Prática de Shadowing: Laufey - Promise (Official Audio) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

12 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I made a promise To distance myself
Eu fiz uma promessa de me distanciar.
2
Took a flight, through aurora skies Honestly I didn't think about How we didn’t say goodbye Just see you very soon
Peguei um voo, através de céus de aurora Honestamente eu não pensei sobre Como nós não nos despedimos Apenas até muito em breve
3
It hurts to be something It’s worse to be nothing with you
Dói ser alguma coisa. É pior não ser nada com você
4
So I didn't call you For 16 long days
5
And I should get, a cigarette For so much restraint No matter how long I resist temptation
6
I will always lose
7
It hurts to be something It’s worse to be nothing with you I’ve done the math There’s no solution
8
We’ll never last Why can't I let go of this?
9
So I broke my promise I called you last night
10
I shouldn't have, I wouldn't have If it weren't for the sight of a boy Who looked just like you Standing out on Melrose Avenue
11
It hurts to be something It’s worse to be nothing with you
12
It hurts to be something It’s worse to be nothing with you

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Contexto & Antecedentes

A música "Promise" da Laufey fala sobre os desafios emocionais e as promessas não cumpridas em um relacionamento. A letra reflete a dor de manter distância de alguém importante e a luta interna entre seguir em frente e retornar a essa pessoa. Este contexto oferece um excelente material para praticar seu inglês, pois aborda sentimentos universais e experiências que muitos podem relacionar. Ao escutar a canção, você pode se conectar facilmente com as emoções expressas, tornando o aprendizado mais significativo.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • "I made a promise" - Eu fiz uma promessa
  • "It hurts to be something" - Dói ser algo
  • "I called you last night" - Eu te liguei ontem à noite
  • "We’ll never last" - Nós nunca vamos durar
  • "I should get a cigarette" - Eu deveria pegar um cigarro

Essas frases são úteis para expressar sentimentos adequados em situações cotidianas, ajudando você a se comunicar de forma mais fluente em inglês.

Guia Passo a Passo para Shadowing

Para melhorar sua pronúncia em inglês através do shadowspeak, siga este guia simples:

  1. Escute a Música: Ouça "Promise" algumas vezes para se familiarizar com a melodia e a entrega emocional da canção.
  2. Leia a Letra: Acompanhe a letra escrita enquanto escuta. Isso ajudará você a entender o ritmo e a entonação das palavras.
  3. Pratique a Repetição: Escolha trechos curtos da música e repita-os em voz alta. Concentre-se na pronúncia e no tom que a cantora usa. Esse é um excelente exercício de shadow speech.
  4. Grave-se: Ao repetir, grave sua voz e ouça a gravação. Compare sua pronúncia com a original para identificar áreas que precisam de melhorias.
  5. Repita o Processo: Continue praticando até que você se sinta confortável. Use esse método frequentemente com outras músicas, explorando diferentes estilos e emoções.

Com a prática regular de shadowspeaks, você não só vai melhorar sua pronúncia em inglês, mas também ficará mais confiante na sua capacidade de se expressar. Lembre-se de que a consistência é a chave para o sucesso!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've done
Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideiashould get · shouldn't have
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill always lose · We'll never last

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →