Shadowing Practice: Laufey - Promise (Official Audio) - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

12 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
I made a promise To distance myself
2
Took a flight, through aurora skies Honestly I didn't think about How we didn’t say goodbye Just see you very soon
3
It hurts to be something It’s worse to be nothing with you
4
So I didn't call you For 16 long days
5
And I should get, a cigarette For so much restraint No matter how long I resist temptation
6
I will always lose
7
It hurts to be something It’s worse to be nothing with you I’ve done the math There’s no solution
8
We’ll never last Why can't I let go of this?
9
So I broke my promise I called you last night
10
I shouldn't have, I wouldn't have If it weren't for the sight of a boy Who looked just like you Standing out on Melrose Avenue
11
It hurts to be something It’s worse to be nothing with you
12
It hurts to be something It’s worse to be nothing with you

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Zelfde Kanaal

FOR YOU

Aanbevolen Video

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Laufey - Promise”. Deze video bevat 12 zinnen en 157 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:18. Slechts 77% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
goodbye/ɡʊdˈbaɪ/tot ziens, tot weerziens
resist werkwoord/ɹɪˈzɪst/weerstaan, zich verzetten
mathematics zelfstandig naamwoord/mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/wiskunde, mathematiek
cigarette zelfstandig naamwoord/ˈsɪɡəɹɛt/sigaret
aurora zelfstandig naamwoord/əˈɹɔɹ.ə/poollicht
temptation zelfstandig naamwoord/ˌtɛmpˈteɪʃən/verlokking
restraint zelfstandig naamwoord/ɹɪˈstɹeɪnt/beperking, inhouding
sight zelfstandig naamwoord/saɪt/aanblik
hurt werkwoord/hɝt/pijn doen, pijnigen
ill bijvoeglijk naamwoord/ɪl/ziek, zieke
promise zelfstandig naamwoord/ˈpɹɑmɪs/belofte
flight zelfstandig naamwoord/ˈflaɪ̯t/vlucht, vliegen
distance zelfstandig naamwoord/ˈdɪst(ə)n(t)s/afstand, eind
solution zelfstandig naamwoord/səˈl(j)uːʃən/oplossing
sky zelfstandig naamwoord/skaɪ/hemel, lucht

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog teltI've done
Advies met “should” should + werkwoord — zeggen wat een goed idee isshould get · shouldn't have
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwill always lose · We'll never last

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 9 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals didn't, can't, I've. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: temptation /ˌtɛmpˈteɪʃən/, solution /səˈl(j)uːʃən/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: goodbye /ɡʊdˈbaɪ/, cigarette /ˈsɪɡəɹɛt/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als goodbye, resist, mathematics.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →