쉐도잉 연습: Học tiếng Anh qua truyện cổ tích - Lọ Lem [phụ đề Anh Việt] - YouTube로 영어 말하기 배우기

A2
Music Music Music Music Music Music Music
⏸ 일시 정지
103 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Music Music Music Music Music Music Music
2
Once upon a time in a land far,
3
far away there lived a beautiful and warm hearted girl One day,
4
when her mother passed away,
5
her father remarried another woman This evil-hearted stepmother had two daughters just as evil as herself.
6
Her stepmother and stepsisters treated her very badly.
7
You cannot sit with us on the same table.
8
You cannot sit with us.
9
Oops, the glass fell down.
10
Hurry and clean it up, Cinderella.
11
While they were out and having fun,
12
she had to stay home and do all the dirty housework.
13
Everybody at home used to call her Cinderella.
14
When she got tired, she sat down in front of the fireplace,
15
placed her cat on her lap and tried to warm up with the dying fire.
16
One fine morning they received an invitation from the palace.
17
A big ball is going to be held at the palace in honor of the Prince.
18
And all the girls eligible for marriage are invited.
19
While the stepmother was preparing her daughters for the ball,
20
Cinderella was unwillingly helping them.
21
You have to be the most beautiful girls in the ball.
22
The Prince must like you.
23
Why can't I come?
24
All the girls eligible for marriage are invited.
25
Really?
26
Is this the outfit you're going to wear to the ball?
27
When the day for the ball had arrived,
28
all alone at home, Cinderella couldn't help her tears and started crying.
29
Right at that moment, a bright light appeared in the chimney.
30
Through the bright light appeared a beautiful bell.
31
Cinderella could not believe her eyes because this fairy was her mother!
32
Mother!
33
Hello, my darling.
34
I came to help you.
35
You, too, will go to the ball at the palace.
36
Really?
37
But how?
38
With my little help.
39
Now you go get me the biggest pumpkin from the garden.
40
And you, kitty cat, hurry up and fetch me seven mice.
41
With one magic touch, the fairy transformed the pumpkin into a beautiful horse carriage,
42
She then turned her magic wand to the mice.
43
One of the mice became the driver and the other six turn into beautiful white horses.
44
Now it's your turn.
45
I look like a princess.
46
But Mother, I do not know how to dance.
47
What if the prince asks me to?
48
With these magic shoes, you will be the best dancing girl at the bowl.
49
You must have a dance with the prince.
50
Oh, but don't forget, my dear,
51
the magic will be gone by exactly midnight.
52
Therefore, you have to leave the bowl before the clock hits twelve.
53
Thank you very much, mother.
54
I will come before midnight, I promise.
55
Mother, will I be able to see you again?
56
I'm always by your side.
57
When Cinderella entered the palace with her elegance and beauty,
58
suddenly all the heads turned towards her.
59
Even her stepsisters could not recognize her and of course the handsome prince was mesmerized by her beauty.
60
The king and the queen also were very fond of Cinderella.
61
Now that's what I call a princess.
62
The prince immediately asked Cinderella to dance.
63
Cinderella was floating on the dance floor thanks to her magic shoes shoes.
64
The stepmother and her daughters were speechless by her beauty and full of rage with their jealousy.
65
Cinderella was so happy she could not feel how fast time had passed and completely forgot her promise to her mother.
66
Suddenly the clock on the wall caught her eye.
67
It was almost midnight.
68
Keeping the prince standing there,
69
she ran down the ballroom stairs,
70
and right when she was running,
71
one of her magic shoes slipped off her foot.
72
But there was not enough time to turn around and pick her shoe up.
73
Running after Cinderella, the prince found her shoe lying on the stairs the stairs.
74
Find the owner of the shoe as soon as possible.
75
If necessary, travel the whole country, but find her.
76
The men traveled around the country,
77
knocked on every door and allowed every young girl to try the shoe on.
78
But the shoe did not fit anyone.
79
Until finally, they arrived to Cinderella's house.
80
Both the stepsisters tried the shoe on.
81
If you push a little further, it will fit.
82
Yes, yes, my daughter's feet are a little swollen because she's very tired.
83
But the shoe did not fit either of them.
84
The men said that their captain had seen another girl inside the house.
85
There's another young lady in the house.
86
As soon as Cinderella put on the shoe,
87
the men knew that it belonged to her because the shoe fit her foot just perfectly.
88
You have to come to the palace with us, young lady.
89
Our prince awaits for you.
90
The prince's men took Cinderella to the palace.
91
When the prince saw Cinderella,
92
he immediately recognized her and was very happy to see her.
93
He went down on his knees and asked her to marry him.
94
Will you marry me, my princess?
95
Immediately and with great pleasure,
96
Cinderella accepted the Prince's proposal.
97
And they lived happily ever after.
98
But so how did it happen that my shoe didn't lose its magic?
99
I'm always by your side.
100
Of course.
101
Oh, Mother.
102
It was you all that time.
103
Skybaptime Years

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

이번 비디오는 "Học tiếng Anh qua truyện cổ tích - Lọ Lem" (영어로 동화로 영어 배우기 - 신데렐라)라는 제목을 가지고 있습니다. 신데렐라의 이야기 속에서 주인공인 신데렐라가 어려운 상황에서도 희망을 잃지 않고 결국 꿈을 이루는 과정을 다루고 있습니다. 이 영상은 영어 학습자들이 일상 대화를 연습하며 영어 스피킹 능력을 향상시킬 수 있도록 돕기 위해 설계되었습니다. 특히, 유튜브 영어 공부를 통해 다양한 발음과 표현을 익히는 것은 IELTS 스피킹 테스트 준비에도 매우 유익합니다.

일상 대화를 위한 주요 5 문구

  • 어서 청소해! - "Hurry and clean it up!"
  • 어디에 앉아도 안 돼! - "You cannot sit with us!"
  • 정말 가고 싶어! - "Why can't I come?"
  • 정말 멋져 보여! - "I look like a princess."
  • 춤을 출 수 있을까? - "What if the prince asks me to dance?"

이 문구들은 신데렐라의 이야기 속에서 사용된 일상적인 표현이며, 모티베이션이 되는 대화로써 영어 소통 능력 향상에 기여합니다. 이를 반복해서 연습하여 shadowspeak 또는 shadow speak로 활용하면 언어 능력이 한층 발전할 것입니다.

단계별 섀도우잉 가이드

이 비디오에서 다루는 발화를 효과적으로 익히기 위해 아래의 단계를 따라 해보세요:

  1. 듣기: 먼저 비디오를 듣고 내용을 이해하십시오. 신데렐라의 상황과 감정을 느껴보세요.
  2. 읽기: 자막을 보고 여러분의 발음과 억양을 확인하십시오. 자막을 영어로 읽으며 문장의 구조를 익혀보세요.
  3. 반복하기: 특정 문장을 여러 번 반복해서 따라 해보세요. 특히 감정이 담긴 문장을 중심으로 연습하는 것이 좋습니다.
  4. 발음 검토: 녹음 기능을 이용해 자신의 목소리를 기록한 후 원본과 비교하세요. 발음과 억양을 조정할 수 있는 기회가 될 것입니다.
  5. 실제 상황 적용하기: 배운 문구를 일상생활 속에서 사용해보세요. 친구와의 대화에서도 시도해 보면서 자신감을 높이세요.

이러한 방법들을 통해 비디오에서 배운 내용을 효과적으로 소화할 수 있으며, IELTS 스피킹에서 원하는 성과를 거두는 데 도움을 줄 것입니다. 신데렐라의 이야기처럼, 꾸준한 연습이 꿈을 이루는 길임을 잊지 마세요!

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기