쉐도잉 연습: Luyện Nghe Tiếng Anh Cơ Bản A1 | Tết ở Việt Nam | English Podcast - YouTube로 영어 말하기 배우기

A1
Hi everyone!
⏸ 일시 정지
218 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Hi everyone!
2
Today our topic is Tet in Vietnam.
3
This is for beginner level A1.
4
The goal is to help you practice simple English with a real-life talk.
5
We will hear a conversation between two friends, Mark and Lily.
6
They talk about what Tet means,
7
where it happens, how it works,
8
when it is, and fun things about it.
9
Listen carefully and enjoy.
10
Hi Lily.
11
How are you today?
12
Hi Mark.
13
I'm good.
14
What about you?
15
I'm fine.
16
Hey, I hear about Tet in Vietnam.
17
What is it?
18
Oh, Tet is our big holiday.
19
It's like New Year.
20
Really?
21
What does it mean?
22
Tet means the Lunar New Year.
23
It is about family and new starts.
24
Nice!
25
Where does it happen?
26
It happens all over Vietnam, in cities and villages.
27
Like Hanoi and Ho Chi Minh City?
28
Yes, and in small towns too.
29
Everyone celebrates.
30
How does it work?
31
What do people do?
32
People clean their homes first to say goodbye to old things.
33
Oh, like spring cleaning.
34
Yes, then they make special food.
35
What food?
36
Like ban chung.
37
It's sticky rice cake with meat.
38
Sounds yummy.
39
And flowers?
40
Yes, we buy peach blossoms or apricot flowers for home.
41
Pretty!
42
When is tet?
43
It is in January or February,
44
based on the moon calendar.
45
Not like our new year on January-st.
46
No, it's different.
47
This year it's in late January.
48
Cool.
49
What is interesting about it?
50
Fireworks at midnight.
51
Very loud and colorful.
52
Wow!
53
And lion dances?
54
Yes, dragon and lion dances in the streets.
55
Fun to watch.
56
Do people give gifts?
57
Yes, red envelopes with money for kids.
58
Lucky money.
59
That's great!
60
And family visits?
61
Yes, we visit grandparents and relatives.
62
Eat together.
63
Sounds warm.
64
Any games?
65
People play cards or traditional games.
66
I want to try.
67
Is there travel?
68
Many people go home from cities.
69
Big traffic.
70
Busy time!
71
What about markets?
72
Flower markets are everywhere.
73
So many colors.
74
Amazing!
75
And Tetri?
76
We have a tet pole or decorate with lights.
77
Fun!
78
Do you wear new clothes?
79
Yes, new clothes for good luck.
80
I see.
81
Any special wishes?
82
We say Happy New Year or Chuk Mung Nam Mwa.
83
Can you teach me?
84
Sure.
85
Chuk Mung Nam Mwa means Happy New Year.
86
Good job.
87
Tet is about hope and joy.
88
I love it.
89
Maybe I visit Vietnam for Tet one day.
90
You should.
91
It's the best time.
92
Thanks for telling me, Lily.
93
No problem, Mark.
94
See you.
95
Okay, now.
96
We're going to listen to the conversation without Vietnamese subtitles.
97
Let's see how much you can understand.
98
Hi, Lily.
99
How are you today?
100
Hi, Mark.
101
I'm good.
102
What about you?
103
I'm fine.
104
Hey, I hear about Tet in Vietnam.
105
What is it?
106
Oh, Tet is our big holiday.
107
It's like New Year.
108
Really?
109
What does it mean?
110
Tet means the Lunar New Year.
111
It is about family and new starts.
112
Nice!
113
Where does it happen?
114
It happens all over Vietnam, in cities and villages.
115
Like Hanoi and Ho Chi Minh City?
116
Yes, and in small towns too.
117
Everyone celebrates.
118
How does it work?
119
What do people do?
120
People clean their homes first to say goodbye to old things.
121
Oh, like spring cleaning.
122
Yes, then they make special food.
123
What food?
124
Like bancheong.
125
It's sticky rice cake with meat.
126
Sounds yummy.
127
And flowers?
128
Yes, we buy peach blossoms or apricot flowers for home.
129
Pretty!
130
When is tet?
131
It is in January or February,
132
based on the moon calendar.
133
Not like our new year on January-st.
134
No, it's different.
135
This year it's in late January.
136
Cool.
137
What is interesting about it?
138
Fireworks at midnight.
139
Very loud and colourful.
140
Wow!
141
And lion dances?
142
Yes, dragon and lion dances in the streets.
143
Fun to watch.
144
Do people give gifts?
145
Yes, red envelopes with money for kids.
146
Lucky money.
147
That's great!
148
And family visits?
149
Yes, we visit grandparents and relatives.
150
Eat together.
151
Sounds warm.
152
Any games?
153
People play cards or traditional games.
154
I want to try.
155
Is there travel?
156
Many people go home from cities.
157
Big traffic.
158
Busy time.
159
What about markets?
160
Flower markets are everywhere.
161
So many colors.
162
Amazing!
163
And Tetri?
164
We have a Tetpole or decorate with lights.
165
Fun!
166
Do you wear new clothes?
167
Yes, new clothes for good luck.
168
I see.
169
Any special wishes?
170
We say Happy New Year or Chukchmungnammoa.
171
Can you teach me?
172
Sure.
173
Chukchmungnammoai means Happy New Year.
174
Chukchmungnammoai?
175
Thanks.
176
Good job.
177
Tet is about hope and joy.
178
I love it.
179
Maybe I visit Vietnam for Tet one day.
180
You should.
181
It's the best time.
182
Thanks for telling me, Lily.
183
No problem, Mark.
184
See you.
185
Now, let's explain some new words from the conversation.
186
I choose three that might be hard for beginners.
187
First, Lunar New Year.
188
This means a holiday based on the moon's calendar, not the sun's.
189
Example 1.
190
Chinese New Year is also a Lunar New Year.
191
Example 2.
192
In Korea, they celebrate Lunar New Year with family meals.
193
Second, sticky rice cake.
194
This is a food made from rice that sticks together like a small cake.
195
Example 1.
196
In Japan, they eat mochi,
197
a kind of sticky rice cake.
198
Example 2.
199
For breakfast, I like sticky rice cake with beans.
200
Third, red envelopes.
201
These are small red bags with money inside, given as gifts.
202
Example 1.
203
At weddings, some people give red envelopes.
204
Example 2 Kids get red envelopes during holidays for luck.
205
Great job listening!
206
To practice, try shadowing.
207
That means repeat after the speakers.
208
Say the words out loud many times.
209
It helps you speak better.
210
If you like this video,
211
please give it a thumbs up.
212
Comment below what you think about TET.
213
Subscribe to the channel for more lessons.
214
Share with friends to help us grow.
215
We have more fun topics coming.
216
Thanks for watching.
217
Keep learning English.
218
Bye and good luck.

앱 다운로드

당신이 말하는 모든 문장을 AI가 채점

스캔하여 다운로드
스캔하여 다운로드
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

인기 동영상

맥락 및 배경

오늘의 주제는 베트남의 떼트입니다. 이 영상은 초급 A1 수준의 학습자를 위한 것으로, 실제 대화를 통해 간단한 영어를 연습하도록 돕는 것이 목표입니다. 대화의 주인공인 마크와 릴리는 떼트의 의미, 그것이 발생하는 장소, 떼트가 어떻게 진행되는지, 그리고 재미있는 점들에 대해 이야기합니다. 이 과정을 통해 영어 발음 교정을 자연스럽게 촉진할 수 있습니다.

일상 소통을 위한 상위 5개 구문

  • How are you today? - 오늘 기분이 어때요?
  • What is it? - 그게 뭐예요?
  • It is our big holiday. - 우리의 큰 명절이에요.
  • Sounds yummy. - 맛있게 들리네요.
  • When is it? - 언제예요?

이 구문들은 일상 대화에서 자주 사용되며, 영어 쉐도잉 연습에 유용합니다. 특히 shadowspeak 기법을 활용하면 발음을 자연스럽게 교정할 수 있습니다.

단계별 쉐도잉 가이드

1단계: 대화의 스크립트를 들으면서 그 내용을 주의 깊게 들어봅니다. 기본적으로 두 친구의 대화가 어떻게 진행되는지를 이해하는 것이 중요합니다.
2단계: 각 문장을 반복하면서 목소리를 따라 읽어봅니다. 특히 shadow speech 기법을 사용하여 발음의 억양과 리듬을 따라하는 것이 도움이 됩니다.
3단계: 대화를 음성으로 녹음한 후, 자신과 비교하여 발음과 억양을 분석합니다. IELTS 스피킹 시험 준비에도 이러한 방법이 탁월한 효과를 발휘합니다.
4단계: 대화의 중요한 포인트나 어휘를 외워 실제 생활에서 사용해보세요. 반복 연습을 통해 자신감을 기를 수 있습니다.
5단계: 마지막으로, 더 많은 대화나 상황을 리스닝 하면서 연습을 계속합니다. 다양한 주제에 대해 쉐도잉을 진행하면 영어 실력이 더욱 향상됩니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

☕ 커피 한 잔 사주기