Prática de Shadowing: Laufey - From The Start (Official Music Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

17 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Don't you notice how I get quiet when there's no one else around?
Você não percebe como eu fico quieto quando não tem mais ninguém por perto?
2
Me and you and awkward silence.
Eu e você e o silêncio constrangedor.
3
Don't you dare look at me that way.
Não se atreva a olhar para mim desse jeito.
4
I don't need reminders of how you don't feel the same.
Eu não preciso de lembretes de que você não sente o mesmo.
5
Oh, the burning pain listening to you harp on about some new soulmate She's so perfect,
Ah, a dor ardente de ouvir você ficar repetindo à exaustão sobre alguma nova alma gêmea Ela é tão perfeita,
6
blah blah blah, oh how I wish you'll wake up one day Run to me,
blá blá blá, ah como eu queria que você acordasse um dia e corresse até mim,
7
confess your love, at least just let me say that when I talk to you Oh,
confesse o seu amor, pelo menos deixe eu dizer que quando eu converso com você Oh,
8
Cupid walks right through and shoots a narrow through my heart And I sound like a loom,
Cupido passa direto e dispara uma flecha estreita pelo meu coração E eu soo como um tear,
9
but don't you feel it to confess I loved you from the start
mas você não sente que é preciso confessar que eu te amei desde o início
10
I am dying about the What's a girl to do?
Eu estou morrendo de rir com o "What's a girl to do?"
11
Lying on my bed staring into the blue Unrequited,
Deitado na minha cama olhando para o azul Não correspondido,
12
terrifying love is driving me a bit insane Have to get this off my chest,
um amor aterrorizante está me deixando um pouco louco, preciso tirar isso do peito.
13
I'm telling you today That when I talk to you,
Estou lhe dizendo hoje que quando eu falo com você,
14
oh Cupid walks right through And shoots an arrow through my heart And I sound like a loom,
oh, o Cupido passa direto e dispara uma flecha no meu coração, e eu pareço um tear,
15
but don't you feel it too?
mas você também não sente isso?
16
Confess I loved you from the start Confess I loved you,
Confesso que te amei desde o início Confesso que te amei,
17
just thinking of you I know I've loved you from the start
só estou pensando em você, eu sei que te amei desde o começo

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre Esta Aula

Nesta prática de conversação em inglês, você irá explorar temas relacionados aos sentimentos e às interações sociais, com base na canção "From The Start" de Laufey. Esta lição foca na expressão de emoções complexas, como o amor não correspondido e a comunicação em situações de silêncio desconfortável. Ao refletir sobre a letra, você irá melhorar sua compreensão e fluência, integrando vocabulário específico e construções frasais que são comuns em conversas cotidianas.

Vocabulário e Frases-Chave

  • awkward silence - silêncio desconfortável
  • confess your love - confessar seu amor
  • unrequited - não correspondido
  • driving me insane - me deixando louco(a)
  • Cupid walks right through - Cupido passa direto
  • shoots an arrow through my heart - atira uma flecha no meu coração
  • just let me say - apenas me deixe dizer
  • laying on my bed - deitado(a) na minha cama

Dicas de Prática

Para aproveitar ao máximo esta prática de conversação em inglês, sugerimos que você experimente shadow speak com a canção. Escute a letra atentamente e tente repetir junto com o cantor, prestando atenção na entonação e na velocidade das palavras. A música de Laufey possui um ritmo suave, o que a torna ideal para a prática de shadow speech. Aqui estão algumas dicas para melhorar sua pronúncia em inglês:

  • Comece devagar: Escute a música uma vez e depois repita cada linha pausadamente. Utilize a técnica de shadowspeak para imitar a forma como as palavras são pronunciadas.
  • Preste atenção nas emoções: A música transmite sentimentos profundos; tente refletir essas emoções na sua fala, o que tornará sua prática mais autêntica.
  • Grave sua prática: Ao repetir as frases, grave sua própria voz. Depois, ouça e compare com a versão original para identificar áreas de melhoria.
  • Pratique regularmente: A consistência é fundamental. Reserve alguns minutos diariamente para incorporar essa prática à sua rotina de aprendizado.

Por meio dessa prática, você não apenas aprimorará seu vocabulário e sua capacidade de comunicação, mas também sua confiança ao falar em inglês!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've loved
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasam dying · is driving · I'm telling
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoyou'll wake
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessárioHave to get

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →