쉐도잉 연습: Smart Banking 2026: Strengthening AI capabilities | Vietnam Today - 영상으로 영어 말하기 배우기

연습 모드 선택

각 모드는 전체 화면 연습실로 열립니다.

29 문장
문장이 너무 짧거나 길면 Edit를 눌러 조정하세요.
1
Vietnam is pushing innovation across its banking sector.
2
More specifically, AI is helping banks manage growing transaction volumes and detect risks.
3
But it is also giving cyber criminals more sophisticated tools, raising new demands for stronger security and skilled professionals.
4
These challenges were discussed by industrial leaders at the Smart Banking 2026 in Hanoi,
5
held under the theme shaping a new era of banking through ai customer trust and digital resilience
6
18 million customers a figure tp bank ceo nguyen says
7
he could hardly have imagined a decade ago today the bank
8
handles hundreds of millions of transactions each month with 99 .5 conducted digitally speaking at smart banking 2026
9
he highlighted how AI is helping banks manage
10
this growing volume including detecting unusual transactions we can analyze customer behavior changes in account balances
11
and individual transactions in real time to detect unusual activity with
12
millions of transactions every day AI plays an extremely important role
13
the case reflects a water challenge for Vietnam's rapidly growing digital banking A Smart Banking 2026 in Hanoi,
14
discussions focus on intelligent fraud detection, customer trust and digital resilience.
15
Experts stress that effective AI protection begins with strong data infrastructure.
16
The biggest challenge for the AI, we need to build the foundation.
17
The AI capability, for example, for our digital worker, is just like the human brain.
18
But before we upgrade it to the AI brain,
19
the whole human body itself needs to be established first.
20
That means that for the financial institutions, they need to build up their platform so
21
that they could analyze the data
22
but ai has a double edge cyber criminals are also exploiting
23
the technology to make attacks more sophisticated in response vietnam's banks are investing in ai power security systems
24
and strengthening their cyber security teams to detect
25
and prevent emerging threats banks are making systematic investments in their technology systems integrating AI to detect cyber attacks more accurately.
26
At the same time, their engineers are improving their expertise and using AI to strengthen threat detection and prevention.
27
The summit also features cyber defense competitions designed to strengthen incidents' response as attacks become more complex and harder to obtain.
28
A warning might stop one risky transfer, but protecting millions of transactions requires more than just technology at a single bank.
29
The challenge now is to ensure early detection, coordinated responses and customer trust work across the entire system.

앱 다운로드

유창하게 말하는 데 필요한 모든 것

AI 발음 평가문장마다 점수 확인
IPA 발음 연습모든 소리 마스터
단어 학습나만의 단어장 만들기
단어 게임놀면서 외우기

같은 채널

FOR YOU

추천 영상

이 레슨의 어휘와 말하기 포인트

이 말하기 레슨은 영상 “Smart Banking 2026: Strengthening AI capabilities”을(를) 바탕으로 합니다. 가장 자주 반복되는 단어는 다음과 같습니다: bank, transaction, banking, cyber, customer. 이 영상에는 섀도잉할 문장 29개와 단어 394개가 있습니다. 말하는 구간의 길이는 3:06입니다. 화자는 분당 약 127단어의 일정한 속도로 말해서 섀도잉하기에 편한 속도입니다. 영어에서 가장 많이 쓰이는 3,000단어에 속하는 단어가 72%뿐이라 어휘가 어려운 편입니다.

이 영상의 핵심 어휘

영상에 나오는 익혀 둘 만한 단어 15개를 발음, 뜻과 함께 정리했습니다.

단어발음뜻
transaction 명사/tɹænˈzækʃən/처리
detect 동사/dɪˈtɛkt/찾다, 탐지하다
detection 명사/dɪˈtɛk.ʃən/탐지, 수색
sophisticated 형용사정교한
analyze 동사/ˈæn.əˌlaɪz/분석하다
resilience 명사/ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/탄성
infrastructure 명사/ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/기반시설, 기간시설
worker 명사/ˈwɝ.kɚ/노동자, 로동자
skill 명사/skɪl/기술, 스킬
institution 명사/ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/제도
obtain 동사/əbˈteɪn/얻다, 획득하다
reflect 동사/ɹɪˈflɛkt/반사(反射)하다
fraud 명사/ˈfɹɔːd/사기
rapidly 부사/ˈɹæpɪdli/급속(急速)히
innovation 명사/ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/혁신

주의할 발음

  • “sh”와 “zh” 소리: transaction /tɹænˈzækʃən/, detection /dɪˈtɛk.ʃən/, unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, establish /ɪˈstæb.lɪʃ/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/
  • 긴 단어 — 강세 위치에 주의: unusual /ʌnˈjuːʒ(u)əl/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/

한국어 화자가 어려워하는 소리:

  • /f/ — ㅍ(/p/)으로 바꾸지 말고 윗니를 아랫입술에 대기: infrastructure /ˈɪnfɹəˌstɹʌkt͡ʃə/, reflect /ɹɪˈflɛkt/, fraud /ˈfɹɔːd/
  • /v/ — ㅂ(/b/)과 구별하기: innovation /ˌɪn.əˈveɪ.ʃən/, invest /ɪnˈvɛst/, prevention /pɹɪˈvɛnʃən/
  • /z/ — ㅈ이 아니라 성대를 울리는 /s/: transaction /tɹænˈzækʃən/, analyze /ˈæn.əˌlaɪz/, resilience /ɹɪˈzɪl.ɪ.əns/, expertise /ˌɛkspɜːˈtiːz/

이 영상으로 연습하는 방법

  1. 먼저 말하지 않고 영상을 끝까지 듣고 모르는 단어를 적어 둡니다.
  2. 보통 속도로 한 문장씩 섀도잉하고, 화자의 리듬과 맞을 때까지 반복합니다.
  3. 자신의 목소리를 녹음해 원본과 비교하고, transaction, detect, detection 같은 단어에 특히 주의합니다.

쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법

쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.

섀도잉 방법: 단계별 전체 가이드 읽기 →