Shadowing Practice: How I Met Your Mother - TOP 5 Moments - Learn English Speaking with Video
Les maken...
1
The End
2
and the rest of this never happened right now Marshall
3
and Lily are upstairs trying to get Marvin to go back to sleep Robin
4
and I are trying to decide on a caterer
5
and you've been sitting here all night staring at a single ticket to robots versus wrestlers
6
because the rest of us couldn't come out look around You're all alone.
7
Kids, it's been almost 20 years since that cold April night in 2013.
8
And I can safely tell you, if I could go back in time and relive that night,
9
there's no way in hell I'd go to robots versus wrestlers.
10
No, I'd go home.
11
I'd go to my old apartment, see all my old furniture, my old stuff.
12
I'd see my old drafting table where I sketched out my first building.
13
I'd sit on that old couch and smell the Indian food cooking three stories below.
14
I'd go to Lillian Marshall's place, be back in that old living room where so many things happened.
15
I'd see the baby.
16
I don't know if you can picture me holding your six foot seven cousin Marvin over my head, but back then I could.
17
I'd go have a drink with Barney and Robin, watch them fight about their caterer, or whatever it was they were fighting about that night.
18
But none of those things is the thing I do first.
19
You know the thing I do first.
20
Hi.
21
I'm Ted Mosby.
22
And exactly 45 days from now, you and I are going to meet.
23
and we're gonna fall in love and we're gonna get married
24
and we're gonna have two kids and we're gonna love them and each other so much
25
all that is 45 days away but I'm here now I guess because
26
I want those extra 45 days.
27
With you, I want each one of them.
28
If I can't have them, I'll take the 45 seconds before your boyfriend shows up and punches me in the face. Because...
29
I love you.
30
I'm always going to love you.
31
Until the end of my days. And beyond.
32
We'll see. Can I help you?
33
Oh, hey, it's, uh, Louis, right?
34
It's okay.
35
It's fine.
36
Um, I'm in love with your girlfriend, and, uh, we're gonna get married.
37
What?
38
Yeah.
39
The Robin Step 1.
40
Admit to yourself that you still have feelings for this girl.
41
I am hopelessly, irretrievably in love with her.
42
More than she knows.
43
Step 2.
44
Choose the completely wrong moment to make a drunken move after hanging out at a strip club.
45
And get shot down on purpose.
46
Step 3.
47
agree that you two don't work, locking the door on any future you can have together.
48
I'm done trying to get you.
49
I can't do it anymore.
50
Which will drive Robin nuts.
51
Step 4.
52
Robin goes nuts.
53
Step 5.
54
Find the person who annoys Robin most in the world.
55
Nobody asked for your help but Grace!
56
And ask for her help.
57
Hi, Barney.
58
What are you doing here?
59
Actually, I'm looking for you.
60
This may sound kind of weird, but I have a promise.
61
Explain everything to Patrice, and hope she agrees to help.
62
Yay!
63
I love Robin!
64
Of course I'll help!
65
Good.
66
Step 6.
67
Check with your doctor about possible broken ribs.
68
Step 7.
69
Pretend to be dating Patrice.
70
Nobody asked you here, Patrice!
71
Actually, I did.
72
Step 8.
73
Wait until Robin inevitably breaks into your place to find the playbook and show it to Patrice.
74
Which you'll monitor via the hidden cameras you have in your apartment.
75
Patrice, the Robin's in the nest.
76
That means Robin broke into my apartment.
77
Were you even listening when I explained the codes?
78
Step 9.
79
After Patrice finds the playbook, have your first big fight.
80
This is going so well, thank you so much!
81
I know!
82
But what the heck are Lily and dad doing here?
83
I don't know, my friends have no boundaries.
84
How can I ever thank you?
85
Will you watch my cat next weekend?
86
No!
87
Come on, we should probably go back and die!
88
Step 10.
89
Prove your loyalty to Patrice by burning the playbook.
90
And actually burn it.
91
You don't need it anymore.
92
Step 11.
93
Because your friends have no boundaries, they'll inevitably have an intervention for Robin, which you'll monitor via the hidden cameras you have in Marshall and Lily's apartment.
94
Step 12.
95
Tell only Ted about your plan to propose to Patrice.
96
You can't tell anybody.
97
Agreed?
98
Step 13.
99
Step 13.
100
Wait and see if Ted tells Robin.
101
And if he does...
102
Barney's getting engaged.
103
It means your best bro in the world has let go of Robin and has given you his blessing.
104
Step 14.
105
Robin arrives at her favorite spot in the city and finds the secret final page of the playbook.
106
The last play you'll ever run.
107
Step 15.
108
Robin realizes she's standing underneath mistletoe.
109
Seriously, Barney?
110
Even you, even someone as certifiably insane as you, must realize that this is too far.
111
You lied to me!
112
manipulated me for weeks.
113
Do you really think I could ever kiss you after that?
114
Do you really think I could ever trust you after that?
115
This, this is proof of why we don't work, why we'll never work. So thank you.
116
You've set me free because how could I be with a man who thinks that this trick, this enormous lie could ever make me want to date him again?
117
Turn it over.
118
Robin Scherbatsky, will you marry me?
119
Yes, sir.
120
And it here I stand
121
All my desperate calls Echo off the walls Back and forth That's more than crazy.
122
I don't think there's a word for what that is.
123
Actually, there is a word for that.
124
It's love.
125
I'm in love with her, okay?
126
If you're looking for the word that means caring about someone beyond all rationality and wanting them to have everything they want, no matter how much it destroys you, it's love.
127
And when you love someone, you just, you, you don't stop.
128
Ever.
129
Even when people roll their eyes or call you crazy, even then, especially then.
130
You just, you don't give up.
131
Because if I could give up, if I could just, you know, take the whole world's advice and, and move on and find someone else, that wouldn't be love.
132
That would be, that would be some other disposable thing that is not worth fighting for.
133
But that is not what this is.
134
Let's cut the crap.
135
We're both freezing.
136
Just say it and we can go downstairs.
137
Say what?
138
Say how much you hate that Robin and Barney are getting married.
139
What?
140
No!
141
I'm happy for them.
142
I encouraged Robin to go after Barney.
143
I know, because you thought you were okay letting her go, but now that she's really gone, it hurts.
144
Kids, at that point in my life, I'd been hurt quite a few times already.
145
Today, we're gonna braid friendship bracelets.
146
There is a very simple explanation.
147
This one time I was playing tennis and...
148
Hey Schmosby, remember when you were getting your pants dumped by the lake?
149
Unbelievable! Do you love me?
150
No. But when I saw that text message and found out Robin was engaged, it was like Oh!
151
My name!
152
Unbelievable!
153
No. Times a million.
154
Toast Okay, first off to everyone at this table, I love you guys so much.
155
I can't even move to the second part.
156
Secondly, to Ted.
157
Don't say it.
158
Evelyn Morrissey.
159
Thank you for that.
160
A man with more emotional endurance than anyone I know.
161
It was a long, difficult road.
162
Thank God we finally got here.
163
We're here.
164
Here, here.
165
Aunt Lily wasn't wrong.
166
It was, at times, a long, difficult road.
167
But I'm glad it was long and difficult, because if I hadn't gone through hell to get there, the lesson might not have been as clear.
168
You see, kids, right from the moment I met your mom, I knew I have to love this woman as much as I can, for as long as I can,
169
and I can never stop loving her, not even for a second.
170
I carried that lesson with me through every stupid fight we ever had, every 5 a.m.
171
Christmas morning, every sleepy Sunday afternoon, through every speed bump, every pang of jealousy or boredom or uncertainty that came our way.
172
I carried that lesson with me, and I carried it with me when she got sick.
173
Even then, in what can only be called the worst of times, all I could do was thank God.
174
Thank every God there is or ever was or will be, and the whole universe and anyone else I could possibly thank.
175
I saw that beautiful girl on that train platform, and that I had the guts to stand up,
176
walk over to her, tap her on the shoulder.
177
Open my mouth and speak.
178
Excuse me.
179
Hi.
180
Hi!
181
I'm the best man.
182
Yeah, get in here, get in here.
183
Oh, thanks.
184
Here, let me.
185
Oh, okay.
186
Thank you.
187
Great show tonight.
188
Oh, thank you.
189
Yeah.
190
You're Cindy's ex-roommate, right?
191
Yeah.
192
And you are the professor.
193
I took one of your classes.
194
Really? Which one?
195
Econ 305.
196
Econ 305?
197
I don't teach.
198
Oh, no. Oh, yeah.
199
Yeah.
200
Excuse me, I'm gonna jump onto the tracks now.
201
No, no, no, no, don't.
202
You were great.
203
You were great.
204
Wait a second.
205
This is my umbrella.
206
I left this umbrella at Cindy's.
207
You totally stole my umbrella.
208
What?
209
No, I didn't.
210
This is my umbrella.
211
I bought this.
212
Excuse me, it even has my initials on it right here.
213
TM, Ted Mosby.
214
Yeah, look again.
215
Ted Mosby.
216
Those are my initials.
217
TM, Tracy McConnell.
218
Um, no, Tracy McConnell, it's TM, totally my umbrella.
219
Uh, you're TM, terribly mistaken.
220
Because this umbrella has always belonged, TM, to me.
221
Although, I did lose it for a few years there.
222
So I went to this dance club.
223
On St. Patrick's Day.
224
On St. Patrick's Day.
225
And you left it there.
226
And I left it there.
227
I never thought you'd see it again.
228
I never thought I'd see it again.
229
Funny how sometimes you just find things.
230
Hi.
231
Hi.
232
And that, kids, is how I met your mother.
📺 Zelfde Kanaal
✨ Aanbevolen Video
B21
27 zinnen
Jason Segel's Favorite 'How I Met Your Mother' Scene
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
47 zinnen
This Is Us | Season 1 Trailer | FOX Home Entertainment
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
63 zinnen
Olive and Adam's First Kiss on The Love Hypothesis
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
71 zinnen
Amy’s Experiments on Sheldon During Their Date (Clip) | The Big Bang Theory | TBS
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B22
145 zinnen
How I Met Your Mother - Final scene - Last Forever 9x24
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B21
229 zinnen
10 minutes of barney stinson
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
78 zinnen
There's no top 5, Robin - How I Met Your Mother
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B21
70 zinnen
This Is Us S03E17 Clip | 'Will Randall and Beth Bend or Break?' | Rotten Tomatoes TV
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
47 zinnen
Friends 1. Sezon 1. Bölüm | Ve her şey başlar
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B27
66 zinnen
2 Broke Girls – And How They Met clip1
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
38 zinnen
The reality of long term relationships
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B2 is gebaseerd op de video “How I Met Your Mother - TOP 5 Moments”. Deze woorden komen het vaakst terug: Robin, Step, Patrice. Deze video bevat 232 zinnen en 1691 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 15:35. De spreker praat langzaam, ongeveer 109 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.
Belangrijke woorden in deze video
De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| umbrella zelfstandig naamwoord | /ʌmˈbɹɛl.ə/ | paraplu, regenscherm |
| wrestler zelfstandig naamwoord | worstelaar | |
| inevitably bijwoord | /ɪˈnɛvɪtəbli/ | onvermijdelijk |
| unbelievable bijvoeglijk naamwoord | /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/ | ongelofelijk |
| boundary zelfstandig naamwoord | /ˈbaʊndɹi/ | grens |
| boredom zelfstandig naamwoord | /ˈbɔɹ.dəm/ | verveling |
| mistletoe zelfstandig naamwoord | /ˈmɪsəlˌtoʊ/ | maretak, mistel |
| rationality zelfstandig naamwoord | rationaliteit | |
| disposable bijvoeglijk naamwoord | /dɪsˈpoʊzəbl̩/ | besteedbaar |
| rib zelfstandig naamwoord | /ɹɪb/ | rib |
| sleepy bijvoeglijk naamwoord | /ˈsliːpi/ | slaperig |
| manipulate werkwoord | /məˈnɪp.jʊ.leɪt/ | manipuleren |
| bracelet zelfstandig naamwoord | /ˈbɹeɪslət/ | armband |
| downstairs bijwoord | /daʊnˈstɛɹz/ | beneden |
| jealousy zelfstandig naamwoord | /ˈd͡ʒɛl.ə.si/ | jaloersheid, naijver |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| give up werkwoord | zich overgeven | |
| come out werkwoord | /ˌkʌm ˈaʊt/ | uitkomen |
| find out werkwoord | ontdekken, onderzoeken | |
| go back werkwoord | teruggaan | |
| show up werkwoord | tentoonstellen | |
| stand up werkwoord | opstaan |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- I'm always going to love you.
- What are you doing here?
- Were you even listening when I explained the codes?
- How can I ever thank you?
- Will you watch my cat next weekend?
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | has let · You've set · has always belonged |
| Lijdende vorm be + voltooid deelwoord — het gaat om wat er gebeurt, niet om wie het doet | been hurt · was engaged · be called |
| Betrekkelijke bijzinnen who / which + zin — extra informatie over een persoon of ding | person who annoys · man who thinks |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 71 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, I'd. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- Lange woorden — let op de klemtoon: inevitably /ɪˈnɛvɪtəbli/, unbelievable /ˌʌnbɪˈliːvəbl̩/, manipulate /məˈnɪp.jʊ.leɪt/, uncertainty /ʌnˈsɜːtənti/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: relive /ɹiːˈlɪv/, rib /ɹɪb/, downstairs /daʊnˈstɛɹz/, upstairs /ˌʌpˈstɛɹz/, propose /pɹəˈpəʊz/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als umbrella, wrestler, inevitably.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.