Prática de Shadowing: Lauv - Hey Ari [Official Video] - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Mesmo canal
![Lauv - Paris in the Rain [Official Video]](https://img.youtube.com/vi/kOCkne-Bku4/mqdefault.jpg)
![Lauv - Sweatpants [Official Visualizer]](https://img.youtube.com/vi/UIhrtnwLA60/mqdefault.jpg)
Vídeo recomendado
B1Martin Garrix & Troye Sivan - There For You (Official Video)
B1Lana Del Rey - Cry Kill Die (Lyrics)
B1Twenty One Pilots - Stressed Out (Lyrics)
B1Philip & Lukas || Sleeping at Last
B1Olivia Rodrigo - the cure (Official Music Video)
B1Avril Lavigne - Things I'll Never Say (Official Audio)
B1LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video)
B2ElyOtto - SugarCrash! (Official Video)
B1Billie Eilish - Happier Than Ever (Official Music Video)
B1Temper City - Self Aware (Lyrics)
B1Johnny Orlando - See You (Lyrics) 🎵
B1Laufey - From The Start (Official Music Video)
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Lauv - Hey Ari”. Este vídeo tem 30 frases e 248 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:33. O falante fala devagar, cerca de 97 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 87% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar. 6 das 30 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pill substantivo | /pɪl/ | comprimido, pílula |
| cloud substantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nuvem, nimbo |
| atmosphere substantivo | /ˈætməsˌfɪɹ/ | atmosfera |
| stomach substantivo | /ˈstʌmək/ | estômago |
| therapist substantivo | /ˈθɛɹəpɪst/ | terapeuta |
| sober adjetivo | /ˈsoʊ.bɚ/ | sóbrio |
| attitude substantivo | /ˈætɪˌtud/ | postura |
| empty adjetivo | /ˈɛm(p).ti/ | vazio |
| quit verbo | /kwɪt/ | sair, abandonar |
| sick adjetivo | /ˈsɪk/ | doentes, enfermos |
| fear verbo | /fɪə/ | temer, ter medo de |
| dream verbo | /ˈdɹim/ | sonhar |
| drink verbo | /ˈdɹɪŋk/ | beber, tomar |
| throw verbo | /θɹoʊ/ | expelir |
| apart | /əˈpɑɹt/ | à parte, afastado |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| see through verbo | enxergar através de | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Hey, are you, are you happy?
- Hey, are you happy?
- Hey, are you really happy?
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como you're, doesn't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: therapist /ˈθɛɹəpɪst/, throw /θɹoʊ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: cloud /ˈklaʊ̯d/, stomach /ˈstʌmək/, therapist /ˈθɛɹəpɪst/, attitude /ˈætɪˌtud/, quit /kwɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pill, cloud, atmosphere.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.