쉐도잉 연습: Friends 11: Học tiếng Anh chủ đề Mua sắm quần áo - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

310 문장

문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.

Both logic and math are taking a serious hit today

Chào mừng các bạn đến kênh Học Tiếng Anh với Om

Hôm nay chúng ta sẽ xem một đoạn trick từ Friends

Trong đó Rachel và Phoebe dẫn Ross đi mua sắm để

cập nhật tủ quần áo của anh ấy Chúng ta sẽ

học một số từ vận thuộc chủ đề mua sắm và

thời trang cũng như phrasal verbs và idioms để giúp bạn nói tiếng Anh tự nhiên như người bản xứ

Cùng xem và học tiếng Anh với Om nha I have this date tomorrow night and I have to look cool.

Well, you know, if you want fashion help, Rachel and I are going shopping tomorrow, you're more than welcome to come with us, right?

I have this date tomorrow night and I have to look cool.

Ross cho biết anh ấy có một cuộc hẹn vào tối mai và anh ấy phải look cool.

Chữ cool nó có hai nghĩa.

Một là bình tĩnh hoặc là ngầu ngầu.

Hai là thời thượng và hấp dẫn.

Thì trong trường hợp này, Ross muốn nói là mình trông phải thật là thời thượng và hấp dẫn.

I should help Rachel and I are going shopping tomorrow.

You're more than welcome to come with us, right?

I and Rachel hurt.

Or in some cases like you and your friend, I will say my friend and I both like shopping.

I and my friend hurt.

2. In this case, Phoebe said Rachel and I are going shopping tomorrow.

She is using the right to talk about the plan that we will do in the next day.

Here, the structure of the language is to use the current situation to talk about the plan that we have already set up.

For example, when you have done something with someone else, in case this, Phoebe and Rachel have done something with each other, or you have done something with each other.

For example, if you have a plan to talk about the next week, I'm getting married next week, I'm getting married next week.

When we use the current situation to talk about the plan, This means that we have to set up all the things we have done with all the parties

and we have to pay for everything.

If we only have a plan to get married, but we still have to pay for the next year,

we will use going to.

And in that case, we are going to get married next year.

hoặc như trong video trước khi mà nói về mục tiêu

năm mới thì mình sẽ dùng going to vì lúc đó

mình chưa có một cái kế hoạch chắc chắn cũng như

là mình chưa có chi trả hoặc là sắp xếp hẹn hò với ai cho những cái mục tiêu đó cả

khi mà mình muốn khuyến khích người ta làm một việc gì đó thì mình sẽ nói là you're welcome to

bạn được hoan nghênh làm cái việc đó nếu như mà

mình thể hiện sự niềm nở và mình rất là khuyến

khích người ta làm thì mình sẽ thêm chữ more than You're more than welcome to

Nghĩa nó sẽ giống như là You're very welcome to Bạn

rất là được hoan nghênh để làm cái việc đó Trong

câu này Phoebe nhiệt tình rũ Ross You're more than welcome

to come with us Cậu rất là được hoan nghênh để đi cùng với chúng tôi Really?

That would be great I mean I have to do something She kinda tease me about how I dress

Ross nói

that would be great Như vậy thì sẽ rất là tuyệt

luôn á Tại vì kết của bạn mà ngày mai Ross

sẽ đi đấy kind of tease me about how I dress

động từ tease somebody có nghĩa là treo gẹo ai đó nó sẽ giống như là make fun of somebody dress

khi mà là danh từ thì nó có nghĩa là cái

đầm nhưng khi mà là động từ thì nó có nghĩa

là ăn mặc vậy how I dress là cái cách tôi

ăn mặc vậy cái cô bạn này là hay gẹo Ross về cái cách mặc đồ của Ross I can see why, nice shirt you're wearing the same shirt

stupid gap on every corner I can see why nice shirt

Joey lúc này đang chính là tease Ross ha ảnh nói

là I can see why nice shirt tui hiểu tại sao

mà còn bị ghẹo luôn á cái áo nhìn đẹp quá

ha you're wearing the same shirt stupid gap on every corner Joey đúng kiểu mình ghẹo người ta thì được

But until the time they get back, they are wow When Ross says you're wearing the same shirt Cậu cũng mặc cái áo giống tôi mà Thì anh wow,

anh coi lại cái áo Xong anh nói stupid gab on

every corner Có thể hiểu là cái áo này là của hiệu gab

And Joey bực mình vì cái cửa hiệu này nó bán

hàng ở khắp nơi On every corner Có thể hiểu là

đi đâu cũng thấy Làm cho nhiều người mua giống nhau và mặc giống nhau

gonna find anything here this stuff is ridiculous In this video, there are two words that are different.

When Phoebe says this place is awesome, it means that this place is awesome, Ross uses ridiculous words to show the product.

It has two meanings.

One is the one when we talk about the activity or the way to wear.

Two is the one when we talk about the activity or the way to wear.

When we talk about the opinion or the word.

What is the thing that you have to do?

This stuff is ridiculous He used the first thing of this He said stuff

That stuff is really good Where did you find that?

In the prom department It's ridiculous Then you are a thief Yes,

I am a thief And I want a thousand pounds to keep my mouth shut That's ridiculous This place is great Rach,

come on, I'm not gonna wear any of this.

Nothing silver.

Nothing with hair.

And nothing with padlocks on it.

Ross, he's very chán chường.

He said he won't wear any of the clothes that Rachel has all.

And the option he has to be nothing silver.

Nothing with hair.

Nothing with long.

And nothing with padlocks on it.

It's not that it's not that it's not that it's not

that it's not that it's not that it's not that it's not

that it's not that it's not that it's not that it's not Ross sờ vào thì Ross nói Wow, this is really soft Oh, this is really soft 350 dollars

Down from 700

100

You're saving like 200 bucks Khi kiểm tra giá Ross has

101

home 350 dollars Cái áo này mà giá 350 $ Rachel nói down from 700

102

Down from Có nghĩa là đã giảm giá từ Cái giá gốc là 700 $

103

and she said you're saving like 200 bucks save x bucks that's how you get to do it

104

and Rachel nghĩ that this is the price of 700

105

but now it's still 300 means that Ross is still to get 200 dollars

106

Rachel is still doing toán sai that's why he's still got

107

to get 300 dollars the second is the logic of Rachel

108

when we buy the price of the price

109

that we're getting to get the price of the price is one way that's how they really like me

110

so that they buy it.

111

So Ross has a next question.

112

Both logic and math are taking a serious hit today.

113

Take a hit, idiom, meaning to be or to be hurt.

114

If the damage is important, then we will say take a serious hit.

115

In this case, Ross is saying that all the logic and the ability to do this today are all on the ground.

116

Pumpkin, my body is fine.

117

It's my ego that took a hit.

118

I am really known for creating bridal gowns and when the pandemic hit everything got shut down.

119

I took a really big financial hit.

120

Hey check this out, it's totally you!

121

Cùng từ check something out có nghĩa là xem cái này nè.

122

Từ này cũng giống như là look at this, có nghĩa là mình kêu người ta xem một cái món đồ khi mà đang cùng nhau đi mua sắm.

123

Phoebe nói check this out.

124

Look at this outfit, it's totally you, is a idiom to confirm that it really suits you.

125

This food is very good to you.

126

When we say this, the idea of it is to look at this food and think to you.

127

Look, they will be!

128

When we try to get out, Ross says this looks pretty good.

129

This is pretty good.

130

But when you see the word in the mouth, he will change the attitude.

131

Boys will be boys.

132

This is a word that uses the word to explain the attitude when you see the activities of the nam giới.

133

For example, when you see the nam giới hit each other, or the gây gỗ, the people will see the word and then take the lấy thốt.

134

Boys will be boys means that the man is like that

135

or the man is like that like that in the outfit even

136

if he does anything else it's not a good thing because the man is like that literally

137

boys will be boys not someone else what?

138

they will be or how?

139

it's not that the man is like that Chứ nó đâu là con gì khác Disorderly conduct, resisting arrest.

140

Boys will be boys.

141

Alright, that's it, I'm getting out of here.

142

No, no, no, Ross, wait, come on.

143

Alright, you know what, there's other stuff here, so there's some nice shirts, look at this, these nice pants.

144

Khi mà mình chịu hết nổi rồi á, thì mình nói cái câu giống như Ross vậy nè.

145

That's it, I'm getting out of here.

146

Thôi đủ rồi, tôi đi ra khỏi chỗ này đây.

147

Rachel nếu kéo, nói là there's other stuff here.

148

Stuff có nghĩa là thing, dịch ra là món đồ.

149

Tuy nhiên, thing là danh từ đếm được Còn stuff là danh từ

150

không đếm được Nên khi mà mô tả là có những

151

món khác ở đây Thì cái động từ to be của

152

nó vẫn dùng ở động từ ngôi thứ 3 số x là ease Nên câu này là there's other stuff

153

Những món đồ mà Rachel liên kê ra là nice shirts, nice pants Shirts là áo, pants là quần Còn có một từ nữa để chỉ cái quần là trousers

154

Khi mà mình dùng cái từ để chỉ cái quần ở

155

trong tiếng Anh Cho dù là pants hay là trousers We will use it in the number of numbers.

156

Do that when we use this, we will call this pants.

157

We don't call this pants.

158

Actually, this might look pretty good on me.

159

When we use this word, there is a way to use this word.

160

It looks good on somebody.

161

It means that it looks good on somebody.

162

It means that it looks good on somebody.

163

And the word that we can use in this word is haircuts.

164

Makeup

165

Clothes For example, I see a friend who makes a tóc And I want to call

166

that the hair cut looks good on you The hair cut looks good on you In this sentence,

167

Ross says These might look pretty good on me This is the one that I wear on my face

168

That jacket looks good on you Everything looks good on me Yes, they will Rachel said, do you know what you should do?

169

Just go take a walk.

170

Alright, I know your size, and I'm gonna pick out some really good stuff for you.

171

You know what you should do?

172

Just go take a walk.

173

Rachel said, do you know what you should do?

174

Just go take a walk?

175

The term is take a walk.

176

To be honest, it means to be a walk.

177

But in this sentence, when I ask people to take a walk, like Rachel was asking to do, it means to go.

178

The reason for Rachel is to go.

179

I know your size

180

and I'm gonna pick out some really good stuff you pick

181

out có nghĩa là lựa ra một món từ những cái

182

lựa chọn khác nhau chúng ta đã gặp từ này trong

183

cái video về cây thông giáng sinh rồi ha nghĩa của

184

câu này là Rachel nói em biết size của anh nên

185

là em sẽ lụa ra những cái món rất là phù hợp với anh Really?

186

Yes, and I know what looks sexy on guys Please, just wear what I suggest and she is gonna go nuts for you Really?

187

Yes, and I know what looks sexy on guys Chúng ta gặp

188

lại câu trúc Looks good on somebody Chúng ta có thể

189

thay thế tính từ good bằng những tính từ khác Như

190

trong câu này thì Rachel dùng cái tính từ là sexy

191

Looks sexy on guys Nam giới mặt lên thì trông sẽ

192

quyến rũ Cô nói em biết nam giới mặt cái gì thì sẽ quyến rũ

193

Please just wear what I suggest and she is gonna go nuts for you

194

Go nuts là idiom có nghĩa là phát điên, phát rồ Nếu như mà mình go nuts for somebody

195

or for something nghĩa là mình phát rồ vì ai đó

196

hay là phát điên vì một thứ gì đó Nó vừa

197

có nghĩa là tức giận nhưng nó cũng có nghĩa là

198

mê mẩn Rachel cam đoan rằng cái món mà Rachel lựa

199

cho Ross làm cho Ross nhìn sexy đến nỗi mà cái cô đó, cô sẽ phát điên vì mê ảnh luôn People go nuts for our nuts.

200

Ross, this is not how we wanted you to find out about this.

201

You have every right to go nuts.

202

I'm not going nuts.

203

Do you see me going nuts?

204

Mm -hmm.

205

I mean, doesn't it feel sometimes that things are coming to an end?

206

Everything's just going nuts.

207

Whoa!

208

Some really great stuff!

209

Yeah.

210

Yeah, but I'm not sure about some of the bras I got.

211

Oh, really?

212

Do you want to try some of them on for me?

213

Oh, okay.

214

Oh really?

215

Do you want to try some of them on for me?

216

Do you want to talk to me?

217

Wait, are we in Joey's imagination?

218

In this case, we just need to remember the word of the sentence.

219

The sentence and sentence sentence is the word E.

220

Some of us read the word Imagine, but if we read it like that, then we will use the word Imagine.

221

I took one of Ross's bags by mistake.

222

Do something by mistake.

223

Có nghĩa là mình làm nhầm một cái điều gì đó.

224

Nó giống như chữ accidentally.

225

Tức là mình vô tình làm cái chuyện đó chứ không phải là cố tình.

226

Ví dụ như mình nói I deleted the email by mistake.

227

Có nghĩa là mình lỡ tay, xóa bất cái email rồi.

228

Trong câu này Rachel nói I took one of Ross's bags by mistake.

229

Nghĩa là tớ lấy nhầm một cái túi của Ross rồi.

230

In this case, we will take a little bit about the word of the word of the word.

231

For example, if we use the word of Rachel, we will write Rachel's bag.

232

But if the word of the word is S, in case this is Ross, when we use the word,

233

we will write it as Ross's bag.

234

If you want to call boss,

235

you will call boss My boss's wedding I took one of Ross's bags by mistake And one of mine is missing Oh,

236

well Ross probably has it, you can get it from later Rachel said that he had one of Ross's bags missing

237

Phoebe said that Ross probably has it.

238

Chữ probably là trạng từ để chỉ về có khả năng.

239

Vậy câu này Phoebe nói chắc là Ross cầm nhầm cái túi đó rồi.

240

You probably won't believe this.

241

But I have a reputation for being a bitch. So?

242

What do you think?

243

Think we're not wearing the same shirt anymore.

244

Not anymore Not anymore Not anymore Not anymore Not anymore Not

245

anymore Not anymore Not anymore Not anymore Not anymore Not anymore Not anymore Not anymore Not anymore

246

Not anymore I turned quite a few heads on my way over here.

247

Yeah, Rachel picked it out for me.

248

Mình gặp lại cách dùng của phrasal verb pick out, có nghĩa là lựa.

249

Trong câu này, Ross tự hào khoe, Rachel picked it out for me.

250

Rachel đã lựa cái áo này cho tớ đó.

251

She told me to trust her and you know what, I'm glad I did.

252

Ross nhắc lại là she told me to trust her.

253

Cô ấy bảo là tớ hãy tin cô ấy.

254

And you know what?

255

I'm glad I did.

256

Cấu trúc I'm glad.

257

Subject, verb, có nghĩa là mừng vì đã làm cái gì đó.

258

Ví dụ như I'm glad I took your advice.

259

Tôi mừng vì tôi đã nghe theo lời khuyên của bạn.

260

Turn heads là idiom, có nghĩa là khiến cho ai đó phải ngoái nhìn.

261

Ví dụ như this outfit is sure to turn heads.

262

Cái bộ quần áo này chắc chắn là sẽ làm cho người ta ngoái nhìn.

263

In this sentence, Ross said the term quite a few meaning

264

that I turned quite a few hats

265

that I made some people to go on my way over here on my way over here Yeah, Rachel picked it out for me She told me to trust her And you know what?

266

I'm glad I did I turned quite a few hats on my way over here Dude,

267

I really don't think you should be wearing that Joey said that I really don't think you should be wearing that

268

I don't think you should.

269

If you hear the opinion of someone else and you think that it's not fair, then you should say, I don't think that's a good idea.

270

Then you should say, I think that's not a good idea.

271

Competition is a little competition.

272

Ross is saying that he is a person who is being so scared to fight with him in the fight.

273

It looks like someone is the ladies.

274

Joey does that again.

275

It looks like that he is a woman.

276

Because the dress of Ross is a woman.

277

So he is like, he is not going to fight against him anymore.

278

Because he is a woman.

279

I am just jealous because you can't pull this off.

280

Now, if you'll excuse me, I have a date.

281

You're just jealous because you couldn't pull this off.

282

So you are pulling that look off.

283

Good job team, we pulled it off.

284

Now if you'll excuse me, I have a date.

285

Now if you'll excuse me, là một cách nói lịch sự khi mà mình muốn rút lui khỏi một cái chỗ nào đó.

286

Chữ excuse bình thường có nghĩa là thứ lỗi.

287

Vậy if you'll excuse me là xin thứ lỗi cho tôi.

288

Con này của Ross là xin thứ lỗi nha, tớ có hẹn rồi.

289

See?

290

All eyes on me.

291

See, she is a question.

292

It means, see, all eyes on me.

293

Every eye is on me.

294

Ross has no idea that the outfit is not a problem.

295

We're going to talk about the same thing.

296

We'll see you next time.

297

We'll see you next time.

298

I'm glad.

299

Ross says, I'm very happy because we have to go to this restaurant.

300

Here. So this was fun.

301

I'm sorry.

302

I'm sorry.

303

I'm sorry.

304

I'm sorry.

305

I'm sorry.

306

I'm sorry.

307

I'm sorry.

308

I'm sorry.

309

I'm sorry.

310

Thank you.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인

IPA 발음 연습모든 소리 마스터

단어 학습나만의 단어장 만들기

단어 게임놀면서 외우기

QR 스캔

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

같은 채널

FOR YOU

이 비디오로 배울 수 있는 실용적인 말하기 기술

이번 Friends 대화를 통해 쇼핑과 패션 주제의 실용 표현을 배우고, 미래 계획을 표현하는 현재형 사용법을 익히며, 자연스러운 농담 표현을 연습할 수 있습니다. 특히 "You're more than welcome to..."처럼 친절하게 초대하는 표현이나 "tease somebody about..."로 다른 사람을 농담하는 방식은 일상 대화에서 자주 쓰이므로 꼭 기억해두세요.

듣고 주목해야 할 발음 특징

영어의 연결 발음을 체험할 수 있는 대화입니다. 예를 들어 "Rachel and I are going shopping"에서 "and I are"는 [æn daɪ ɑːr]처럼 연결되어 발음되며, "that would be great"는 [ðæt wʊd bi ɡreɪt]로 축약 발음됩니다. 이렇게 자연스러운 발음 패턴을 주의깊게 듣고 쉐도잉(shadow speak)을 통해 연습하면, 원어민처럼 부드러운 발음을 배울 수 있습니다.

원어민처럼 말하는 방법: 리듬과 강세

영어의 리듬은 강세가 중요합니다. "You're more than welcome to come with us"에서 "more than"은 강세를 두어 열정적인 느낌을 전달하고, "Ross kinda tease me about how I dress"에서 "kinda"는 약화되어 [ˈkaɪndə]로 발음됩니다. 쉐도잉(shadowing) 연습을 할 때는 이러한 강세와 약화를 정확히 따라하는 것이 핵심입니다. 다음 단계로:

비디오를 2-3초씩 멈추며 대화를 반복합니다.
발음 뿐만 아니라 억양과 속도도 동일하게 따라합니다.
자주 사용되는 표현("look cool", "tease somebody")을 따로 메모하고 일상에서 사용해봅니다.

이렇게 연습하면 영상 영어 공부가 더 효과적이며, 자연스러운 영어 표현 능력이 크게 향상됩니다. shadowspeak 기법을 활용하면 짧은 시간에도 빠르게 실력을 쌓을 수 있으니 꼭 시도해보세요!

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형	영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때	have already set · have done
관계절 who / which + 절 — 사람이나 사물에 대한 추가 정보	friend who makes · person who is
“should” 조언 should + 동사 — 하는 것이 좋은 일을 말할 때	should help · should do · should be
“might / may” 가능성 might/may + 동사 — 가능하지만 확실하지 않은 일	might look

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →

쉐도잉 연습: Friends 11: Học tiếng Anh chủ đề Mua sắm quần áo - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

앱 다운로드

같은 채널

Học tiếng Anh qua phim Phineas and Ferb

Friends 55 (Repost): Học tiếng Anh chủ đề Phỏng vấn xin việc (Level B1)

Học tiếng Anh qua phim Young Sheldon-06

Học tiếng Anh qua phim Phineas and Ferb: Saving Christmas/Giải Cứu Giáng sinh

Học tiếng Anh qua phim The Mentalist-01

Học tiếng Anh qua phim Young Sheldon (S1.E1)

Học tiếng Anh qua phim Phineas and Ferb: Mom's birthday

Friends 55: Học tiếng Anh chủ đề Phỏng vấn xin việc (Level B1)

Friends 41: Học Tiếng Anh giao tiếp chủ đề Đăng Ký Khám Bệnh

489

Friends 54: Học tiếng Anh giao tiếp (Level B1) - "Boyfriend Material"

Friends 1: Học từ chỉ tính cách

Friends 5: Học tiếng Anh về việc nuôi mèo

Friends 9: Học tiếng Anh chủ đề "Đi ăn nhà hàng"

Học 20 phrases tiếng Anh qua phim Slow Horses (Level B2)

Friends 49 (Repost): Học 10 Collocation thông dụng trong tiếng Anh

Học tiếng Anh qua phim Young Sheldon-01

Học tiếng Anh giọng Mỹ qua phim "Two and a half men"

Friends 3: Học từ vựng Nghề nghiệp & Việc làm

추천 영상

Bài 3 - Quần Áo Theo Mùa

Friends Eng-Vietsub| Mùa 1 Tập 1 Phần 1

UNIT 9 BOOKING A TABLE AND ORDERING FOOD-- Tiếng anh cho người mất gốc- GEN WISE LANGUAGE-STARTER

ngày 28 tháng 8, 2026

20 mẫu câu người THÍCH DU LỊCH chắc chắn phải biết | Học Tiếng Anh Giao Tiếp

Luyện Nói Tiếng Anh Với Mình - At The Pho Restaurant

SP LESSON 9 HỘI THOẠI

topic_SHOPPING

Sách giáo trình HSK3 Chuẩn - File nghe bài 1 HSK3

LUYỆN NGHE TIẾNG ANH GIAO TIẾP LEVEL A2 - TIỀN BẠC VÀ CHI TIÊU - EASY ENGLISH CONVERSATION

이 비디오로 배울 수 있는 실용적인 말하기 기술

듣고 주목해야 할 발음 특징

원어민처럼 말하는 방법: 리듬과 강세

이 영상의 문법

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법