Shadowing Practice: Empower B1 Unit 01 A1 - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
The End Annie?
2
Rachel!
3
Long time no see, how are you?
4
I'm great!
5
What a lovely surprise!
6
Great to see you!
7
Yeah, you too!
8
When did we last see each other?
9
Oh, I think it was about six years ago.
10
So, where are you living these days?
11
Oh, not far from here.
12
I live on Hampton Street.
13
Do you know it?
14
Yes, I do.
15
That's really close to the centre.
16
How about you?
17
We live on Compton Road.
18
Oh, how nice.
19
My name's Mark, by the way.
20
Hi, nice to meet you.
21
Nice to meet you too.
22
Sorry, yes, Mark's my husband.
23
Husband?
24
Wow, that's fantastic news.
25
When did you get married?
26
Six months ago.
27
Eight months ago.
28
It was six, Ma.
29
Well, congratulations.
30
I want to know all the details.
31
Look, I'm going to the cafe down the street now to meet Leo, my boyfriend.
32
Would you both like to come?
33
Yeah, that sounds good.
34
Brilliant.
35
Well, let's go.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Empower B1 Unit 01 A1”. Deze video bevat 35 zinnen en 160 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 1:20. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 120 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 91% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen. 9 van de 35 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 8 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
congratulations/kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/gefeliciteerd, proficiat
café zelfstandig naamwoord/ˌkæˈfeɪ/café, koffiehuis
boyfriend zelfstandig naamwoord/ˈbɔɪˌfɹɛnd/vriend, lief
detail zelfstandig naamwoord/ˈdi.teɪl/detail, kleinigheid
brilliant bijvoeglijk naamwoord/ˈbɹɪl.jənt/stralend
surprise zelfstandig naamwoord/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/verrassing, verbazing
lovely bijvoeglijk naamwoord/ˈlʌv.li/liefelijk, lieflijk
fantastic bijvoeglijk naamwoord/fænˈtæs.tɪk/fantastisch, grandioos

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Long time no see, how are you?
  • When did we last see each other?
  • Do you know it?
  • When did you get married?
  • Would you both like to come?

Uitspraak om op te letten

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, boyfriend /ˈbɔɪˌfɹɛnd/, husband /ˈhʌzbənd/, surprise /sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/
  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: congratulations /kənˌɡɹæt͡ʃəˈleɪʃ(ə)nz/, café /ˌkæˈfeɪ/, fantastic /fænˈtæs.tɪk/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als congratulations, café, boyfriend.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →