쉐도잉 연습: Dr. Bernard Bendok: Arteriovenous Malformation - Brain AVM - YouTube로 영어 말하기 배우기

C2
쉐도잉 컨트롤
0% 완료 (0/46 문장)
So an AVM is an abnormal tangle of vessels where arteries connect through a tangle of weakened vessels to a vein.
⏸ 일시 정지
모든 문장
46 문장
1
So an AVM is an abnormal tangle of vessels where arteries connect through a tangle of weakened vessels to a vein.
2
Normally arteries divide into ever smaller vessels until you get to the capillary level where the vessels are very tiny
3
and at that level capillaries can unload oxygen and nutrients and pick up CO2 and then from there the blood is collected by small veins that go into ever larger veins that then go back to the heart.
4
With an AVM however, the arteries connect to a tangle of weakened arteries and that flow goes right into a vein.
5
So as a result, the veins see arterial pressure.
6
Normally venous pressure is much lower than arterial pressure, but in AVM the veins are under high pressure and veins don't like high pressure so that tends to lead to inflammation and sometimes aneurysms can form and those aneurysms can lead to rupture.
7
And when an AVM bleeds that can be occasionally catastrophic or lead to neurological injury.
8
It would be the equivalent of a column that's designed to hold up a cardboard roof.
9
Putting a cement roof on that on that column will result of the column collapsing.
10
So one of the challenges with understanding AVMs and their treatment options is the fact that they're very complicated three-dimensional structures that we often see 2D images and we try to look at 2D images to understand a three-dimensional problem.
11
So we've been using 3D printing and holography to try to get a better understanding of the M, one, for the benefit of the treating team so that we can better think through what we may or may not be able to do for the patient, but the second is to also educate the patient regarding their problem.
12
So this is a 3D print of an AVM.
13
Here you can see some normal vessels, and what you can see here is what I would call the bowl of spaghetti.
14
These are fragile vessels that can pop easily.
15
They're not used to, or they're not designed to carry high pressure so they can break and rupture, and that can cause brain bleeding.
16
So as we look at this model, we can start to rotate it and think about what vessels are coming into it.
17
That's what we call feeding arteries.
18
Abnormal vessels that come into this tangle, this spaghetti bowl, so to speak.
19
And what you don't see on this model clearly is that there's usually a vein coming out.
20
And when we go in with surgery, our goal is to separate this mass from the surrounding brain tissue safely while preserving the normal arteries and removing it from the patient.
21
That may or may not be safe, depending on the specific anatomy of that patient.
22
Additionally, an AVM of this size, for example, it may be very beneficial to inject some glue into the AVM before surgery to make the surgery safer.
23
So what we would do is under fluoroscopy, we would navigate a very tiny catheter into, let's say, this artery and get into an artery where it would be safe to inject glue into the AVM.
24
We would watch glue percolate into the AVM, plugging up these abnormal small arteries.
25
And that That may make the surgical plan and the surgical option much easier to implement.
26
Just like snowflakes, there are no two AVMs that are the same.
27
Every AVM is different.
28
It depends on how close you look.
29
And our treatment plans also have to be unique and uniquely designed to match the needs of the patient.
30
So the treatment options for AVM include microsurgery.
31
That's where we, through a cranial opening and using the operating microscope, we can look at the anatomy of the AVM and disconnect the abnormal arteries from the surrounding circulation and remove the AVM.
32
The second treatment option is embolization, where a catheter the size of an angel hair pasta can be placed into the AVM and glue can be injected to occlude those abnormal vessels to plug them up.
33
That can be done in some cases to completely cure an AVM, typically for smaller AVMs that have one or two feeders.
34
The other treatment option for AVMs is radiosurgery, where we use radiation to shrink an AVM.
35
That treatment has the advantage of being minimally invasive, essentially, and it's an outpatient procedure, but it does take several years to work.
36
So patients can continue to have risk of bleeding during that period.
37
But for AVMs that cannot be removed surgically, for AVMs that are in locations that are undesirable from a surgical standpoint, or in patients who cannot tolerate surgery, either due to age or other comorbidities, radiosurgery may be a good option.
38
Another option for larger AVMs is to use staged radiosurgery, where we treat the AVM in different pieces.
39
So if an AVM is too big for a single shot of radiation, we can potentially break it up into two or three pieces and do it over the course of three to six months.
40
And finally, of course, there is an innovative option for some AVMs, and that's proton beam therapy.
41
And proton beam therapy has been used successfully to treat certain AVMs.
42
But again, the treatment does take time, and not all AVMs can be occluded with this technique.
43
So each of these techniques has pros and cons.
44
It's important for every patient who would like to treat their AVM to really carefully get educated about all those treatment options and how they can potentially work together.
45
Patients with AVMs should have hope.
46
AVMs can be scary, but with modern treatments, there has never been a better time in the history of AVM treatment for patients with AVMs.
📱

Shadowing English

이제 모바일 기기에서 사용할 수 있습니다. 지금 다운로드하세요!

5.0

왜 이 동영상을 사용하여 말하기 연습을 해야 할까요?

이 동영상은 뇌에 있는 동정맥 기형(AVM)에 대한 심층적인 설명을 제공하며, 전문가의 강의를 통해 복잡한 의학적 주제에 대한 이해를 높일 수 있습니다. 영어로 진행되는 강의는 실생활 상황에서 접하기 힘든 전문 용어와 표현을 학습할 수 있는 기회를 제공합니다. 이러한 유튜브 영어 공부를 통해 영어 회화 능력이 향상되고, 특히 전문적인 주제에 대한 토론을 통해 자신감을 가질 수 있습니다. 실제 사례를 통해 논리적으로 사고하고 의견을 표현하는 연습을 할 수 있다는 점에서 매우 유익합니다.

문맥 속 문법과 표현

이 동영상에서 사용된 주요 문법 구조와 표현들은 다음과 같습니다:

  • “What you can see here is…” - 특정 정보를 강조하는 표현으로, 시청자에게 강력한 시각적 이미지와 함께 설명할 때 유용합니다.
  • “That can lead to…” - 원인과 결과를 연결짓는 문장 구조로, 복잡한 사건의 결과를 설명할 때 자주 사용됩니다.
  • “Our goal is to…” - 목표를 분명히 전달하는 데 효과적인 표현으로, 대화를 명확하고 간결하게 유지하는 데 도움이 됩니다.

이와 같은 구조를 활용하여 영어 발음 교정과 표현력을 길러보세요. 영어 회화 연습을 통해 이러한 문장을 자연스럽게 사용할 수 있습니다.

공통적인 발음의 함정

이 동영상에는 몇 가지 발음의 어려움이 있습니다. 특히 전문 용어의 발음에 주의해야 합니다:

  • “Arteriovenous Malformation” - 길고 복잡한 발음의 이 용어는 연습할 때 천천히 발음하여 정확성을 기르도록 합니다.
  • “Aneurysm” - 이 단어는 발음이 어려워 자주 실수할 수 있으므로 반복 연습이 필요합니다.
  • “Embolization” - 발음의 강세에 주의하며 연습해야 효과적으로 명확하게 발음할 수 있습니다.

이처럼 shadowspeak 기법으로 정확한 발음을 익히고, 회화 연습을 통해 자신감을 쌓아보세요. 이러한 기술을 통해 영어 발음과 대화 능력을 동시에 향상시킬 수 있습니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

커피 한 잔 사주기