Shadowing Practice: 16 Impolite Phrases Only American Say (When We’re Mad) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

32 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
In your vocabulary, of course you need polite  phrases to order coffee or offer help, but what about impolite phrases you can use when you're  mad, frustrated, or upset? Natives have a lot of these in our vocabulary, and you should know  some too. Today you'll learn 16 impolite phrases Americans use when we're mad. Welcome back to  JForrest English. Of course, I'm Jennifer, and now let's get started. Imagine you're trying to finish a report and your coworker is whistling, and it's really annoying. This is where  you could use an impolite phrase and turn to your coworker and say,"Cut it out." Cut it out. Cut it out.
2
Now, by saying this to your coworker, you mean  stop doing something annoying. So again,"Cut it out. I'm trying to finish this report." Notice  grammatically this is the imperative. You're giving it as an instruction. And"Cut it out"  it is the annoying behavior. When I was a kid, my parents used this with my brother and I a  lot, and I'm sure as a parent you might use it with your kids. So if your kids are fighting in the back seat, you might say,"If you don't cut it out, we're  not getting ice cream." Again, it represents the annoying behavior, your kids fighting in the  back seat, and there's a consequence if they don't cut it out. Don't worry about taking these notes.  I summarize everything in a free lesson PDF. You can find the link in the description. Before we go  on, just know these phrases are not slang. They're grammatically correct phrases that natives use in our vocabulary. And these phrases don't contain swear words, which are considered very impolite in  most situations. These phrases can be considered rude, impolite, depending on context. Pay  attention to the examples that I give and also the dynamics of the relationships that I  provide. Our next phrase is"knock it off." This is an alternative to"cut it out." Cut it  out, knock it off, they mean the same thing.
3
Knock it off, mullets. So if the person beside you at the movies keeps talking, you could turn to that person and  say,"Knock it off with the talking." Now notice here, I said"knock it off," it is the action, but  I still provided"with the talking." I defined it just in case it's not extremely obvious. You  could say,"Knock off the talking," and the talking represents the something, but it is more  common to use the phrase as"knock it off,""cut it out." If your coworker keeps complaining  about an unexpected assignment, you can use this phrase,"Give it a rest." Give it a rest. Give  it a rest. This means stop talking about or doing something annoying. And you might even add,"Oh  my God, give it a rest," to sound more dramatic.
4
Or seriously, you need to give it a rest. That  also sounds more dramatic. And here again, it,"give it a rest," it represents the something  annoying, in this case complaining about an unexpected assignment. Give it a rest.
5
Let's say you're playing chess with a  friend, your friend lost and got upset, and is still upset an hour or two hours or even  the next day. You can say,"Let it go." Let it go.
6
Stop being upset about something that happened in  the past. So you could say to your friend,"Look, you lost the game fair and square. Let it go." Let it go.
7
Notice here I used"fair and square." This  means that your friend lost according to the rules. It was fair. This happens a  lot in workplace situations. For example, you could say to your coworker,"Jamie deserves the  promotion. You need to let it go." So Jamie got the promotion. You didn't. You're mad. But this  happened last month. You need to let it go. And it again represents what you're upset about, the lost promotion. Let's say you're going through a difficult breakup and your friend knows it's a  sensitive topic, but they keep asking you about it. You can say,"Drop it." Drop it. Drop it. Drop it.
8
This means stop discussing a subject. And in  this case, the subject is your difficult breakup.
9
So you could even add,"I said I don't want to talk  about my breakup. Drop it." Or if your husband or wife keeps saying,"Let's go, let's go to the  party. Let's go, let's go." You can say,"I told you I don't want to go. Just drop it." Again,  stop discussing this subject, which is going to the party. Let's say your colleague is  trying to take control of a project even though you are the lead on that project. You  might say to your colleague,"Back off." Back off. This means stop pressuring, criticizing, or  threatening someone. So in this case, pressuring in the sense of your colleague is trying to tell  you what to do or take control of the project.
10
He resigned to get force him to back off. You could say,"Back off. I'm the team lead. You need to back off. It's my decision to make." And  in a general sense, if someone is trying to tell you how to live your life, we use this expression  a lot. It's my life. Back off. Let's say a more junior employee made a mistake and that mistake  caused problems. You could say,"I can't believe you screwed up the presentation." I screwed up.
11
So here the expression is,"Someone you screwed  up." So to screw up, this means make a mistake or cause a problem. You could say,"This is  the third time she screwed up this week." So notice here you're talking about someone  else. Maybe you're discussing the performance of someone on your team with your coworker or  your boss. Or you say,"The intern really screwed things up. So I'll just do it myself." And  screwed things up, things is just general, whatever you were working on. If you say to  someone,"You're screwed." You're screwed.
12
This means you're in serious trouble and you might  be even satisfied when you say that, depending on the context. So if the client finds out the data  isn't on a secure server, you're screwed. You're screwed. You really screwed up by not putting the  data on a secure server. So remember, screw up, make a mistake. You're screwed. You're in trouble. You're screwed.
13
You could use this to refer to a general  situation. So if your car breaks down, stops working, and your phone is dead as well,  so you can't call for help, you might turn to the passenger and say,"We're screwed. We're in  serious trouble. We're screwed." Or you could say,"Screw it." Screw it. So screw it. This  means I don't care about the consequences. So you might say,"Screw it. I'm ordering dessert." You're eating dessert even though you're trying  to lose weight, even though you're on a diet. So the it sounds like your health, your diet, your  fitness goals. Screw it. I'm ordering dessert.
14
I thought,"Screw it. I'm eating ice cream." Or screw it. I'm taking the rest of the day off. If you're just having a really bad day  at work, someone screwed up the project, you might need to just leave. Screw it. I'm  taking the rest of the day off. I don't care if I get in trouble. This morning my husband  said to me,"Screw that." Screw that. Which means I refuse to do that or no, I'm not doing that.  But he wasn't talking to something I requested.
15
He was talking about a situation.  For example, this flight is cheaper, but there are two stops. Screw that.  Screw that. Let's not book this flight.
16
Screw that. So you can use this as a very strong no. So you might say,"We  just got a last minute invite to Jamie's wedding in Australia," and you live in New York,  and you say,"Screw that. I'm not flying halfway around the world." So a very strong  no. But if Jamie is talking to you directly, it would be very rude to say that. So  if Jamie says,"We'd love to have you at our wedding," you would say something like,"Thank  you so much for the invitation, but unfortunately we can't make it." So absolutely, you can use this  impolite phrase to describe a situation, but will you say it to the person? No, unless you're very  rude. Let's move on to mind your own business.
17
You may have heard this. It's very common. This  means stop asking about or interfering in my personal affairs. At work, if that same coworker  who is trying to take control of your project says to you,"You should have done more promotion before  the launch," you can say to that coworker,"Mind your own business." This is my project. I told you before, mind your own business.
18
Or maybe your brother comments on  the expensive watch you just bought, but in a negative way. You could say,"It's my  money. Mind your own business." Or if you find out your friend was gossiping about your divorce,  maybe you would say to another friend,"She should mind her own business." So notice one's business  has to match the subject. She, her business.
19
You, your business. You might say to  someone,"What's your problem?" What's your problem? This means why are you behaving  in a rude, aggressive, or inappropriate way?
20
What's your problem? What's your problem?
21
I only asked a simple question. Maybe you  would say this to your husband or wife if they're being a little grumpy or if your friend  gets road rage when someone cuts them off. Now, road rage is when you become extremely angry. You  could say to your friend,"What's your problem?
22
You need to calm down." Or you could say,"Sarah  criticized every idea I had. What's her problem?" So here, her problem, it belongs to Sarah. Notice the pronunciation of this phrase.
23
You've got to be kidding me. You've got  to be kidding me. The word gotta is slang, so that's why I didn't write it. But in spoken  English, that's how it's pronounced. You've got to be kidding me. So this is when something is  extremely frustrating, surprising, or ridiculous.
24
So you get to the airport and your flight is  delayed by two hours. You look at the board and you say,"You've got to be kidding me." Or your boss emails you to tell you to work late tonight and it's Friday night and you  read the email and you just reply out loud, not to your boss, just in your office where no  one can hear you. You've got to be kidding me.
25
You've got to be kidding me. This next phrase is a useful one. Give me a break. Now, give me, it can sound more combined.  Give me, give me a break. Give me a break.
26
Give me a break. This is when you think  someone's excuse or behavior is ridiculous.
27
Eleanor, give me a break. You could use this to start and say,"Give me a break." There's no way you  finish all that work in 10 minutes. So you don't believe what someone said. Or you need  to get gas and you get to the gas station and gas prices are up again. And as you're pulling in,  you say,"Give me a break." Again, give me a break.
28
This next one was my favorite word when I was 16. Most teenage girls have this in their vocabulary.
29
Whatever. Whatever. But you can absolutely still  use this as an adult. And if you're male or female, this is used to dismiss what someone has  said or show that you don't want to argue. So you just want to end a discussion. So if you're  going back to a teenager, a parent says,"If you want to go to the party, you need to clean  your room first." And then the teenager says, "Whatever," and walks away. Typical teenager  parent interaction in North America. Here's one where you don't want to argue. If your friend  insists their restaurant choice is better, you can say,"Whatever. We'll just go to  that one." So you're using whatever to let your friend know that you're not happy, but  you don't want to argue. It's not worth it.
30
It's like, whatever. This last one is very dismissive if you say,"Not my problem." Not my problem. Not my problem.
31
You're saying,"That's not my responsibility, so I  don't care." And that's why it's very dismissive.
32
You can start this and say,"Not my problem. You  should have checked the schedule." So if your coworker says,"I have to work on Friday, but I  have family visiting," and they want you to work on Friday for them and you say,"Not my problem.  You should have checked the schedule." Or if your classmate or coworker forgets their part of a project and asks you to do it, but you say,"Not my problem. You had all week. I did my part. You  need to do your part. Not my problem." Now you can sound natural when you're expressing anger  or frustration. Do you want me to keep helping you expand your vocabulary? Put yes, yes, yes,  yes, yes, yes. Put yes, yes, yes in the comments below. And of course, make sure you like this  lesson, share it with your friends, and subscribe so you're notified every time I post a new lesson.  And you can get this free speaking guide where I share six tips on how to speak English fluently  and confidently. You can click here to download it or look for the link in the description. Here's  another lesson I know you'll love. Watch it now.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “16 Impolite Phrases Only American Say”. Deze woorden komen het vaakst terug: screwed, screw, phrase, cut, coworker. Deze video bevat 32 zinnen en 2321 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 15:58. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 145 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 86% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 8 van de 32 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
phrase zelfstandig naamwoord/ˈfɹeɪ̯z/uitspraak
annoy werkwoord/əˈnoɪ̯/ergeren, vervelen
vocabulary zelfstandig naamwoord/vəˈkæb.jə.lə.ɹi/woordenschat, vocabulaire
rude bijvoeglijk naamwoord/ɹuːd/grof, onbeschoft
breakup zelfstandig naamwoord/ˈbɹeɪk.ʌp/relatiebreuk
dessert zelfstandig naamwoord/dɪˈzɝt/dessert, nagerecht
colleague zelfstandig naamwoord/ˈkɒliːɡ/collega, medewerker
teenager zelfstandig naamwoord/ˈtiːnˌeɪ̯d͡ʒə/tiener, adolescent
frustrate werkwoord/ˈfɹʌsˌtɹeɪt/frustreren
sling zelfstandig naamwoord/ˈslɪŋ/slinger
criticize werkwoord/ˈkɹɪtɪsaɪz/kritiseren, bekritiseren
consequence zelfstandig naamwoord/ˈkɑn.sɪ.kwəns/gevolg, consequentie
rage zelfstandig naamwoord/ɹeɪd͡ʒ/furie, razernij
assignment zelfstandig naamwoord/əˈsaɪn.mənt/toewijzing, toekenning
depend werkwoord/dɪˈpɛnd/afhangen

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
find out werkwoordontdekken, onderzoeken
break down werkwoordstukgaan, kapot gaan
calm down werkwoordbedaren

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • You're giving it as an instruction.
  • This  means I don't care about the consequences.
  • I'm taking the rest of the day off.
  • I'm  taking the rest of the day off.
  • I don't care if I get in trouble.

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doetare considered · is delayed
Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of dingwords, which are · subject, which is
Mogelijkheid met “might / may” might/may + werkwoord — iets is mogelijk maar niet zekermight use · might even add · might say
Werkwoord + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — werkwoorden die door de -ing-vorm worden gevolgdkeeps talking · keep asking · stop discussing

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 80 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals you're, don't, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, frustration /fɹʌsˈtɹeɪ.ʃən/, invitation /ɪnvɪˈteɪʃən/, instruction /ɪnˈstɹʌkʃən/, interaction /ˌɪn.təˈɹæk.ʃən/
  • Lange woorden — let op de klemtoon: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, imperative /ɪmˈpɛɹ.ə.tɪv/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: phrase /ˈfɹeɪ̯z/, rude /ɹuːd/, colleague /ˈkɒliːɡ/, dismissive /dəsˈmɪsɪv/, criticize /ˈkɹɪtɪsaɪz/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, classmate /ˈklæs.meɪt/, satisfy /ˈsætɪsfaɪ/, halfway /ˌhæfˈweɪ/, dynamics /dɑɪˈnæm.ɪks/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: colleague /ˈkɒliːɡ/, grumpy /ˈɡɹʌmpi/, gossip /ˈɡɑsɪp/, aggressive /əˈɡɹɛs.ɪv/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als phrase, annoy, vocabulary.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →