쉐도잉 연습: Team Umizoomi: Math Racer - Race cars & learn math! - Part 7 - Best App For Kids - 영상으로 영어 말하기 배우기
레슨 만드는 중...
1
Choose your racers!
2
Awesome!
3
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
4
It's time for the big race!
5
Collect coins to earn special prizes!
6
And watch out for things on the road that can slow you down!
7
Swipe left or right to change lanes!
8
Woohoo!
9
Great coin collecting, Umi friend!
10
Move this lever to speed up or slow down.
11
Tap your car to see it do something cool.
12
Those coins are really going to add up.
13
I'm not sure how to get that up!
14
Woohoo!
15
Collect coins to earn trophies and unlock new car parts for the garage!
16
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock!
17
Woohoo!
18
Great coin collecting, Uli Friend!
19
Those coins are really going to add up!
20
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock.
21
Great racing, Omifriend.
22
Time for a pit stop.
23
This is where we take care of our cars so we can get back to the track.
24
Help Bot sort his tools by tens.
25
Drag the tools into the correct order, from smallest to largest number.
26
Good.
27
Next.
28
We've already counted ten bugs.
29
Let's keep counting.
30
Start with 11.
31
11. 12.
32
13. 14 15 16 17 18 Good!
33
Next!
34
We had 7 cans of oil and we added 1 How many do we have all together?
35
Drag the arrow to the total number of cans and press go!
36
Cool!
37
Great!
38
Back to the track!
39
Super snacktastic job!
40
Super snack-tastic jump!
41
Woohoo!
42
Great coin collecting, UmiFriend!
43
Those coins are really going to add up!
44
Woohoo!
45
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock.
46
Woohoo!
47
We're going under Umi City!
48
Tap the glowing coins to collect them.
49
Tap the glowing coins to collect them.
50
Great driving, Umi Racer!
51
Woohoo!
52
Great coin collecting, Umi Friend!
53
First, stand up.
54
First, stand up.
55
Those coins are really going to add up!
56
Super smack-tastic job!
57
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock.
58
Great racing, will we friend?
59
Time for a pit stop.
60
There are two groups of bugs on the windshield.
61
Tap on the group that has fewer bugs.
62
Try again.
63
Try again.
64
Try again.
65
Good.
66
Next.
67
Help Bot sort his tools by tens.
68
Drag the tools into the correct order, from smallest to largest number.
69
Good.
70
Next.
71
We need gas cans with the number 20.
72
Find the cans with the number 20 and drag them to your car.
73
Let's keep going!
74
Awesome!
75
Great!
76
Back to the track!
77
Woohoo!
78
Super snack-tastic job!
79
Those coins are really hard to add up.
80
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock.
81
Woohoo!
82
Now we're in power room.
83
Time to strike if you want to do a special trick.
84
AHHHHH!
85
Super snack TAPS THE JOB!
86
Great driving, Umi Racer!
87
Look at all those coins you collected!
88
Team Jimmy!
89
Team Zooming!
90
Team Zooming!
91
You can race again, or head to the garage to see your trophies and add your new eagles to your car!
92
It's time for the big race!
93
Collect coins to earn special prizes!
94
And watch out for things on the road that can slow you down!
95
Swipe left or right to change lanes.
96
Woohoo!
97
Great coin collecting, OnlyFriend!
98
Move this lever to speed up or slow down.
99
Tap your car to see it do something cool.
100
Those coins are really going to add up.
101
Clickbaits...
102
collect coins to earn trophies and unlock new car parts for the garage.
103
Remember, the more coins we collect the more cool stock we can unlock.
104
I'm not sure what you're doing.
105
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock.
106
Great racing, my friend.
107
Time for a pit stop.
108
This is where we take care of our cars so we can get back to the track.
109
There are two groups of bugs on the windshield.
110
Tap on the group that has fewer bugs.
111
Good.
112
Next.
113
We had five cans of oil and used two.
114
How many cans of oil do we have left?
115
Drag the arrow to the total number of cans and press go.
116
Good.
117
Next.
118
Help Bot sort his tools by tens.
119
Drag the tools into the correct order from smallest to largest number.
120
Awesome.
121
Great.
122
Alright, back to the track!
123
Super snack-tastic job!
124
Super snack-tastic job!
125
Woohoo!
126
Great coin collecting, OnlyFriend!
127
Those coins are really going to add up!
128
Ha ha ha ha ha!
129
Woohoo!
130
Ha!
131
Ha ha ha ha ha!
132
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock!
133
We're going under Uli City!
134
Tap the glowing coins to collect them.
135
Tap the glowing coins to collect them.
136
Hold on to your helmets.
137
Woohoo!
138
Great coin collecting, Umi friend.
139
Those coins are really going to add up!
140
Super smack-tastic job!
141
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock!
142
Great racing, Omifriend!
143
Time for a pit stop!
144
We need gas cans with the number 60!
145
Find the cans with the number 60 and drag them to your car!
146
Good!
147
Next!
148
Help Bot sort his tools by tens.
149
Drag the tools into the correct order from smallest to largest number.
150
Good.
151
Next.
152
We've already counted five bugs.
153
Let's keep counting.
154
Start with six.
155
Six.
156
Seven.
157
Eight.
158
Nine.
159
Woohoo!
160
Great!
161
We're ready.
162
Back to the track!
163
Hahaha.
164
Woohoo!
165
Great coin collecting, my friend!
166
Super snack-tastic job!
167
Hahaha.
168
Those coins are really going to add up.
169
Woohoo!
170
Now we're a bot in the city!
171
Time to swipe your card and do a special trick!
172
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock!
173
Super Smack-tastic job!
174
Great driving, Umi Racer!
175
Look at all those clothes he collected!
176
Team Umi Umi!
177
Super Circuits Trophy!
178
You earned this trophy by completing 25 races!
179
You earned a new decal upgrade!
180
Keep completing Pit Stop Mad missions to earn more!
181
You can race again or head to the garage to see your trophies and add your new decals to your car!
비디오의 맥락과 배경
이 비디오는 어린이들을 위한 수학 학습 앱을 소개하는 내용으로, 레이싱 게임을 통해 재미있게 수학 문제를 풀고 코인을 수집하는 과정을 보여줍니다. 대화는 게임 진행 상황을 설명하고 격려하는 구문이 주를 이루며, 간단하면서도 생동감 있는 표현들이 많이 사용됩니다. 이러한 내용은 영어 쉐도잉 연습에 적합하며, 특히 일상적인 대화에서 자주 쓰이는 단어와 문장 구조를 익히기에 좋습니다.
일상 대화에 유용한 상위 5개 구문
- "Collect coins to earn special prizes!" - 특별한 상품을 받으려면 코인을 수집하세요! (목적을 나타내는 to-infinitive 구조를 익힐 수 있습니다.)
- "Watch out for things on the road that can slow you down!" - 당신을 느리게 하는 길 위의 것들에 주의하세요! (watch out for ~ 구문과 관계절 사용법을 연습할 수 있습니다.)
- "The more coins you collect, the more cool stuff we can unlock!" - 코인을 많이 수집할수록 더 멋진 것들을 풀 수 있어요! (the more ~, the more ~ 구조를 실제 상황에서 사용해봅니다.)
- "Help Bot sort his tools by tens." - 봇이 도구를 열 단위로 정렬하도록 도와주세요. (help ~ do ~ 구조와 전치사 구문을 연습합니다.)
- "Great driving, Umi Racer!" - 멋진 운전이에요, 우미 레이서! (칭찬하는 표현을 자연스럽게 사용할 수 있습니다.)
단계별 쉐도잉 가이드
이 비디오의 쉐도잉 연습은 다음과 같은 단계로 진행할 수 있습니다. 먼저, 비디오를 여러 번 듣고 대화의 흐름을 파악합니다. 특히 "Woohoo!"와 같은 감정적인 표현의 발음과 강세를 주목하세요. 그 다음, 짧은 구문부터 시작하여 점차 길게 확장해 나갑니다. 예를 들어 "Collect coins!"부터 시작하여 "Collect coins to earn special prizes!"로 발전시킵니다. shadowspeak 기술을 사용하여 발음과 억양을 정확히 모방하세요. IELTS 스피킹 준비에도 도움이 되는 이 연습은, 문장의 리듬과 연결을 익히는 데 중요합니다. 마지막으로, 자신이 말하는 것을 녹음하여 원본과 비교해 보세요. 이를 통해 발음의 차이를 찾고 보정할 수 있습니다. shadow speech 연습을 꾸준히 하면, 일상 대화에서 자연스럽게 영어를 사용할 수 있게 될 것입니다.
쉐도잉이란? 영어 실력을 빠르게 키우는 과학적 방법
쉐도잉(Shadowing)은 원래 전문 통역사 훈련을 위해 개발된 언어 학습 기법으로, 다언어 학자인 Dr. Alexander Arguelles에 의해 대중화된 방법입니다. 핵심 원리는 간단하지만 매우 강력합니다: 원어민의 영어를 들으면서 1~2초의 짧은 지연으로 즉시 소리 내어 따라 말하는 것——마치 '그림자(shadow)'처럼 화자를 따라가는 것입니다. 문법 공부나 수동적인 청취와 달리, 쉐도잉은 뇌와 입 근육이 동시에 실시간으로 영어를 처리하고 재현하도록 훈련합니다. 연구에 따르면 이 방법은 발음 정확도, 억양, 리듬, 연음, 청취력, 말하기 유창성을 크게 향상시킵니다. IELTS 스피킹 준비와 자연스러운 영어 소통을 원하는 분들에게 특히 효과적입니다.