Pratique du Shadowing: My FIRST TIME in Los Angeles - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Choisissez un mode d'entraînement
Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.
265 phrases
Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.
1
Look who surprised us!
2
I'm back!
3
We're going to go to wedding.
4
Oh my god!
5
We're trying to find Pizza Alfredo to go to lunch.
6
There's In-N-Out guys.
7
What a magical place.
8
Smells like onions.
9
Yeah.
10
I literally see Glorilla.
11
and that's laying in front of you putting it close to your face and with the other hand
12
hello guys welcome to this week's video this weekend it's a really really busy weekend for me
13
so i figured i would vlog it for you guys because there's gonna be a lot of action so
14
i'm assuming it's gonna be fairly entertaining and starting off today is my mom's birthday
15
day fourth time friday the 13th and um me and my mom
16
and my sister are just gonna do like a cute little
17
girls day i think we're gonna get lunch um do something like fun around town
18
and then at night we have a dinner of me my mom my dad my sister
19
and maybe kai she's invited so we'll see she comes
20
and then um tomorrow is saturday and we are going me
21
and a couple of my friends are going to the calvin harris concert kai's bringing us along
22
so shout out kai thank you we're really really excited um i still have to pick out an outfit for
23
that so i'll show you guys what i end up deciding
24
and then on sunday i'm going with kai she's taking me
25
to la never been to la before never even been to California actually
26
so I'm really really excited to like I don't know I'm just like I've never been
27
that far west before and I'm really excited to see it I really want to try In-N-Out
28
and I also love you want to go to Erewhon I feel like that'd be really fun
29
but um it's gonna be a lot of fun I'm really excited we're literally in LA for one day
30
so nothing crazy we're not gonna miss any school don't worry and then yeah I'm super super excited for this weekend.
31
It's going to be really busy and hectic, but I feel like sometimes those weekends end up being the best type of weekend.
32
So I'm going to bring you guys along and show you everything we do this weekend.
33
Let's get right into the video.
34
Before we do so though, don't forget to like, subscribe, and hit the notification button so you can see me again next week.
35
Here we go.
36
Let me show you guys.
37
I got my mom a birthday card.
38
i got one for me
39
and my sister except my sister's like not home she like
40
slept over somewhere last night this is what it looks like
41
so cute she also had her birthday party last night
42
so let me show you like some of the decor i
43
set up i did this myself these flowers i thought it was
44
so cute my mom put this together she also made these
45
she made this one this is like insane i don't know how she made
46
that and she made this she did such a good job it was like
47
so cute yesterday um her friends were here
48
and they had like a galentine's themed party
49
because her day is obviously like only one day away from
50
valentine's it's like her favorite favorite holiday since it's valentine's day tomorrow
51
and i went to a ritzy yesterday
52
and they gave me like their valentine's day cards i don't know
53
so um i'm gonna write some of my friends valentine's day cards
54
because i feel like that's really cute um i started writing bella's
55
and i'm gonna write one for marley and kai
56
because i'm gonna see them three tomorrow so
57
and then i'll throw in like some chocolates to like make
58
it really cute over there okay guys we just stopped at the mall really quick to get something from lulu
59
because now i wanted to get us something for valentine's day
60
and now we are going out to lunch she wants to go somewhere in palm beach
61
so we're gonna go see what looks good right now she's thinking an italian place
62
and then we'll probably end up getting dessert
63
and guys i'm back in my braids when my hair is greasy like now
64
that i know i can do it like this is really fun
65
and really like i don't know i like it but
66
but yeah we're gonna get some good food and then what are we doing after that?
67
Um, we have to go home to pack.
68
Alright.
69
Mia has a tournament this weekend so we will see you guys in palm beach we're on work cabinet now
70
we should really get more boozy stores in here like they don't have enough like expensive
71
stores i really gotta step it up on like the designer
72
all right we're here we're trying to find um pizza al
73
fresco to go to lunch it's pretty good there we made it to lunch pizza al fresco
74
and i'm thinking i'm gonna get a salad with arugula endive chickpeas onion avocado
75
and a citrus dijon vinaigrette and then we're gonna share a pizza in the middle
76
because i've been craving a cheese pizza the past like week
77
i don't know what it is i've just been needing one in my system so
78
so that'll be nice okay let me show you i just kind of ate it all i was really hungry
79
but i'll show you i got a salad
80
and a pizza one sad slice of pizza left
81
and then this is like the remainders the graveyard of my salad
82
and then i think we're gonna go get gelato probably I think that's what my mom wants, so.
83
See you at gelato.
84
Okay, guys, we're currently getting gelato here.
85
Thank you.
86
I got banana bread flavor.
87
It looks pretty good.
88
Guys, it is so good.
89
Like, so good.
90
It's like crunchy little bits of like cookie on it.
91
Guys, I just smiled and split my lip down the middle.
92
I don't know if you can see, but it really, really hurts.
93
But it's so pretty here.
94
i know like i live here and all but like i don't like come to work avenue very often so
95
i like forget how pretty it is they're the flowers
96
so nice okay guys it's saturday
97
and i'm currently getting ready to go to see calvin harris um kai invited me
98
and a couple of our friends so very exciting marley
99
and i spent like a couple hours trying to figure out
100
our outfits early this morning here's what um i have i
101
have this cute top it's like kind of like lace
102
and then i have this like burgundy leather skirt
103
and it's shorts in the back super cute
104
and then i don't have the line yet
105
but i mean we're wearing white shoes
106
and let me give you a jewelry tour this cute little spiral i got these two rings
107
and these two rings oh also happy valentine's day guys i forgot to say
108
that it's february 14th it's valentine's day
109
and here earrings you got three hoops three hoops it's like a regular one one with like it's like dots
110
and another regular one on both sides and then i have a cross cuff
111
and i have like a infinity cuff there and oh my bracelets.
112
Very cute.
113
Very so cute. So cute.
114
Also, I like it.
115
I went, I took a pen to my wrist the other day and it is not coming off.
116
So we're gonna, it looks like we're gonna have this for at least tonight.
117
I don't know when it's gonna come off, hopefully before I go to LA.
118
But I tried getting it off last night and it's not going, it's not going.
119
So, oh, also I straightened my hair.
120
perfect okay i'm just finishing packing for la this is what
121
i'm wearing in the airport we gotta throw in the suitcase oh i'm gonna carry on
122
so it's not like ridiculous
123
but i feel like i'm packed really lightly like i know it's only one night
124
but i feel like i'm really lightly packed i just realized
125
i'm missing like i'm missing like very basics like socks bras
126
underwear pjs type of thing thank you oh let me show
127
you guys what i made i made cake pops for my friends
128
for valentine's hopefully i remember to bring it to them um
129
the actual like keeping it on the pop was hard
130
because my cake was really heavy like i made a huge ball
131
so a lot of them are just like little cake truffles
132
but they have like a really good crunch to them like let me bite one to explain.
133
You hear?
134
They're pink inside.
135
I made them.
136
They have to be pink.
137
Okay, since it's Valentine's Day, and I'm going to see a couple of my friends.
138
I already told you guys I wrote them notes.
139
So they each get a little note.
140
Kai, Marley, and Bella.
141
And then I grabbed each of them a little flower.
142
I thought it was so cute.
143
Why is this one messed up?
144
Okay, so each of them gets a little flower with their note.
145
I thought that was really cute.
146
But yeah, my mom got me something for Valentine's Day too.
147
she got me these little lemon shorts oh these are really
148
small size four oh i guess they stretch okay pretty cute i love pink
149
so this is perfect i also really like this ring it's new
150
if you haven't seen my dallas vlog yet go watch it it's really good i liked it me
151
and my mom had a lot of fun filming
152
so yeah anyway i'll update you guys on the way to
153
the concert forewarning though i won't be able to really film a concert
154
because of the music and I can't get copyrighted on YouTube
155
otherwise they like punish me so um
156
but yeah that's that's I won't be able to film much of the concert just a warning I would
157
if I could but the music makes it a little complicated that's all I'm here with Bella now
158
and Kai is over there setting up her ring light make sure you go check out our tiktoks boom
159
and maybe we'll take photos on instagram so go follow
160
that i need to do
161
that i never post i never post it's like once monthly
162
it's like once month it's very we're gonna take photos for
163
instagram today okay guys we're at the concert having a blast we're having a blast guys guys wait look who surprised us
164
I'm mad!
165
She came and visited.
166
I'm so emotional.
167
It's so sweet.
168
We're so happy.
169
Guys, we're in LA.
170
We're going to go try In-N-Out.
171
That's so exciting.
172
Guys, we're going to the In-N-Out.
173
Hello.
174
Hello.
175
We're inside In-N-Out.
176
We just ordered them.
177
There's In-N-Out, guys.
178
What a magical place.
179
Isn't it such a magical place, Kai?
180
Yes, we are.
181
Oh, this is mine.
182
Okay, look at my burger.
183
I'm gonna have a sauce to put on it, but I'm gonna try it without the sauce first.
184
It smells like onions.
185
Yeah, there are burgers in there in that bag you really messed up on me in the onion burger bro
186
no I didn't this is what I wanted from tiktok hi everyone here's my outfit
187
thank you guys look at that That's impressive.
188
Guys, I literally see Glorilla.
189
Guys, look.
190
It's Glorilla.
191
Oh my god.
192
Oh my god.
193
It's so cool.
194
Oh my god.
195
oh oh oh
196
they're all tall what about when viana is
197
that his name he's a huge guy i don't know i
198
don't know any of them play for all man it's tall look at that title
199
um
200
the game was a lot of fun can we not game was really fun i thought
201
that was my first men's basketball game I enjoyed it a lot.
202
And now we're chilling for a little bit, resting, and then we're gonna go, we're gonna get sushi for dinner.
203
It's gonna be really yummy.
204
Yeah, game was good though.
205
I saw Glorilla, that made my day.
206
We saw victoria monet too and who else did we see
207
i don't know but it was a lot of fun had a blast and yeah look at my fun wristband
208
anyway hit y'all up hit y'all up later love you guys
209
that's laying in front of you putting it close to your face
210
and with the other hands around that by picking it up
211
and like snoop talk you're gonna drop it like it's hot
212
we have another technique a little bit more off about
213
that one it's called the squeegee technique hi guys just ate our sushi
214
and then i went directly to the bathroom
215
and um quite honestly i'm not i'm not feeling too great i don't think it's
216
because of the sushi though i think it's
217
because i ate like approximately 47 pounds of dessert my stomach is in a lot of pain
218
but i'm really tired i literally fell asleep in the drive home
219
and now we're gonna go to bed
220
and we have a fight in the morning
221
but the sushi was really good i am not a big fish person
222
and i ate all 17 courses actually no i didn't eat the last two
223
because it was eel and then sea or tin
224
that was like too far too far i couldn't do it
225
but everything else was really really good and then the little dessert cube was really good too
226
but yeah um yeah overall really really fun day good morning
227
guys we are on our way back to florida now
228
and the cookies are left it is
229
so good guys look now i'm lying down
230
I'm having them last.
231
Guys, I feel so bougie.
232
It's really amazing.
233
And now I'm on a mission.
234
Oh, I want to watch that. so hey
235
guys i'm home from la i'm so so tired i need like four weeks of rest right now
236
and I think I'm gonna start to get sick soon
237
so that's no bueno but you know February flu everyone gets it let me stand up
238
and give you guys a proper outro so to wrap things up we started It was my mom's birthday.
239
I had a little girl's day.
240
Then the 14th, Saturday, was the concert.
241
And Riley came and surprised us because, as you guys know, she graduated early and she'd been at USF.
242
And we haven't got to see her too much.
243
But Kai and her conspired and she came and surprised us.
244
It was so, so nice to see her.
245
That was Saturday.
246
And then the concert was a blast. So good.
247
And then the very next morning, we fell asleep at 2.30 in the morning.
248
Next day, woke up at 3.18.
249
Literally zero sleep.
250
Luckily, I slept on the plane ride on Sunday to LA.
251
Had an awesome time in LA.
252
Went to the NBA All-Star game.
253
I had such a good time.
254
That was my first men's basketball game and my first time in LA.
255
We got in and out.
256
What an experience.
257
Next time, I'm hitting Erwan had
258
so much good food went to a great sushi place um
259
overall just okay I look stupid overall just had a great great great time there okay I look worse with
260
that and then now I'm home finally and it's Monday I'm very excited
261
and happy to be home I need so much rest this week and yeah
262
I hope you guys enjoyed watching this video as much as I enjoyed filming it
263
I love you guys all so much don't forget to subscribe hit the notification button
264
so you can see me again next week
265
and like the video love you all and I'll see you next week goodbye
Télécharger l'application
Tout pour parler couramment
Prononciation IAChaque phrase notée
Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son
VocabulaireEnrichissez votre lexique
Jeu de vocabulaireApprenez en jouant
📺 Même chaîne
✨ Vidéo recommandée
B12
169 phrases
in London for the first time
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
243 phrases
Video
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
196 phrases
PACK WITH ME FOR BEACH WEEK 🌊☀️ | cousins beach core outfits, beach essentials & travel vlog
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
184 phrases
Explore Los Angeles With Me | Slow English Listening Practice
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
175 phrases
a week in new york ♡ slow slice of life
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B117
181 phrases
going to australia with my family for one month!
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
265 phrases
my first time in denmark 🚲 a week in copenhagen, solo travel, lots of shopping, biking & cafes
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B18
17 phrases
VLOG a day in my daily life in Korea I’M BACK
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
186 phrases
my first time in england 🇬🇧 a few days in london: being an extrovert, shopping & brand trip BTS
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B11
158 phrases
Central Cee 48HR Vlog: Taiwan → London → Seoul 🇹🇼🇬🇧🇰🇷 | CRG Tour, Asia 2026 (EP4)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B13
372 phrases
I’m a wife… (Europe Vlog)
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1206 phrases
Learn Real-Life English: Spend My Birthday With Me 🎂
Travel EnglishTeensDaily Conversation
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « My FIRST TIME in Los Angeles ». Cette vidéo contient 265 phrases et 2686 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 18:05. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 149 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 15 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| sushi nom | /ˈsuːʃi/ | sushi |
| onion nom | /ˈʌn.jən/ | oignon, ognon |
| blast nom | /blæst/ | rafale |
| gelato nom | /d͡ʒəˈlɑtoʊ/ | gelato, glace à l'italienne |
| dessert nom | /dɪˈzɝt/ | dessert |
| burger nom | /ˈbɝ.ɡɚ/ | burger |
| salad nom | /ˈsæl.əd/ | salade |
| outfit nom | /ˈaʊtfɪt/ | complet, costume |
| magical adjectif | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | magique |
| excite verbe | /ɪkˈsaɪt/ | exciter |
| fresco nom | /ˈfɹɛskoʊ/ | fresque |
| hoop nom | /hʊp/ | cercle, cerceau |
| vlog nom | /ˈvlɑɡ/ | vlog, vlogue |
| cuff nom | /kʌf/ | manchette |
| notification nom | /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/ | notification |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| end up verbe | se terminer, se finir | |
| come off verbe | se détacher, se décoller | |
| set up verbe | /ˌsɛt ˈʌp/ | mettre en place, installer |
| check out verbe | mater, regarder | |
| figure out verbe | cerner | |
| mess up verbe | gâcher | |
| pick out verbe | distinguer, faire la distinction | |
| sleep over verbe | passer la nuit, parnuire |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- We're going to go to wedding.
- Let's get right into the video.
- I had a little girl's day.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect continu have/has been + -ing — une action commencée avant et toujours en cours | i've been craving · i've just been needing |
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | I've never been · haven't seen |
| Verbe + -ing enjoy, keep, stop… + -ing — les verbes suivis de la forme en -ing | started writing · enjoyed watching |
| Présent continu am/is/are + -ing — ce qui se passe en ce moment | We're trying · i'm assuming · are going |
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 143 contractions et formes réduites, comme I'm, we're, gonna. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: sushi /ˈsuːʃi/, notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, punish /ˈpʌnɪʃ/, shout /ʃaʊt/, shoe /ˈʃu/
- Mots longs — placez bien l’accent: notification /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃn̩/, arugula /əˈɹuɡələ/, avocado /ˌɑvəˈkɑdoʊ/, infinity /ɪnˈfɪnɪti/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /h/ — il se souffle, il n’est pas muet: hoop /hʊp/, hectic /ˈhɛktɪk/
- /tʃ/ et /dʒ/ — à ne pas adoucir en « ch » et « j »: gelato /d͡ʒəˈlɑtoʊ/, magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, chickpea /ˈt͡ʃɪkˌpiː/, crunchy /ˈkɹʌnt͡ʃi/, squeegee /ˈskwiˌd͡ʒi/
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: fresco /ˈfɹɛskoʊ/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, arugula /əˈɹuɡələ/, conspire /kənˈspaɪə(ɹ)/, crunchy /ˈkɹʌnt͡ʃi/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme sushi, onion, blast.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.