Shadowing Practice: Alessia Cara - Here - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
I guess for now you've got the last command.
2
But really I would rather be at home or by myself, not in this room with people who don't even care about my well -being.
3
I don't dance, don't ask, I don't need a boyfriend.
4
So you can go back, please enjoy your party, I'll be here.
5
So tell my friends that I'll be over here Oh yeah,
6
oh yeah, oh I ask myself what am I doing here?
7
Oh yeah, oh yeah And I can't wait till we can break up out of here
8
Aren't to bother me, but honestly I'd rather be somewhere with my people we can
9
kick it in just listen to some music with the message
10
Then we'll discuss our big dreams how we plan to take over the planet so pardon my manners.
11
I hope you'll understand that I'll be here Not there in the kitchen with the girl who's always gossiping about her friends.
12
I'll tell them I'll be here
13
The boy who's throwing up cause he can't take what's in his cup no more Oh God, why am I here?
14
Oh yeah, oh yeah I ask myself, what am I doing here?
15
Oh yeah, oh yeah
16
And I can't wait till we can break up out of
17
here Slater congregating next to the refrigerator Some girl talking about a hater, she ain't got none
18
Come to this I should have never come to this
19
so holla at me I'll be in the car
20
when you're done I'm standoffish no one with your offering
21
and I'm done talking awfully sad it had to be
22
that way so tell my people when they're ready that I'm ready
23
and I'm standing by the TV with my beanie low yo
24
I'll be over here oh yeah oh yeah oh yeah oh I ask myself what am I doing?
25
I do in here, oh yeah, oh yeah And I can't wait till we can break apart the here,
26
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
27
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Alessia Cara - Here”. Deze video bevat 27 zinnen en 439 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:53. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 152 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 89% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen.

Belangrijke woorden in deze video

De 10 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
bother werkwoord/ˈbɑðɚ/storen
gossip zelfstandig naamwoord/ˈɡɑsɪp/kletspraatje, roddel
pardon zelfstandig naamwoord/ˈpɑːdn̩/vergeving
refrigerator zelfstandig naamwoord/ɹɪˈfɹɪd͡ʒ.əˌɹeɪ.tɚ/koelkast, ijskast
beanie zelfstandig naamwoord/ˈbiː.ni/muts
planet zelfstandig naamwoord/ˈplænɪt/planeet
discuss werkwoord/dɪˈskʌs/overleggen, discussiëren
kitchen zelfstandig naamwoord/ˈkɪt͡ʃ(ə)n/keuken
boyfriend zelfstandig naamwoord/ˈbɔɪˌfɹɛnd/vriend, lief
manner zelfstandig naamwoord/ˈmænɚ/manier, wijze

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
go back werkwoordteruggaan
take over werkwoordovernemen

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 27 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'll, can't, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: standoffish /stænˈdɔ.fɪʃ/, planet /ˈplænɪt/, manner /ˈmænɚ/
  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: gossip /ˈɡɑsɪp/, congregate /ˈkɒŋɡɹəɡeɪt/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als bother, gossip, pardon.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →