Shadowing Practice: 【看病 英文】看醫生 英文|面對醫生不再語塞|值得收藏 永久有用|症状預約診斷 完全聽懂|生活 英語|英語聽力|Seeing a Doctor - Learn English Speaking with Video
Bir pratik modu seçin
Her mod tam ekran bir pratik odası açar.
Uygulamayı İndir
Akıcı konuşmak için ihtiyacınız olan her şey
Bu dersin kelimeleri ve konuşma notları
Bu konuşma dersi “【看病 英文】看醫生 英文|面對醫生不再語塞|值得收藏 永久有用|症状預約診斷 完全聽懂|生活 英語|英語聽力|Seeing a Doctor” videosuna dayanıyor. En çok tekrarlanan kelimeler: registration, doctor, throat, prescription, sore. Bu videoda gölgeleme çalışması için 154 cümle ve 998 kelime var. Konuşma bölümü 19:27 sürüyor. Kelimelerin yalnızca %74’i İngilizcede en sık kullanılan 3.000 kelime arasında, bu yüzden kelime dağarcığı zorlayıcı. 154 cümlenin 30 tanesi soru; soru tonlaması ve kısa cevaplar için iyi bir alıştırma.
Bu videodaki önemli kelimeler
Videodan öğrenmeye değer 15 kelime, telaffuzu ve anlamıyla:
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| registration isim | /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/ | kayıt, tescil |
| throat isim | /ˈθɹoʊt/ | boğaz |
| prescription isim | /pɹəˈskɹɪp.ʃən/ | reçete |
| fever isim | /ˈfivɚ/ | ateş, humma |
| surgeon isim | /ˈsɝd͡ʒən/ | cerrah |
| headache isim | /ˈhɛdeɪk/ | baş ağrısı |
| pharmacy isim | /ˈfɑɹməsi/ | eczane |
| swallow fiil | /ˈswɑ.loʊ/ | yutmak |
| allergic sıfat | /əˈlɝ.d͡ʒɪk/ | alerjik |
| queue isim | /kju/ | kuyruk, sıra |
| symptom isim | /ˈsɪm(p)təm/ | semptom, belgi |
| appetite isim | /ˈæp.əˌtaɪt/ | iştah, arzu |
| pneumonia isim | /njuˈməʊniə/ | zatürre, pnömoni |
| breathe fiil | /bɹiːð/ | nefes alıp vermek, solumak |
| diagnosis isim | /daɪəɡˈnəʊsɪs/ | tanı, teşhis |
Duyacağınız deyimsel fiiller
| Kelime | Telaffuz | Anlam |
|---|---|---|
| fill out fiil | /fɪl ˈaʊt/ | doldurmak |
Tekrar etmeye değer cümleler
Videodan, günlük konuşmada yeniden kullanabileceğiniz kısa ve tam cümleler:
- Excuse me, is this the line for registration?
- Will you fill out this medical history form?
- Which department do you want to register with?
- Can you describe your symptoms?
- Are you allergic to any medications?
Bu videodaki dil bilgisi
Konuşmacının en çok kullandığı yapılar, videodaki sözcüklerin aynısıyla:
| Yapı | Videoda |
|---|---|
| Present perfect have/has + fiilin üçüncü hâli — geçmişte olan ama şimdi de önemli olan bir eylem | Have you visited |
| Edilgen yapı be + fiilin üçüncü hâli — kimin yaptığı değil, ne olduğu önemli | is inflamed |
| “will” ile gelecek will + fiil — bir karar, söz ya da tahmin | Will you fill · I'll need · will be |
| Zorunluluk: must / have to / need to bir şeyin gerekli olduğunu söylemek | need to see · have to come |
Dikkat edilecek telaffuzlar
Konuşmacı I'm, I've, I'll gibi kısaltılmış biçimleri 26 kez kullanıyor. Bunları duyduğunuz gibi kısa söyleyin.
- “th” sesleri: throat /ˈθɹoʊt/, breathe /bɹiːð/
- “sh” ve “zh” sesleri: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/
- Uzun kelimeler — vurguyu doğru yere koyun: registration /ˌɹɛd͡ʒ.ɪˈstɹeɪ.ʃən/, medication /mɛdɪˈkeɪʃən/, diarrhea /ˌdaɪ.əˈɹiː.ə/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, constipated /ˈkɒnstəpeɪtəd/
Türkçe konuşanların zorlandığı sesler:
- Kelime başındaki ünsüz kümesi — araya ünlü eklemeyin: throat /ˈθɹoʊt/, prescription /pɹəˈskɹɪp.ʃən/, swallow /ˈswɑ.loʊ/, queue /kju/, pneumonia /njuˈməʊniə/
- /æ/ — “e”den daha açık: appetite /ˈæp.əˌtaɪt/, tablet /ˈtæblət/, antibiotic /ˌæn.taɪ.baɪˈɑ.tɪk/, ankle /ˈæŋ.kəl/
Bu videoyla nasıl çalışılır
- Videonun tamamını konuşmadan bir kez dinleyin ve bilmediğiniz kelimeleri not edin.
- Normal hızda cümle cümle tekrar edin; ritminiz konuşmacıyla aynı olana kadar her cümleyi yineleyin.
- Kendinizi kaydedin ve orijinaliyle karşılaştırın; registration, throat, prescription gibi kelimelere özellikle dikkat edin.
Gölgeleme Tekniği Nedir?
Gölgeleme, başlangıçta profesyonel tercüman eğitimi için geliştirilen ve çok dilli Dr. Alexander Arguelles tarafından popüler hale getirilen, bilim destekli bir dil öğrenme tekniğidir. Yöntem basit ama güçlüdür: ana dili İngilizce olan bir sesi dinler ve hemen yüksek sesle tekrar edersiniz — konuşmacıyı 1-2 saniye gecikmeyle takip eden bir gölge gibi. Pasif dinleme veya dilbilgisi alıştırmalarının aksine, gölgeleme beyninizi ve ağız kaslarınızı gerçek konuşma kalıplarını eşzamanlı olarak işlemeye ve yeniden üretmeye zorlar. Araştırmalar, telaffuz doğruluğu, tonlama, ritim, bağlı konuşma, dinleme anlama ve konuşma akıcılığını önemli ölçüde geliştirdiğini göstermektedir — bu da onu IELTS Konuşma hazırlığı ve gerçek dünya İngilizce iletişimi için en etkili yöntemlerden biri yapar.












![[chn/eng] How to Book a Doctor's Appointment in English 🇨🇦护士教你:用英语打电话预约看医生](https://img.youtube.com/vi/YGFua6xBK4M/mqdefault.jpg)
