Shadowing Practice: My FIRST TIME in Los Angeles - Learn English Speaking with Video
Woordenschat en spreektips bij deze les
Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “My FIRST TIME in Los Angeles”. Deze video bevat 265 zinnen en 2686 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 18:05. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 149 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 82% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.
Belangrijke woorden in deze video
De 15 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| sushi zelfstandig naamwoord | /ˈsuːʃi/ | sushi |
| onion zelfstandig naamwoord | /ˈʌn.jən/ | ui, ajuin |
| blast zelfstandig naamwoord | /blæst/ | windstoot, rukwind |
| gelato zelfstandig naamwoord | /d͡ʒəˈlɑtoʊ/ | Italiaans ijs |
| dessert zelfstandig naamwoord | /dɪˈzɝt/ | dessert, nagerecht |
| salad zelfstandig naamwoord | /ˈsæl.əd/ | salade |
| outfit zelfstandig naamwoord | /ˈaʊtfɪt/ | outfit |
| magical bijvoeglijk naamwoord | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | magisch |
| excite werkwoord | /ɪkˈsaɪt/ | prikkelen, opwinden |
| fresco zelfstandig naamwoord | /ˈfɹɛskoʊ/ | fresco |
| hoop zelfstandig naamwoord | /hʊp/ | hoepel, reep |
| vlog zelfstandig naamwoord | /ˈvlɑɡ/ | vlog |
| cuff zelfstandig naamwoord | /kʌf/ | manchet, voormouw |
| notification zelfstandig naamwoord | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | melding |
| subscribe werkwoord | /səbˈskɹaɪb/ | abonneren |
Phrasal verbs die je zult horen
| Woord | Uitspraak | Betekenis |
|---|---|---|
| end up werkwoord | belanden, terechtkomen | |
| set up werkwoord | /ˌsɛt ˈʌp/ | bereiden, voorbereiden |
| check out werkwoord | onderzoeken | |
| figure out werkwoord | uitvogelen, er achter komen | |
| mess up werkwoord | verrommelen, in de war brengen | |
| sleep over werkwoord | overnachten, logeren | |
| stand up werkwoord | opstaan |
Zinnen om te herhalen
Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:
- We're going to go to wedding.
- Let's get right into the video.
- I had a little girl's day.
Grammatica in deze video
De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:
| Structuur | In de video |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — iets dat eerder begon en nog bezig is | i've been craving · i've just been needing |
| Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telt | I've never been · haven't seen |
| Werkwoord + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — werkwoorden die door de -ing-vorm worden gevolgd | started writing · enjoyed watching |
| Present continuous am/is/are + -ing — iets dat nu of in deze periode gebeurt | We're trying · i'm assuming · are going |
Uitspraak om op te letten
De spreker gebruikt 143 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, we're, gonna. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.
- De klanken “sh” en “zh”: sushi /ˈsuːʃi/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, punish /ˈpʌnɪʃ/, shout /ʃaʊt/, shoe /ˈʃu/
- Lange woorden — let op de klemtoon: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, arugula /əˈɹuɡələ/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, infinity /ɪnˈfɪnɪti/
Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:
- Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: salad /ˈsæl.əd/, vlog /ˈvlɑɡ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, endive /ˈɛndaɪv/, wristband /ˈɹɪs(t)ˌbænd/
- /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: blast /blæst/, salad /ˈsæl.əd/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, wristband /ˈɹɪs(t)ˌbænd/, banana /bəˈnænə/
- /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: burger /ˈbɝ.ɡɚ/, vlog /ˈvlɑɡ/, arugula /əˈɹuɡələ/, burgundy /ˈbɝ.ɡən.di/, greasy /ˈɡɹi.si/
Zo oefen je met deze video
- Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
- Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
- Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als sushi, onion, blast.
Wat is de Shadowing-techniek?
Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.



![[美國姪子第一次吃牛肉麵]沒想到他最愛的竟然是這個?!](https://img.youtube.com/vi/oD-iZylmGeU/mqdefault.jpg)









