쉐도잉 연습: Luis Fonsi - Despacito ft. Daddy Yankee - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

46 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
I Fancy.
2
GY.
3
Oh, no, oh, no. Yo.
4
Si sabes que ya llevo un rato mirándote, tengo que bailar contigo hoy.
5
GY.
6
Vi que tu mirada ya estaba llamándome,
7
I'm gonna go to the world I'm gonna go to the world Oh,
8
yeah You, you're the man I'm the metal I'm going to get up and I'm going to go
9
I'm going I'm going to get the metal, I'm going to get the plan, only with pensarlo se acelera el pulso.
10
Oh yeah, ya, ya me está gustando más de lo normal, todos mis sentidos van pidiendo más, esto hay que tomarlo sin ningún apuro.
11
Despacito, quiero respirar tu cuello despacito, deja que te diga cosas al oído, para que te acuerdes si no estás conmigo.
12
Despacito Quiero desnudarte a besos despacito Firmar las paredes de tu laberinto Y hacer de tu cuerpo todo un manuscrito Sube,
13
sube, sube, sube, sube Quiero ver bailar tu pelo,
14
quiero hacer tu ritmo Que le enseñes a mi boca Tus lugares favoritos Favoritos, favoritos, baby
15
Déjame sobrepasar tus zonas de peligro Until I'm gonna get out of my mouth
16
And forget to get out of my mind If you ask me a hug, I know you're gonna be thinking I'm gonna try it, I'm gonna be trying to You're still trying to see it
17
You know how my heart is with me Did you know what this is?
18
I'm looking for my band
19
I'm gonna be looking for how I know you're going to know I want to know how much love you are
20
I don't have a problem, I want to give you Sabes que esa beba está buscando de mi bamba.
21
Ven pruebas de mi boca para ver cómo te sabe.
22
Quiero, quiero, quiero ver cuánto amor a ti te cabe.
23
Yo no tengo prisa, yo me quiero dar el viaje.
24
Empezamos lento, después salvaje.
25
Pasito a pasito, suave, suavecito.
26
Nos vamos pegando poquito a poquito.
27
Cuando tú me besas con esa destreza.
28
Yo que eres malicia con delicadeza.
29
Pasito a pasito, suave, suavecito.
30
Nos vamos pegando poquito a poquito.
31
And that's a good idea, it's a head, but here I have the piece Despacito, I want to breathe your body,
32
despacito Let me tell you things to hear, so you're not with me Despacito,
33
I want to breathe your body, despacito I'm going to put the walls in your lab, and make your body a manuscript Sube,
34
sube, sube, sube, sube Quiero ver bailar tu pelo,
35
quiero hacer tu ritmo Que le enseñes a mi boca Tus lugares favoritos Favoritos,
36
favoritos, baby Déjame sobrepasar tus horas de peligro Hasta provocar tus
37
gritos Y que olvides tu apellido Despacito To use a zone of danger To provoke your grits And forget your name
38
Despacito We're going to a beach in Puerto Rico Until the sun is written in, ay, bendito For my soul,
39
I'll stay with you Pasito a pasito Suave,
40
suavecito We're going to go To a poquito You're going to be my favorite place Favorites,
41
favorites Pasito a pasito, suave suavecito Nos vamos pegando poquito a poquito
42
Hasta provocar tus gritos Y que olvides tu apellido Despacito Pasito a pasito,
43
suave suavecito Nos vamos pegando poquito a poquito Eh,
44
eh, eh, eh, eh Pasito a pasito Suave, suavecito Nos vamos pegando poquito a poquito ¡Hey!
45
¡Hey!
46
¡Hey!

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기
FOR YOU

추천 영상

이 클립이 말하기 연습에 좋은 이유

루이스 폰시의 "Despacito" 뮤직 비디오는 영어 말하기 실력을 키우기 위한 훌륭한 자료입니다. 특히 shadow speak (쉐도우 스피킹) 연습에 적합한 이유는, 자연스러운 발음과 리듬, 일상적인 표현이 풍부하기 때문입니다. 노래 가사는 빠르지 않고, 반복되는 구절이 많아 따라하기 쉽고, 감정이 담긴 발화 방식을 배울 수 있습니다. IELTS 스피킹 준비생들도 이 영상을 통해 자연스러운 말하기 리듬과 연결어 사용법을 익힐 수 있어요.

자연스러운 표현 분석

  • "Tengo que bailar contigo hoy" : "나는 오늘 너와 함께 춤을 춰야 해"라는 뜻입니다. "Tengo que"는 "해야 해"로 일상에서 자주 사용되며, "contigo"는 "너와 함께"라는 친근한 표현입니다. 이 구절은 간단하면서도 자연스러운 문장 구조를 보여줍니다.
  • "Esto hay que tomarlo sin ningún apuro" : "이건 서두르지 않고 가져가야 해"입니다. "Hay que"는 "해야 해"라는 의미로, 피동적인 표현을 사용해 더 자연스러워 보입니다. "Sin ningún apuro"는 "서두르지 않고"라는 부드러운 표현으로, 일상 대화에서 자주 쓰입니다.
  • "Pasito a pasito, suave, suavecito" : "한 걸음 한 걸음, 부드럽게, 아주 부드럽게"입니다. 반복되는 단어와 부드러운 발음이 특징이며, 리듬을 따라하면서 발음을 연습할 수 있습니다. 이런 구절은 shadowspeak 연습에 최적화되어 있어요.

연습 방법: 반복하고 녹음하기

이 비디오를 이용한 shadow speech 연습법은 간단합니다. 먼저 영상을 5초씩 재생하면서 소리 내어 따라합니다. 그 다음 자신이 따라한 것을 녹음하고, 원본과 비교해 발음, 리듬, 강세가 같은지 확인합니다. 특히 "Despacito"나 "suavecito" 같은 단어의 발음을 주의깊게 들으며, 부드러운 연결음을 연습하세요. 하루에 10분씩 이렇게 연습하면, 자연스러운 영어 발화 능력이 크게 향상될 것입니다. IELTS 스피킹 뿐만 아니라 일상 대화에서도 자신감을 얻을 수 있답니다.

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
“going to” 미래 be going to + 동사 — 계획이나 곧 일어날 것이 분명한 일gonna go · I'm going to get · gonna get
현재진행 am/is/are + -ing — 지금 또는 요즘 일어나고 있는 일I'm going · You're still trying · I'm looking

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →