Prática de Shadowing: LISA - MOONLIT FLOOR (Official Performance Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

38 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Ooh la la la
2
Ooh la la la I'ma need to hear you say it out loud
3
Cause I love it when my name slips out your mouth
4
Love it when you ask, caress my body
5
Right before you lace your kisses on me
6
Green -eyed French boy got me trippin'
7
Now your skin is always soft
8
How your kisses always hit
9
How you know to sweater
10
Green -eyed French boy got me trippin'
11
Now that accent of your lips
12
How your tongue do all those tricks
13
How you know to sweater
14
Kiss me Under the Paris twilight
15
Kiss me Out on the morning floor
16
Kiss me Under the Paris Twilight So kiss me,
17
you fit in the whip
18
To the flight to the sky never down, baby check my stats
19
Truth is I wasn't tryna meet nobody, baby I was still at my back
20
But when I saw you I was like, I like that Wasn't tryna break, baby I fought back
21
But when I heard you say, phone short baby, I was like, damn Clean up French boy got me trippin'
22
Now your skin is always up
23
How you kiss this always hit
24
How you know just when a Green eye French boy got me trippin'
25
On that accent of your lips
26
How you tongue through all the strings
27
How you know just when a Kiss me
28
Under the Paris twilight
29
Kiss me Out on the moonlit floor
30
Kiss me Under the Paris twilight So kiss me
31
Oh, the fresh boys got me trippin'
32
Oh, the fresh boys got me trippin'
33
Oh, the fresh boys got me trippin'
34
Oh, the fresh boys got me trippin'
35
Kiss me, under the Paris twilight
36
Kiss me, out on the moon
37
That's why kiss me
38
Another Paris twilight So kiss me

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “LISA - MOONLIT FLOOR”. As palavras que mais se repetem: kiss, trippin, boy, twilight, Paris. Este vídeo tem 38 frases e 299 palavras para praticar shadowing. A fala dura 2:26. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 123 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
twilight substantivo/ˈtwaɪˌlaɪt/crepúsculo, lusco-fusco
accent substantivo/ækˈsɛnt/acento, tonicidade
lip substantivo/lɪp/lábio, beiço
sweater substantivo/ˈswɛtɚ/malha, suéter
trick substantivo/ˈtɹɪk/artimanha, truque
string substantivo/stɹɪŋ/barbante, corda
slip verbo/ˈslɪp/escorregar, derrapar
whip substantivo/ˈwɪp/chicote, açoite
lace verbo/leɪs/enlaçar, laçar
caress verbo/kəˈɹɛs/acariciar
moonlit adjetivo/ˈmuːnˌlɪt/enluarado, luarento
kiss substantivo/kɪs/beijo
soft adjetivo/sɔft/mole
statistics substantivo/stəˈtɪs.tɪks/estatística
loud adjetivo/ˈlaʊ̯d/barulhento

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraPronúnciaSignificado
clean up verbodar uma limpeza, limpar
fight back verbo/faɪt bæk/contra-atacar

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: twilight /ˈtwaɪˌlaɪt/, accent /ækˈsɛnt/, lip /lɪp/, trick /ˈtɹɪk/, slip /ˈslɪp/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: sweater /ˈswɛtɚ/, string /stɹɪŋ/, slip /ˈslɪp/, statistics /stəˈtɪs.tɪks/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como twilight, accent, lip.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →