쉐도잉 연습: 【看病 英文】看醫生 英文|面對醫生不再語塞|值得收藏 永久有用|症状預約診斷 完全聽懂|生活 英語|英語聽力|Seeing a Doctor - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

170 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Make an appointment I would like to make an appointment to see Dr. Lee.
2
I would like to make an appointment to see Dr. Lee.
3
I would like to make an appointment to see Dr. Lee.
4
我想要预约李医生看证 I would like to make an appointment to see Dr. Lee.
5
I think I can fit you in tomorrow morning at 10 o 'clock.
6
我想我可以帮你安排明天早上十点。 I think I can fit you in tomorrow morning at 10 o 'clock.
7
Please queue up to register.
8
Please queue up to register.
9
Please queue up to register.
10
请排队挂号 Please queue up to register.
11
Excuse me, is this the line for registration?
12
Excuse me, is this the line for registration?
13
Excuse me, is this the line for registration?
14
不好意思 ,这是排挂号的对吗?
15
Excuse me, is this the line for registration?
16
Is this the registration office?
17
Is this the registration office?
18
Is this the registration office?
19
这是挂号处吗?
20
Is this the registration office?
21
The registration office is on the right side on the main floor.
22
The registration office is on the right side on the main floor.
23
The registration office is on the right side on the main floor.
24
挂号处在一楼大厅的右侧。 The registration office is on the right side on the main floor.
25
Have you visited Dr. Lee before?
26
你之前有来看过李医生吗?
27
Have you visited Dr. Li before?
28
This is my first time here.
29
This is my first time here.
30
This is my first time here.
31
我是初证 This is my first time here.
32
Will you fill out this medical history form?
33
Will you fill out this medical history form?
34
请您先填写病例表好吗?
35
Which department do you want to register with? with.
36
你要挂哪一科?
37
Which department do you want to register with?
38
I want to see a surgeon.
39
I want to see a surgeon.
40
I want to see a surgeon.
41
我要看外科?
42
I want to see a surgeon.
43
Okay.
44
I'll need your ID and please fill out your information.
45
Okay.
46
I'll need your ID and please fill out your information.
47
Okay.
48
I'll need your ID and please fill out your information.
49
好的 ,我需要你的身份证件并请填头你的资料 OK.
50
I'll need your ID, and please fill out your information.
51
Is it possible to see a doctor today?
52
Is it possible to see a doctor today?
53
Is it possible to see a doctor today?
54
今天可以看診吗?
55
Is it possible to see a doctor today?
56
I need to see a doctor right away.
57
It's an emergency.
58
I need to see a doctor right away.
59
It's an emergency.
60
I need to see a doctor right away.
61
It's an emergency.
62
我必须马上看医生 ,这是急诊。 I need to see a doctor right away.
63
It's an emergency.
64
There will be about a 15 -minute wait, I'm afraid.
65
There will be about a 15 -minute wait, I'm afraid.
66
There will be about a 15 -minute wait, I'm afraid.
67
恐怕要等十五分钟左右.
68
There will be about a 15 -minute wait, I'm afraid.
69
The doctor will see you now.
70
你可以进去看医生了?
71
The doctor will see you now.
72
Seeing a doctor 我量一下你的体温
73
Please remove your shirt so I can listen to your chest 请把衬衫脱掉方便听证
74
请把衬衫脱掉方便听证 Take a deep breath.
75
深呼吸 Take a deep breath.
76
What seems to be the problem?
77
What seems to be the problem?
78
What seems to be the problem?
79
哪里不舒服?
80
What seems to be the problem?
81
When did the symptoms start?
82
症状是什么时候开始的?
83
I've been feeling sick for two weeks.
84
I've been feeling sick for two weeks 我已经不舒服两个礼拜了 I've been feeling sick for two weeks
85
Can you describe your symptoms?
86
Can you describe your symptoms?
87
你可以描述一下症状吗?
88
Can you describe your symptoms?
89
A cold A cold A cold I have a cold 感冒
90
A fever A fever A fever I have a fever A runny nose.
91
I have a runny nose.
92
A sore throat.
93
I have a sore throat.
94
A stomachache.
95
A stomachache.
96
I have a stomachache.
97
The flu.
98
the flu I have the flu 流行性感冒
99
sunstroke sunstroke I have
100
sunstroke 重疏 no appetite no appetite I have no appetite
101
没有食欲 Diarrhea
102
I have diarrhea 腹泻 Low blood pressure
103
I have low blood pressure 低血压 I sneezed a lot last night.
104
我昨晚一直打喷梯。 I sneezed a lot last night.
105
I threw up several times yesterday.
106
I threw up several times yesterday.
107
我昨天吐了好几次 我的声音沙哑
108
My voice is hoarse.
109
I'm constipated.
110
I'm constipated.
111
我有变密。 I'm constipated.
112
My back is very sore.
113
My back is very sore.
114
My back is very sore.
115
我的背非常酸痛.
116
My back is very sore.
117
I am dizzy.
118
I am dizzy.
119
I am dizzy.
120
我头晕。 I am dizzy.
121
My skin itches.
122
我的皮肤好痒 我扭伤了脚踝
123
I sprain my ankle My throat hurts when I swallow My throat hurts when I swallow
124
My throat hurts when I swallow 我每次吞咽时喉咙都会痛 My throat hurts when I swallow
125
My nose is stuffy My nose is stuffy.
126
我鼻塞。 My nose is stuffy.
127
I have a terrible headache.
128
I have a terrible headache.
129
I have a terrible headache.
130
我的头非常痛。 I have a terrible headache.
131
I've got something in my eyes.
132
I've got something in my eyes.
133
I've got something in my eyes.
134
我的眼睛好像有什么跑进去。 I've got something in my eyes.
135
Diagnosis 我的诊断是你得了流感
136
My diagnosis is that you have the flu.
137
Coronavirus.
138
Coronavirus.
139
Coronavirus.
140
Gwanzhong bing du.
141
Pneumonia.
142
Pneumonia.
143
Pneumonia.
144
Feiyan.
145
Cancer.
146
Cancer.
147
癌症 Heart disease 心脏病
148
Stomach flu 肠胃炎 Your throat is inflamed
149
Your throat is inflamed Your throat is inflamed 你的喉咙发炎了 Your throat is inflamed
150
I'm going to write you a prescription I'm going to write you a prescription I'm going to write you a prescription
151
我会开处方间给你 I'm going to write you a prescription Get this prescription filled at the pharmacy
152
Get this prescription filled at the pharmacy Get this prescription filled at the pharmacy 拿这张处方间去药房领药
153
Get this prescription filled at the pharmacy.
154
Are you allergic to any medications?
155
Are you allergic to any medications?
156
Are you allergic to any medications?
157
您对任何药物过敏吗?
158
Are you allergic to any medications?
159
I'll give you some cough medicine and some antibiotic pills.
160
我给你开些止咳药和抗生素药片。 I'll give you some cough medicine and some antibiotic pills.
161
Take one tablet three times a day.
162
一天吃三次药 ,一次一颗 Take one tablet three times a day.
163
Don't drink alcohol while taking this medicine.
164
Don't drink alcohol while taking this medicine.
165
服药期间不能营救 You have to come back for a follow -up.
166
You have to come back for a follow -up.
167
你必须回诊做更进检查。 You have to come back for a follow -up.
168
A good rest is all you need and drink more water.
169
A good rest is all you need, and drink more water.
170
你需要好好休息 ,多喝水。 A good rest is all you need, and drink more water.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “【看病 英文】看醫生 英文|面對醫生不再語塞|值得收藏 永久有用|症状預約診斷 完全聽懂|生活 英語|英語聽力|Seeing a Doctor”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: registration, doctor, throat, prescription, sore. 이 영상에는 섀도잉할 문장 154개와 단어 998개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 19:27입니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 74%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다. 전체 154문장 중 30문장이 질문이어서 의문문 억양과 짧은 대답을 연습하기에 좋습니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
registration 명사/ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/등록, 등기
throat 명사/ˈθɹoʊt/멱, 멱살
prescription 명사/pɹəˈskɹɪp.ʃən/처방, 처방전
sore 형용사/soɹ/아프다
fever 명사/ˈfivɚ/열, 열병
surgeon 명사/ˈsɝd͡ʒən/외과의사, 외과의
headache 명사/ˈhɛdeɪk/두통
pharmacy 명사/ˈfɑɹməsi/약국, 약방
swallow 동사/ˈswɑ.loʊ/삼키다
queue 명사/kju/줄, 대기줄
symptom 명사/ˈsɪm(p)təm/증상, 증후
appetite 명사/ˈæp.əˌtaɪt/입맛, 식욕
pneumonia 명사/njuˈməʊniə/폐렴
breathe 동사/bɹiːð/숨쉬다, 호흡(呼吸)하다
diagnosis 명사/daɪəɡˈnəʊsɪs/진단

영상에 나오는 구동사

단어발음뜻
fill out 동사/fɪl ˈaʊt/기입하다

따라 말해 볼 만한 문장

영상에 나오는 짧고 완결된 문장으로, 일상 대화에서 그대로 쓸 수 있습니다:

  • Excuse me, is this the line for registration?
  • Will you fill out this medical history form?
  • Which department do you want to register with?
  • Can you describe your symptoms?
  • Are you allergic to any medications?

이 영상의 문법

화자가 가장 많이 쓰는 문형을 영상 속 실제 표현과 함께 정리했습니다.

문형영상 속 표현
현재완료 have/has + 과거분사 — 과거의 일이 지금도 관련이 있을 때Have you visited
수동태 be + 과거분사 — 누가 하는지보다 무슨 일이 일어나는지에 초점is inflamed
“will” 미래 will + 동사 — 결정, 약속 또는 예측Will you fill · I'll need · will be
의무: must / have to / need to 어떤 일이 필요하다고 말할 때need to see · have to come

주의할 발음

화자는 I'm, I've, I'll 같은 축약형과 약화된 형태를 26번 사용합니다. 들리는 대로 짧게 발음하세요.

  • “th” 소리: throat /ˈθɹoʊt/, breathe /bɹiːð/
  • “sh”와 “zh” 소리: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, diarrhea /ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, constipated /ˈkɒnstəpeɪtəd/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: fever /ˈfivɚ/, pharmacy /ˈfɑɹməsi/, cough /kɔf/, inflame /ɪnˈfleɪm/, stuffy /ˈstʌfi/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: fever /ˈfivɚ/, coronavirus /kəˈɹoʊnəˌvaɪɹəs/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: dizzy /ˈdɪzi/, sneeze /sniːz/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, registration, throat, prescription 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →