Shadowing Practice: Emiliano Martinez - Top 10 Saves Ever - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
In by Goodwin, Kowal!
2
Martinez wins the game!
3
Martinez, he gets out quick to smother him, doesn't he?
4
He's unlucky quality, does all he can.
5
Argentina and Lionel Messi's dream of emulating Diego Maradona of 36 years ago is still alive.
6
Martínez thought about coming again, he is in danger, pouring towards Willem-Meyer, it's a great save from Martínez.
7
Real danger.
8
Naitienli instead goes immediately and that's a physics strike!
9
Oh goodness me, required a fingertip save from Martínez to deny his good friend Gabriel Martinelli.
10
Martinelli.
11
Harrison's on the edge of the D, plays Nonto in.
12
Nonto's in the penalty area, shoots!
13
Great save, Martinez.
14
Pushes it away from goal, Harrison can't get to the follow-up.
15
And again, it's the goalkeeper who keeps Villa.
16
Promising, and City keep on going, and De Bruyne still keeps on going.
17
And on it goes to Greenwich, Greenwich in the penalty area.
18
Good save by Martinez again.
19
Terrific from Sissar, good at football.
20
Starting from Bernardo Silva at the back and just...
21
Adams plays it wide to the far side to Ayling, Ayling first time volley into the middle!
22
Oh my word, Harrison shot!
23
And Nontos follow-ups over the top, and Martinez made a world-class save to deny Jack Harrison then.
24
Oh, great save!
25
That is a great save from Ovi Martinez!
26
Oh!
27
Oh!
28
Oh!
29
Coleman.
30
Great stop!
31
Martinez is punching the air again!
32
Massive character, massive moment.
33
36 years since Maradona and Mexico Here,
34
finally Forward by Kanate Kanadawani,
35
what a stop What a stop by Martinez Dybala

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Emiliano Martinez - Top 10 Saves Ever”. Deze woorden komen het vaakst terug: Martinez, save, nez, Mart, Harrison. Deze video bevat 35 zinnen en 261 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:35. De spreker praat langzaam, ongeveer 101 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 70% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 12 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
penalty zelfstandig naamwoord/ˈpɛn.əl.ti/straf
deny werkwoord/dəˈnaɪ/ontkennen
physics zelfstandig naamwoord/ˈfɪz.ɪks/natuurkunde, fysica
punch zelfstandig naamwoord/pʌnt͡ʃ/stomp
goodness zelfstandig naamwoord/ˈɡʊdnəs/goedheid
pour werkwoord/poɹ/gieten, uitstorten
terrific bijvoeglijk naamwoordgeweldig, verschrikkelijk
goalkeeper zelfstandig naamwoord/ˈɡoʊl.kiːpɚ/keeper, doelwachter
emulate werkwoord/ˈɛm.jʊ.leɪt/imiteren, nadoen
fingertip zelfstandig naamwoord/ˈfɪŋɡɚˌtɪp/vingertop
smother werkwoord/ˈsməðər/stikken
volley zelfstandig naamwoord/ˈvɑli/salvo

Uitspraak om op te letten

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: goodness /ˈɡʊdnəs/, goalkeeper /ˈɡoʊl.kiːpɚ/, fingertip /ˈfɪŋɡɚˌtɪp/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als penalty, deny, physics.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →