Shadowing Practice: Michael Bublé - Haven't Met You Yet | Lyrics - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
I'm not surprised
2
Then I let myself down I tried so very hard not to lose it I came up with a million excuses
3
I thought, I thought of every possibility
4
And I'll lose some days that it'll all turn up Don't make me work so we can work, but work it out And I promise you,
5
kid, that I'll get so much more than I get I just haven't met you yet
6
I might have to wait,
7
I'll never give up I guess it's half time and the other half's luck Wherever you are,
8
whenever it's right You'll come out of nowhere and into my life And I know that we can be so amazing
9
And baby, your love is gonna change me And now I can't see every possibility
10
But somehow I know that you'll all turn up
11
And you'll make me work so we can work to work it out I promise you,
12
kid, I get so much more than I get I just haven't met you yet They say all's fair
13
In love and war But I won't need to fight it We'll get it right We'll be united
14
And I know that we can be so amazing
15
And dealing your life is gonna change me And now I can see every single possibility
16
And someday I know it'll all turn out And I'll work to work it out
17
Promise you, kid, I'll get more than I get Than I get, than I get, than I get Oh,
18
you know I feel all I turn off And you make me work so we can work to work it out
19
And I promise you can't to give so much more than I get Yeah,
20
I just haven't met you yet I just haven't met you yet
21
Oh, I promise you can't take you so much more than I get
22
I just haven't met you yet It's your birthday
23
I just haven't met you yet

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Michael Bublé - Haven't Met You Yet”. Deze woorden komen het vaakst terug: met, promise, possibility, kid. Deze video bevat 23 zinnen en 327 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:37. De spreker praat langzaam, ongeveer 90 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 84% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 10 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
nowhere bijwoord/ˈnoʊ.(h)wɛɹ/nergens, nergens heen
someday bijwoordop een dag, ooit
possibility zelfstandig naamwoord/ˌpɑ.səˈbɪl.ə.ti/mogelijkheid
excuse werkwoord/ɪksˈkjuz/vergeven, excuseren
somehow bijwoord/ˈsʌmhaʊ/op een of andere manier, eenderhoe
promise zelfstandig naamwoord/ˈpɹɑmɪs/belofte
fair bijvoeglijk naamwoord/ˈfɛə/bevallig, mooi
luck zelfstandig naamwoord/lʌk/geluk
birthday zelfstandig naamwoord/ˈbɜːθ.deɪ/verjaardag
surprise zelfstandig naamwoord/sə(ː)ˈpɹaɪ̯z/verrassing, verbazing

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
come up with werkwoordbedenken, verzinnen
give up werkwoordzich overgeven
turn off werkwoorduitzetten, uitschakelen
turn out werkwoorduitvallen, resulteren

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthaven't met
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingI'll lose · I'll get · I'll never give
Toekomst met “going to” be going to + werkwoord — een plan of iets dat je ziet aankomengonna change
Verplichting: must / have to / need to zeggen dat iets nodig ishave to wait · need to fight

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 26 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals haven't, I'll, can't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als nowhere, someday, possibility.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →