Shadowing Practice: Friends 11: Học tiếng Anh chủ đề Mua sắm quần áo - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

310 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Both logic and math are taking a serious hit today
2
Chào mừng các bạn đến kênh Học Tiếng Anh với Om
3
Hôm nay chúng ta sẽ xem một đoạn trick từ Friends
4
Trong đó Rachel và Phoebe dẫn Ross đi mua sắm để
5
cập nhật tủ quần áo của anh ấy Chúng ta sẽ
6
học một số từ vận thuộc chủ đề mua sắm và
7
thời trang cũng như phrasal verbs và idioms để giúp bạn nói tiếng Anh tự nhiên như người bản xứ
8
Cùng xem và học tiếng Anh với Om nha I have this date tomorrow night and I have to look cool.
9
Well, you know, if you want fashion help, Rachel and I are going shopping tomorrow, you're more than welcome to come with us, right?
10
I have this date tomorrow night and I have to look cool.
11
Ross cho biết anh ấy có một cuộc hẹn vào tối mai và anh ấy phải look cool.
12
Chữ cool nó có hai nghĩa.
13
Một là bình tĩnh hoặc là ngầu ngầu.
14
Hai là thời thượng và hấp dẫn.
15
Thì trong trường hợp này, Ross muốn nói là mình trông phải thật là thời thượng và hấp dẫn.
16
I should help Rachel and I are going shopping tomorrow.
17
You're more than welcome to come with us, right?
18
I and Rachel hurt.
19
Or in some cases like you and your friend, I will say my friend and I both like shopping.
20
I and my friend hurt.
21
2. In this case, Phoebe said Rachel and I are going shopping tomorrow.
22
She is using the right to talk about the plan that we will do in the next day.
23
Here, the structure of the language is to use the current situation to talk about the plan that we have already set up.
24
For example, when you have done something with someone else, in case this, Phoebe and Rachel have done something with each other, or you have done something with each other.
25
For example, if you have a plan to talk about the next week, I'm getting married next week, I'm getting married next week.
26
When we use the current situation to talk about the plan, This means that we have to set up all the things we have done with all the parties
27
and we have to pay for everything.
28
If we only have a plan to get married, but we still have to pay for the next year,
29
we will use going to.
30
And in that case, we are going to get married next year.
31
hoặc như trong video trước khi mà nói về mục tiêu
32
năm mới thì mình sẽ dùng going to vì lúc đó
33
mình chưa có một cái kế hoạch chắc chắn cũng như
34
là mình chưa có chi trả hoặc là sắp xếp hẹn hò với ai cho những cái mục tiêu đó cả
35
khi mà mình muốn khuyến khích người ta làm một việc gì đó thì mình sẽ nói là you're welcome to
36
bạn được hoan nghênh làm cái việc đó nếu như mà
37
mình thể hiện sự niềm nở và mình rất là khuyến
38
khích người ta làm thì mình sẽ thêm chữ more than You're more than welcome to
39
Nghĩa nó sẽ giống như là You're very welcome to Bạn
40
rất là được hoan nghênh để làm cái việc đó Trong
41
câu này Phoebe nhiệt tình rũ Ross You're more than welcome
42
to come with us Cậu rất là được hoan nghênh để đi cùng với chúng tôi Really?
43
That would be great I mean I have to do something She kinda tease me about how I dress
44
Ross nói
45
that would be great Như vậy thì sẽ rất là tuyệt
46
luôn á Tại vì kết của bạn mà ngày mai Ross
47
sẽ đi đấy kind of tease me about how I dress
48
động từ tease somebody có nghĩa là treo gẹo ai đó nó sẽ giống như là make fun of somebody dress
49
khi mà là danh từ thì nó có nghĩa là cái
50
đầm nhưng khi mà là động từ thì nó có nghĩa
51
là ăn mặc vậy how I dress là cái cách tôi
52
ăn mặc vậy cái cô bạn này là hay gẹo Ross về cái cách mặc đồ của Ross I can see why, nice shirt you're wearing the same shirt
53
stupid gap on every corner I can see why nice shirt
54
Joey lúc này đang chính là tease Ross ha ảnh nói
55
là I can see why nice shirt tui hiểu tại sao
56
mà còn bị ghẹo luôn á cái áo nhìn đẹp quá
57
ha you're wearing the same shirt stupid gap on every corner Joey đúng kiểu mình ghẹo người ta thì được
58
But until the time they get back, they are wow When Ross says you're wearing the same shirt Cậu cũng mặc cái áo giống tôi mà Thì anh wow,
59
anh coi lại cái áo Xong anh nói stupid gab on
60
every corner Có thể hiểu là cái áo này là của hiệu gab
61
And Joey bực mình vì cái cửa hiệu này nó bán
62
hàng ở khắp nơi On every corner Có thể hiểu là
63
đi đâu cũng thấy Làm cho nhiều người mua giống nhau và mặc giống nhau
64
gonna find anything here this stuff is ridiculous In this video, there are two words that are different.
65
When Phoebe says this place is awesome, it means that this place is awesome, Ross uses ridiculous words to show the product.
66
It has two meanings.
67
One is the one when we talk about the activity or the way to wear.
68
Two is the one when we talk about the activity or the way to wear.
69
When we talk about the opinion or the word.
70
What is the thing that you have to do?
71
This stuff is ridiculous He used the first thing of this He said stuff
72
That stuff is really good Where did you find that?
73
In the prom department It's ridiculous Then you are a thief Yes,
74
I am a thief And I want a thousand pounds to keep my mouth shut That's ridiculous This place is great Rach,
75
come on, I'm not gonna wear any of this.
76
Nothing silver.
77
Nothing with hair.
78
And nothing with padlocks on it.
79
Ross, he's very chán chường.
80
He said he won't wear any of the clothes that Rachel has all.
81
And the option he has to be nothing silver.
82
Nothing with hair.
83
Nothing with long.
84
And nothing with padlocks on it.
85
It's not that it's not that it's not that it's not
86
that it's not that it's not that it's not that it's not
87
that it's not that it's not that it's not that it's not
88
that it's not that it's not that it's not that it's not
89
that it's not that it's not that it's not that it's not
90
that it's not that it's not that it's not that it's not
91
that it's not that it's not that it's not that it's not
92
that it's not that it's not that it's not that it's not
93
that it's not that it's not that it's not that it's not
94
that it's not that it's not that it's not that it's not
95
that it's not that it's not that it's not that it's not
96
that it's not that it's not that it's not that it's not
97
that it's not that it's not that it's not that it's not
98
that it's not that it's not that it's not that it's not Ross sờ vào thì Ross nói Wow, this is really soft Oh, this is really soft 350 dollars
99
Down from 700
100
You're saving like 200 bucks Khi kiểm tra giá Ross has
101
home 350 dollars Cái áo này mà giá 350 $ Rachel nói down from 700
102
Down from Có nghĩa là đã giảm giá từ Cái giá gốc là 700 $
103
and she said you're saving like 200 bucks save x bucks that's how you get to do it
104
and Rachel nghĩ that this is the price of 700
105
but now it's still 300 means that Ross is still to get 200 dollars
106
Rachel is still doing toán sai that's why he's still got
107
to get 300 dollars the second is the logic of Rachel
108
when we buy the price of the price
109
that we're getting to get the price of the price is one way that's how they really like me
110
so that they buy it.
111
So Ross has a next question.
112
Both logic and math are taking a serious hit today.
113
Take a hit, idiom, meaning to be or to be hurt.
114
If the damage is important, then we will say take a serious hit.
115
In this case, Ross is saying that all the logic and the ability to do this today are all on the ground.
116
Pumpkin, my body is fine.
117
It's my ego that took a hit.
118
I am really known for creating bridal gowns and when the pandemic hit everything got shut down.
119
I took a really big financial hit.
120
Hey check this out, it's totally you!
121
Cùng từ check something out có nghĩa là xem cái này nè.
122
Từ này cũng giống như là look at this, có nghĩa là mình kêu người ta xem một cái món đồ khi mà đang cùng nhau đi mua sắm.
123
Phoebe nói check this out.
124
Look at this outfit, it's totally you, is a idiom to confirm that it really suits you.
125
This food is very good to you.
126
When we say this, the idea of it is to look at this food and think to you.
127
Look, they will be!
128
When we try to get out, Ross says this looks pretty good.
129
This is pretty good.
130
But when you see the word in the mouth, he will change the attitude.
131
Boys will be boys.
132
This is a word that uses the word to explain the attitude when you see the activities of the nam giới.
133
For example, when you see the nam giới hit each other, or the gây gỗ, the people will see the word and then take the lấy thốt.
134
Boys will be boys means that the man is like that
135
or the man is like that like that in the outfit even
136
if he does anything else it's not a good thing because the man is like that literally
137
boys will be boys not someone else what?
138
they will be or how?
139
it's not that the man is like that Chứ nó đâu là con gì khác Disorderly conduct, resisting arrest.
140
Boys will be boys.
141
Alright, that's it, I'm getting out of here.
142
No, no, no, Ross, wait, come on.
143
Alright, you know what, there's other stuff here, so there's some nice shirts, look at this, these nice pants.
144
Khi mà mình chịu hết nổi rồi á, thì mình nói cái câu giống như Ross vậy nè.
145
That's it, I'm getting out of here.
146
Thôi đủ rồi, tôi đi ra khỏi chỗ này đây.
147
Rachel nếu kéo, nói là there's other stuff here.
148
Stuff có nghĩa là thing, dịch ra là món đồ.
149
Tuy nhiên, thing là danh từ đếm được Còn stuff là danh từ
150
không đếm được Nên khi mà mô tả là có những
151
món khác ở đây Thì cái động từ to be của
152
nó vẫn dùng ở động từ ngôi thứ 3 số x là ease Nên câu này là there's other stuff
153
Những món đồ mà Rachel liên kê ra là nice shirts, nice pants Shirts là áo, pants là quần Còn có một từ nữa để chỉ cái quần là trousers
154
Khi mà mình dùng cái từ để chỉ cái quần ở
155
trong tiếng Anh Cho dù là pants hay là trousers We will use it in the number of numbers.
156
Do that when we use this, we will call this pants.
157
We don't call this pants.
158
Actually, this might look pretty good on me.
159
When we use this word, there is a way to use this word.
160
It looks good on somebody.
161
It means that it looks good on somebody.
162
It means that it looks good on somebody.
163
And the word that we can use in this word is haircuts.
164
Makeup
165
Clothes For example, I see a friend who makes a tóc And I want to call
166
that the hair cut looks good on you The hair cut looks good on you In this sentence,
167
Ross says These might look pretty good on me This is the one that I wear on my face
168
That jacket looks good on you Everything looks good on me Yes, they will Rachel said, do you know what you should do?
169
Just go take a walk.
170
Alright, I know your size, and I'm gonna pick out some really good stuff for you.
171
You know what you should do?
172
Just go take a walk.
173
Rachel said, do you know what you should do?
174
Just go take a walk?
175
The term is take a walk.
176
To be honest, it means to be a walk.
177
But in this sentence, when I ask people to take a walk, like Rachel was asking to do, it means to go.
178
The reason for Rachel is to go.
179
I know your size
180
and I'm gonna pick out some really good stuff you pick
181
out có nghĩa là lựa ra một món từ những cái
182
lựa chọn khác nhau chúng ta đã gặp từ này trong
183
cái video về cây thông giáng sinh rồi ha nghĩa của
184
câu này là Rachel nói em biết size của anh nên
185
là em sẽ lụa ra những cái món rất là phù hợp với anh Really?
186
Yes, and I know what looks sexy on guys Please, just wear what I suggest and she is gonna go nuts for you Really?
187
Yes, and I know what looks sexy on guys Chúng ta gặp
188
lại câu trúc Looks good on somebody Chúng ta có thể
189
thay thế tính từ good bằng những tính từ khác Như
190
trong câu này thì Rachel dùng cái tính từ là sexy
191
Looks sexy on guys Nam giới mặt lên thì trông sẽ
192
quyến rũ Cô nói em biết nam giới mặt cái gì thì sẽ quyến rũ
193
Please just wear what I suggest and she is gonna go nuts for you
194
Go nuts là idiom có nghĩa là phát điên, phát rồ Nếu như mà mình go nuts for somebody
195
or for something nghĩa là mình phát rồ vì ai đó
196
hay là phát điên vì một thứ gì đó Nó vừa
197
có nghĩa là tức giận nhưng nó cũng có nghĩa là
198
mê mẩn Rachel cam đoan rằng cái món mà Rachel lựa
199
cho Ross làm cho Ross nhìn sexy đến nỗi mà cái cô đó, cô sẽ phát điên vì mê ảnh luôn People go nuts for our nuts.
200
Ross, this is not how we wanted you to find out about this.
201
You have every right to go nuts.
202
I'm not going nuts.
203
Do you see me going nuts?
204
Mm -hmm.
205
I mean, doesn't it feel sometimes that things are coming to an end?
206
Everything's just going nuts.
207
Whoa!
208
Some really great stuff!
209
Yeah.
210
Yeah, but I'm not sure about some of the bras I got.
211
Oh, really?
212
Do you want to try some of them on for me?
213
Oh, okay.
214
Oh really?
215
Do you want to try some of them on for me?
216
Do you want to talk to me?
217
Wait, are we in Joey's imagination?
218
In this case, we just need to remember the word of the sentence.
219
The sentence and sentence sentence is the word E.
220
Some of us read the word Imagine, but if we read it like that, then we will use the word Imagine.
221
I took one of Ross's bags by mistake.
222
Do something by mistake.
223
Có nghĩa là mình làm nhầm một cái điều gì đó.
224
Nó giống như chữ accidentally.
225
Tức là mình vô tình làm cái chuyện đó chứ không phải là cố tình.
226
Ví dụ như mình nói I deleted the email by mistake.
227
Có nghĩa là mình lỡ tay, xóa bất cái email rồi.
228
Trong câu này Rachel nói I took one of Ross's bags by mistake.
229
Nghĩa là tớ lấy nhầm một cái túi của Ross rồi.
230
In this case, we will take a little bit about the word of the word of the word.
231
For example, if we use the word of Rachel, we will write Rachel's bag.
232
But if the word of the word is S, in case this is Ross, when we use the word,
233
we will write it as Ross's bag.
234
If you want to call boss,
235
you will call boss My boss's wedding I took one of Ross's bags by mistake And one of mine is missing Oh,
236
well Ross probably has it, you can get it from later Rachel said that he had one of Ross's bags missing
237
Phoebe said that Ross probably has it.
238
Chữ probably là trạng từ để chỉ về có khả năng.
239
Vậy câu này Phoebe nói chắc là Ross cầm nhầm cái túi đó rồi.
240
You probably won't believe this.
241
But I have a reputation for being a bitch. So?
242
What do you think?
243
Think we're not wearing the same shirt anymore.
244
Not anymore Not anymore Not anymore Not anymore Not anymore Not
245
anymore Not anymore Not anymore Not anymore Not anymore Not anymore Not anymore Not anymore Not anymore
246
Not anymore I turned quite a few heads on my way over here.
247
Yeah, Rachel picked it out for me.
248
Mình gặp lại cách dùng của phrasal verb pick out, có nghĩa là lựa.
249
Trong câu này, Ross tự hào khoe, Rachel picked it out for me.
250
Rachel đã lựa cái áo này cho tớ đó.
251
She told me to trust her and you know what, I'm glad I did.
252
Ross nhắc lại là she told me to trust her.
253
Cô ấy bảo là tớ hãy tin cô ấy.
254
And you know what?
255
I'm glad I did.
256
Cấu trúc I'm glad.
257
Subject, verb, có nghĩa là mừng vì đã làm cái gì đó.
258
Ví dụ như I'm glad I took your advice.
259
Tôi mừng vì tôi đã nghe theo lời khuyên của bạn.
260
Turn heads là idiom, có nghĩa là khiến cho ai đó phải ngoái nhìn.
261
Ví dụ như this outfit is sure to turn heads.
262
Cái bộ quần áo này chắc chắn là sẽ làm cho người ta ngoái nhìn.
263
In this sentence, Ross said the term quite a few meaning
264
that I turned quite a few hats
265
that I made some people to go on my way over here on my way over here Yeah, Rachel picked it out for me She told me to trust her And you know what?
266
I'm glad I did I turned quite a few hats on my way over here Dude,
267
I really don't think you should be wearing that Joey said that I really don't think you should be wearing that
268
I don't think you should.
269
If you hear the opinion of someone else and you think that it's not fair, then you should say, I don't think that's a good idea.
270
Then you should say, I think that's not a good idea.
271
Competition is a little competition.
272
Ross is saying that he is a person who is being so scared to fight with him in the fight.
273
It looks like someone is the ladies.
274
Joey does that again.
275
It looks like that he is a woman.
276
Because the dress of Ross is a woman.
277
So he is like, he is not going to fight against him anymore.
278
Because he is a woman.
279
I am just jealous because you can't pull this off.
280
Now, if you'll excuse me, I have a date.
281
You're just jealous because you couldn't pull this off.
282
So you are pulling that look off.
283
Good job team, we pulled it off.
284
Now if you'll excuse me, I have a date.
285
Now if you'll excuse me, là một cách nói lịch sự khi mà mình muốn rút lui khỏi một cái chỗ nào đó.
286
Chữ excuse bình thường có nghĩa là thứ lỗi.
287
Vậy if you'll excuse me là xin thứ lỗi cho tôi.
288
Con này của Ross là xin thứ lỗi nha, tớ có hẹn rồi.
289
See?
290
All eyes on me.
291
See, she is a question.
292
It means, see, all eyes on me.
293
Every eye is on me.
294
Ross has no idea that the outfit is not a problem.
295
We're going to talk about the same thing.
296
We'll see you next time.
297
We'll see you next time.
298
I'm glad.
299
Ross says, I'm very happy because we have to go to this restaurant.
300
Here. So this was fun.
301
I'm sorry.
302
I'm sorry.
303
I'm sorry.
304
I'm sorry.
305
I'm sorry.
306
I'm sorry.
307
I'm sorry.
308
I'm sorry.
309
I'm sorry.
310
Thank you.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Real-Life Shopping Scenario: Dressing for a Date

Imagine you have a big date and need to upgrade your wardrobe—just like Ross in the video! The conversation between Ross, Rachel, and Phoebe is perfect for learning how to talk about shopping plans, getting fashion help, and even dealing with friendly teasing. This is the kind of everyday English you’ll use when hanging out with friends or navigating a clothing store, making it ideal for learn english with videos practice.

Useful Chunks & Collocations to Memorize

  • "look cool": Not just "calm"—here, it means "stylish and attractive." Use it when describing someone’s fashion: "She always looks cool in her vintage jackets."
  • "You're more than welcome to": A warm way to invite someone. Add "more than" to show enthusiasm: "You’re more than welcome to join our shopping trip tomorrow!"
  • "tease me about how I dress": To playfully make fun of someone’s style. Example: "My sister teases me about my old sneakers, but I love them."
  • "have a plan to [do something]": Talk about fixed arrangements. The video uses present continuous for plans: "Rachel and I are going shopping tomorrow" (already scheduled!).

Your Shadowing Challenge: Speak Like a Native

Ready to practice? Try shadowspeak—repeat the dialogue out loud, copying the tone and speed of the speakers. Pause the video after each line, then mimic Ross’s "That would be great!" with the same excitement, or Phoebe’s friendly "You’re more than welcome to come with us." Focus on how "more than welcome" flows smoothly. Do this 3 times, and you’ll start sounding more natural. Remember, shadow speech is all about training your mouth and ears to match native patterns—you’ve got this!

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowhave already set · have done
Relative clauses who / which + clause — extra information about a person or thingfriend who makes · person who is
Advice with “should” should + verb — saying what is a good ideashould help · should do · should be
Possibility with “might / may” might/may + verb — something that is possible but not certainmight look

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →