跟读练习: Team Umizoomi: Math Racer - Race cars & learn math! - Part 7 - Best App For Kids - 通过视频学习英语口语
正在创建课程...
1
Choose your racers!
2
Awesome!
3
Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa!
4
It's time for the big race!
5
Collect coins to earn special prizes!
6
And watch out for things on the road that can slow you down!
7
Swipe left or right to change lanes!
8
Woohoo!
9
Great coin collecting, Umi friend!
10
Move this lever to speed up or slow down.
11
Tap your car to see it do something cool.
12
Those coins are really going to add up.
13
I'm not sure how to get that up!
14
Woohoo!
15
Collect coins to earn trophies and unlock new car parts for the garage!
16
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock!
17
Woohoo!
18
Great coin collecting, Uli Friend!
19
Those coins are really going to add up!
20
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock.
21
Great racing, Omifriend.
22
Time for a pit stop.
23
This is where we take care of our cars so we can get back to the track.
24
Help Bot sort his tools by tens.
25
Drag the tools into the correct order, from smallest to largest number.
26
Good.
27
Next.
28
We've already counted ten bugs.
29
Let's keep counting.
30
Start with 11.
31
11. 12.
32
13. 14 15 16 17 18 Good!
33
Next!
34
We had 7 cans of oil and we added 1 How many do we have all together?
35
Drag the arrow to the total number of cans and press go!
36
Cool!
37
Great!
38
Back to the track!
39
Super snacktastic job!
40
Super snack-tastic jump!
41
Woohoo!
42
Great coin collecting, UmiFriend!
43
Those coins are really going to add up!
44
Woohoo!
45
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock.
46
Woohoo!
47
We're going under Umi City!
48
Tap the glowing coins to collect them.
49
Tap the glowing coins to collect them.
50
Great driving, Umi Racer!
51
Woohoo!
52
Great coin collecting, Umi Friend!
53
First, stand up.
54
First, stand up.
55
Those coins are really going to add up!
56
Super smack-tastic job!
57
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock.
58
Great racing, will we friend?
59
Time for a pit stop.
60
There are two groups of bugs on the windshield.
61
Tap on the group that has fewer bugs.
62
Try again.
63
Try again.
64
Try again.
65
Good.
66
Next.
67
Help Bot sort his tools by tens.
68
Drag the tools into the correct order, from smallest to largest number.
69
Good.
70
Next.
71
We need gas cans with the number 20.
72
Find the cans with the number 20 and drag them to your car.
73
Let's keep going!
74
Awesome!
75
Great!
76
Back to the track!
77
Woohoo!
78
Super snack-tastic job!
79
Those coins are really hard to add up.
80
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock.
81
Woohoo!
82
Now we're in power room.
83
Time to strike if you want to do a special trick.
84
AHHHHH!
85
Super snack TAPS THE JOB!
86
Great driving, Umi Racer!
87
Look at all those coins you collected!
88
Team Jimmy!
89
Team Zooming!
90
Team Zooming!
91
You can race again, or head to the garage to see your trophies and add your new eagles to your car!
92
It's time for the big race!
93
Collect coins to earn special prizes!
94
And watch out for things on the road that can slow you down!
95
Swipe left or right to change lanes.
96
Woohoo!
97
Great coin collecting, OnlyFriend!
98
Move this lever to speed up or slow down.
99
Tap your car to see it do something cool.
100
Those coins are really going to add up.
101
Clickbaits...
102
collect coins to earn trophies and unlock new car parts for the garage.
103
Remember, the more coins we collect the more cool stock we can unlock.
104
I'm not sure what you're doing.
105
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock.
106
Great racing, my friend.
107
Time for a pit stop.
108
This is where we take care of our cars so we can get back to the track.
109
There are two groups of bugs on the windshield.
110
Tap on the group that has fewer bugs.
111
Good.
112
Next.
113
We had five cans of oil and used two.
114
How many cans of oil do we have left?
115
Drag the arrow to the total number of cans and press go.
116
Good.
117
Next.
118
Help Bot sort his tools by tens.
119
Drag the tools into the correct order from smallest to largest number.
120
Awesome.
121
Great.
122
Alright, back to the track!
123
Super snack-tastic job!
124
Super snack-tastic job!
125
Woohoo!
126
Great coin collecting, OnlyFriend!
127
Those coins are really going to add up!
128
Ha ha ha ha ha!
129
Woohoo!
130
Ha!
131
Ha ha ha ha ha!
132
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock!
133
We're going under Uli City!
134
Tap the glowing coins to collect them.
135
Tap the glowing coins to collect them.
136
Hold on to your helmets.
137
Woohoo!
138
Great coin collecting, Umi friend.
139
Those coins are really going to add up!
140
Super smack-tastic job!
141
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock!
142
Great racing, Omifriend!
143
Time for a pit stop!
144
We need gas cans with the number 60!
145
Find the cans with the number 60 and drag them to your car!
146
Good!
147
Next!
148
Help Bot sort his tools by tens.
149
Drag the tools into the correct order from smallest to largest number.
150
Good.
151
Next.
152
We've already counted five bugs.
153
Let's keep counting.
154
Start with six.
155
Six.
156
Seven.
157
Eight.
158
Nine.
159
Woohoo!
160
Great!
161
We're ready.
162
Back to the track!
163
Hahaha.
164
Woohoo!
165
Great coin collecting, my friend!
166
Super snack-tastic job!
167
Hahaha.
168
Those coins are really going to add up.
169
Woohoo!
170
Now we're a bot in the city!
171
Time to swipe your card and do a special trick!
172
Remember, the more coins you collect, the more cool stuff we can unlock!
173
Super Smack-tastic job!
174
Great driving, Umi Racer!
175
Look at all those clothes he collected!
176
Team Umi Umi!
177
Super Circuits Trophy!
178
You earned this trophy by completing 25 races!
179
You earned a new decal upgrade!
180
Keep completing Pit Stop Mad missions to earn more!
181
You can race again or head to the garage to see your trophies and add your new decals to your car!
為什麼用這支影片練習口說？
這支影片以兒童賽車遊戲為背景，對白簡單生動、重複性高，非常適合「影子跟讀」（shadow speak）練習。影片中頻繁出現鼓勵語和指令，比如「Collect coins!」「Great racing!」，能幫助學習者在真實語境中掌握口語節奏與語氣。透過模仿角色的興奮語調，不僅能提升英語發音，還能養成自然的口語表達習慣。此外，遊戲中的互動情節（如整理工具、計數）為語言輸出提供了具體場景，讓練習更有代入感。
語法與表達解析
- 「The more coins you collect, the more cool stuff we can unlock.」：這是「the more... the more...」句型，用於表達「越...越...」的遞進關係。模仿時注意前後半句的重音位置，感受口語中的邏輯重點。
- 「We had 7 cans of oil and we added 1. How many do we have all together?」：簡單過去式與疑問句的結合。影片中用淺顯的數學問題串聯語言，學習者可透過跟讀熟悉「added」「all together」等實用短語。
- 「Tap the glowing coins to collect them.」：動詞短語「tap... to...」表示「點擊...以...」，是指令類口語的常見結構。注意「glowing」的發音，避免吞音。
發音易錯點提醒
練習影子跟讀（shadowspeak）時，以下幾個詞彙需特別注意：「collect」中的「/kəˈlekt/」不要讀成「/kəˈlɛkt/」；「trophies」的複數發音「/ˈtroʊfiz/」，注意「ie」發「/i/」；「garage」在口語中常讀「/ˈɡærɑːʒ/」，而非書面的「/ɡəˈrɑːʒ/」。此外，影片中角色的興奮語氣會導致部分單詞連讀，如「Great coin collecting」會讀成「Great coinncollecting」，學習者可仔細聆聽並模仿連讀節奏，提升發音的自然度。
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。