simple, it's the factor that feels most taboo to explore.
48
In talking to parents I find that when a woman chooses to stay home, she often feels obligated to say she made this choice for her children's optimal development.
49
Which, sure, can be part of the reason, but a perfectly acceptable answer is, "this is the lifestyle I prefer," or "this is what works for my family." The same goes for the working mother.
50
Saying, "I like my job, and that's why I went back to work," is enough.
51
If you want to go back to work, that's great.
52
You're lucky to have a job that you love and you have every right to keep it once you become a parent.
53
Be honest with yourself about what you'd like to do.
54
If you're upfront about that, you're guaranteed to feel happier, which will allow you to be the best version of a parent you can be, and isn't that the whole point?
55
There is no right and wrong when it comes to parenting.
56
The best decision is the one that will make you -- and your family -- the happiest.
57
Up to you to decide what's next.
58
By acknowledging that the choice to stay home or not is just that, a choice, with factors pushing you in various directions, we can ditch the guilt and enjoy doing what feels best for our families.
📱

Shadowing English

이제 모바일 기기에서 사용할 수 있습니다. 지금 다운로드하세요!

5.0

문맥 및 배경

이 영상은 새로운 부모가 직장으로 복귀하기 전에 고려해야 할 사항들에 대해 설명합니다. 부모로서의 선택이 가정의 재정과 자녀의 발달에 미치는 영향을 강조하며, 많은 부모들이 느끼는 감정적 부담에 대해서도 이야기합니다. 이러한 주제들은 현대 사회에서 부모들이 직면하는 복잡한 결정들을 안내하는 데 도움이 됩니다. 특히 가정 내 역할 분담과 경제적 상황에 따라 중요한 선택이 달라질 수 있음을 보여줍니다.

일상 대화를 위한 5가지 주요 문구

  • “내가 일을 하면 아이와 보내는 시간이 줄어들어.” - 이 문장은 부모가 직장으로 복귀할 때의 갈등을 나타냅니다.
  • “아이의 최적 개발을 위해 이 결정을 내렸어.” - 선택의 정당성을 설명할 때 유용한 표현입니다.
  • “돌봄 서비스 비용이 적잖이 영향을 미칠 거야.” - 경제적 요인을 설명할 때 적합합니다.
  • “아이와 함께 시간을 보내는 것이 중요해.” - 자녀와의 시간을 강조하는 문구입니다.
  • “이번 결정은 우리 가족에 가장 적합한 방법이야.” - 가족의 상황에 맞는 선택을 강조하는 내용입니다.

단계별 쉐도우 스피킹 가이드

이 영상의 내용을 바탕으로 영어 회화 연습을 위한 효과적인 shadowspeak 방법을 소개합니다. 다음 단계를 따라서 영어 발음 교정을 해보세요:

  1. 첫 번째 단계: 영상을 시청하면서 키워드를 노트에 적으세요. 주제와 관련된 단어들을 찾아보는 것이 좋습니다.
  2. 두 번째 단계: 각 문장을 따라 읽어 보세요. 특히 감정을 담아 말해 보면서 문맥을 이해해 보세요. 이는 영어 발음 교정에 아주 효과적입니다.
  3. 세 번째 단계: 스크립트를 읽으면서 원어민의 발음을 따라해 보세요. shadow speak 방식으로 연습하면 자연스러운 억양과 발음에 적응할 수 있습니다.
  4. 네 번째 단계: 가족이나 친구와 함께 짧은 대화를 나누면서 일상적인 상황에서 사용할 수 있는 표현을 연습하세요.
  5. 다섯 번째 단계: 자주 이 영상을 다시 시청하고 반복 연습하여 자연스럽게 회화 능력을 향상시키세요. 유튜브 영어 공부는 생동감 있는 학습에 도움을 줄 것입니다.

이 과정을 통해 영어 회화 연습뿐만 아니라, 자녀 양육에 대한 깊은 이해도 함께 가져가시길 바랍니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

커피 한 잔 사주기