Pratique du Shadowing: My Friends Planned My Day and Told Me Nothing - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Création de la leçon...
1
What are those flowers for?
2
These flowers?
3
Oh, they're for you.
4
Here is how the granola turned out.
5
Everybody, I'm gonna rant.
6
I'm gonna rant.
7
Hold on.
8
Two pumpkin pasties.
9
What's my middle name?
10
Good morning, everybody.
11
It is currently 7 a .m and we are getting a start to our day.
12
I look fantastic this morning.
13
And the first message I've been sent, I'm not going to tell you guys whose messages are whose.
14
You guys can go ahead and guess that in the comments.
15
But my 7am task is brush my hair, wash my face, brush my teeth.
16
This is like ASMR more. Did I do it?
17
Okay.
18
I decided on ponytail, whatever.
19
We're going to go for a 30 minute walk and then we're going to be listening to fall music.
20
I'm thinking I'm going to listen to Sweater Weather to what else is fall?
21
To me, like Arctic Monkeys, the neighborhood.
22
Hey, okay i'm on my walk right now i have no airpods in
23
because you know safety hazard i have playing right now we're just starting off with duvet
24
and then i have afraid in there
25
and i don't know a couple more we'll see what she
26
has next i wish they could have done this in person with me unfortunately they're all in college right now but whatever
27
okay it's 7 50 okay after your walk until 7 50 go home
28
and either make a pumpkin spice latte or go buy a pumpkin spice latte
29
and i have from 7 50 to 8 20 that's 30
30
minutes i think i'd rather just make one at home plus i already have some syrup
31
so let's make let's make our pumpkin spice latte it's my homemade pumpkin spice syrup oh i forgot to shake it
32
okay here i have three shots of espresso with the pumpkin
33
spice syrup since i have 30 minutes i'm gonna let it
34
cool down in the fridge for like 15 before i add my almond milk
35
and my ice so here's the finished product of the coffee i added some almond milk
36
and some ice text me
37
that now it's time for me to make my avocado toast
38
with eggs i have 20 minutes to make them um
39
because in 20 minutes we're going to lift in the gym today is supposed to be a rest day
40
but it's fine you could always get another one in you
41
know what i mean guys we're out of eggs i'm so upset right now
42
i can't even believe this so i'm gonna do the next best thing
43
and make an avocado toast and have some rotisserie chicken on the side all right let's give it a try
44
It's good, very lemony, and on my plain rotisserie chicken.
45
Thanks for the breakfast suggestion, friends, it's really yummy.
46
Okay, I'm in the gym.
47
Like I said, today's supposed to be lift day, so I don't really have a plan, I suppose.
48
I'm just going to do full body, right, like that makes a little sense.
49
Oh, okay.
50
It's only a 30 minute lift.
51
So I could just do like a quick little like ab circuit and like, like Pilates vibe.
52
I just walked out of the gym.
53
I did that little ab circuit three times and it was good.
54
Nice and light work, easy.
55
And then I was talking to my mom for a minute.
56
So I kind of accidentally wasted a little bit of the 30 minutes
57
but my friends have just texted me that it is time for my next
58
task which is I am going to shower get ready do my hair
59
and stuff I have 30 minutes to do so
60
because at 9 40 I'm going to Publix to buy my mom flowers and then while that's heating up
61
let's pick out an outfit oh I already know what I'm
62
gonna wear I just got this set yesterday at garage it's like a cute little sweater
63
and skirt set by the way guys this video was actually voted on by the fans in my website
64
so if you want to be a part of choosing the next video just go ahead
65
and go to my website you can find the voting on
66
videos tab click on it vote for videos throw in your own ideas it's nice
67
and fun guys I'm running quite behind schedule This is my outfit.
68
My mom also needs to go to Publix, so she's gonna come with me.
69
I'm supposed to get my mom flowers at Publix, and now she's coming with me, so.
70
Okay, guys, walking into Publix right now.
71
My mom really likes tulips, but I don't think it's, like, tulip season.
72
Oh, shoot.
73
Oh, shoot.
74
I'm making that.
75
I've walked three laps around looking for it.
76
What are those flowers for? these flowers oh they're for you no i swear
77
that was what they told me to do is go get flowers for you who said
78
that i can't tell them said come up with the fall trees
79
so what we're gonna do is my mom has come up
80
with a wonderful pumpkin spice um granola with dates walnuts coconuts
81
it's 10 10 now
82
which means i should be getting another text here yeah there's
83
like public's manager's looking at me over there i feel like i'm about to get in trouble for filming in here
84
but oh no i have 10 to 11 to bake the treat
85
so i i'm good on time we have until 11 to get home
86
and make the granola which should be enough time all right i'm checking out the flowers now
87
okay guys we have about 30 minutes now to make our
88
granola currently my mother is chopping up some dates what should i start with um
89
so get a measuring cup out
90
and let's start putting all the other ingredients um just one cup get a one cup
91
and a quarter cup okay and what do i do i want
92
so one cup of oats and then half a cup of pumpkin seeds
93
but these are chili lime flavor are you kidding
94
and then one cup of a coconut smiles because
95
if you want to get the full recipe for these pumpkin spice fall granola anything
96
but seed oils guys okay i'm doing a quarter of a cup of real maple syrup
97
and we are preheating our oven to what 350.
98
we're throwing her in the oven my next task just texted me it is
99
that i'm going to make tiktoks for 20 minutes which is perfect because the granola wakes for 20 minutes so
100
let's go make tiktoks if you want to check them out you're going to have to go follow my tiktok
101
the link to my tiktok is also down in the description if you want to go check that out but
102
i will see when i'm done making my tiktoks here is how the granola turned out looks so good
103
it tastes fantastic next to my schedule my friends say to for the next 25 minutes do something creative
104
and then after those 25 minutes at 11 45 go to Pura Vida and get myself lunch so
105
let's go I already know what creative thing I'm going to
106
do I'm creating a little scrapbook situation like photo book like just a cute little like booklet of things for my friend
107
whose birthday is coming up Bella
108
if you are seeing this I need you to scroll immediately
109
so that you don't see anything and you're not spoiled so to everybody who's not Bella
110
I've printed out like tons of like pictures of us and um I'm putting it all in this
111
cute little book I'm making very fun the order in
112
which I'm doing things is it opens up with a little letter
113
and then after the little letter I have a like bible page where I I put some verses she likes
114
and some verses I likes and it's like all based around like one theme idea
115
and then another photo of us a recipe of for pumpkin bread
116
that my in my me mom made and then another bible page another photo of us another recipe for my focaccia
117
10 reasons i'm grateful for her another photo of her
118
and now i don't know what to do on this page
119
maybe like hmm i can draw her something what do i draw i've decided
120
that on this page i'm going to draw
121
or not draw i'm going to write her another little paragraph about how much i care for her
122
and how much of an angel she is
123
and then that'll probably be the last paragraph it's a little
124
bit embarrassing sometimes to like eat by yourself in a restaurant
125
and i look like a psychopath because i only got grilled chicken
126
and the reason i only got grilled chicken is
127
because my mom is making like a huge pork thing tonight
128
and i don't want to like fill myself up for it
129
you know what i mean oh god here comes my coffee
130
i didn't know pure vida had pumpkin spice lattes until today
131
so i'm trying it oh there was definitely a cold foam i just mixed in but whatever
132
oh it's good it's good i feel like the coffee never
133
has a very strong coffee flavor i look like a literal psychopath eating grilled chicken in the corner by myself
134
whatever what is there to do
135
there's like a particular pure vita worker here who um
136
i don't know what's going on just like always tries to make a conversation with me
137
don't get me wrong it's like sweet
138
and all i just like i think he's probably trying to flirt with me a little bit
139
and i don't necessarily think that i'm interested
140
but you know it's kind of platter it's just like every
141
time i come in here i'm like oh god i'm gonna have to talk
142
if he's here whatever my friends know i love this place
143
so i think it's very kind of them to suggest it walking out now of pure vita
144
and i'm going to my car everybody i'm gonna rant i'm
145
gonna rant hold on let me put the let me put the camera down first everybody is
146
so rude nowadays
147
if there's a man walking in front of me into a
148
building i actually do expect you to hold the door as
149
i walk through it like you don't have to open it let me go first
150
and then fine at least hold it like behind you like that's it like it's not that hard
151
when i'm trying to cross the street you see a young
152
girl trying to cross the street you see anybody trying to cross the street actually you stop your car
153
and let them cross on the freaking crosswalk like i don't understand
154
everybody's in such a rush like everybody even driving like it's
155
everyone for themselves like everybody puts themselves first we are going to go to the mall
156
or target to get new clothes or fall stuff 2 30 go to trader joe's
157
and find something to bake so we're baking again three to four listen to fall music
158
while baking and then okay so i'm gonna bake again today i suppose
159
but you know what we're having people over tonight so
160
that oh my mom's making a cake i'll bake a cake
161
with my mom i am going to go to target
162
and i know they just dropped like a ton of harry potter stuff
163
so i'm going to get
164
that okay i'm back in the car let me show you
165
guys everything we got from target here's everything i got from
166
target oh my god there's a pink glittery car right in
167
front of me i used to have a pink glittery car
168
sorry guys i get a little bit emotional the good old
169
days anyway i got all harry potter stuff not all of it though stuff
170
that i've already tried before i didn't get
171
so first thing we have is the fizzing whiz bees oh
172
it's a orange sherbet white chocolate with popping candy i cannot wait then we have i'm really excited
173
because they talk about it in the movie they're like two pumpkin pasties please i think cho says
174
that i got two pumpkin pasties okay next okay we have
175
exploding bonbons what excitement this brings me you guys have no idea this one i'm
176
so excited for okay it's the chocolate frogs like remember the chocolate frogs
177
that have a card
178
and it comes with a card that's mostly why i got
179
it like i don't care about the chocolate frog i just want to see
180
which wizard i get in my yard
181
and then i got cauldron cake hershey's kisses we always keep
182
like a bowl of hershey's kisses in the front of the
183
house these have a melt away center they look good
184
so okay guys my mother's making a cake
185
so we're gonna frost them with marshmallow fluff she's making like
186
a humongous ding dong she says isn't it called twinkies no
187
i'm pretty sure it's called a ding dong the one where it's like chocolate
188
and marshmallow stuff in the middle that's which is the one
189
that has like a swirl on top like i think that's a ding dong this is
190
because i was told to bake with my mom by the
191
way this is what i'm counting as our fall baking even though it's not like pumpkin
192
oh it feels moist yeah it's nice but it just no no it's nice it's nice
193
oh you don't hyperpigmentation where were you
194
when it was time for seeing your photos what are you
195
talking about hyperpigmentation you know this with the dot boom go watch if you haven't already okay i just got told
196
from four to five to bake something with my mom.
197
So I've done that twice now today.
198
At least all my friends know me well and know what I do well, but I'm just gonna check that one off,
199
check it off, because I've already baked with her twice.
200
And then after that, go to the beach and take pictures.
201
See, the thing is, it's pouring rain outside, but I don't have to do that until 4 30.
202
So that's in about an hour.
203
If it's cleared up by then, sure i'll hop over to the beach and take some pictures oh it says
204
or end with q a we'll end with q a why not okay guys unfortunately it is still raining outside
205
which means i cannot go to the beach just do the other thing on the list
206
which was q a and luckily because of the lovely website we have.
207
I have tons of Q &A questions from you guys.
208
I think like 393 to be exact.
209
Okay guys, Q &A now.
210
I have my website up here on my computer and I'm going to be reading or answering Q &A from this.
211
Oh, I like this one.
212
If you could live in a book series, what series would it be
213
and why oh okay okay okay I think I would
214
choose to live in the Harry Potter book series um let's go with like a post Voldemort vibes
215
or or like completely pre
216
but you know like safe I would obviously be um not
217
a muggle I would be a Gryffindor I would go to Hogwarts
218
and it would be awesome and that's the one I would live in it's just like out of all of the
219
book series it seems like the most whimsy fun magical to me
220
if I could only eat five foods and have five drinks for the rest of my life, what would they be and why?
221
Okay, let's start with five drinks.
222
Water, obviously.
223
Coffee.
224
Coke Zero.
225
Tea.
226
And an electrolyte drink for like, you know, just in case I need electrolytes.
227
And five foods.
228
Okay, number one, spicy tuna crispy beer ice.
229
Number two, let's go with pasta.
230
If we're being specific, mac and cheese or vodka pasta.
231
Chicken cutlets.
232
Let's go with steak.
233
Probably like a vegetable here.
234
Let's go with broccoli.
235
I freaking love broccoli.
236
All right, next question.
237
What's my middle name?
238
Fun fact, I don't have one.
239
I think I always assumed it was just because like in Costa Rica, you do both of your parents last names it's like that in like the hispanic countries
240
okay i've got like a couple q &a questions i've seen here about like my faith
241
and um a lot about like how did i get into it how did i find my faith
242
and what i believe in and how do i stick to my morals
243
and values despite like the pressure of being on social media being college being young
244
and everything so i'll start with kind of how i got into it it's honestly a pretty long story, but I'll start from the beginning.
245
So first I was baptized Catholic.
246
Um, so I was raised Catholic.
247
I went to Sunday school for a really long time.
248
My first communion, after my first communion, I stopped going to Sunday school.
249
I didn't get confirmed because my parents gave me the option and I didn't want to.
250
I honestly blame our church that we went to.
251
I, I, I didn't like it.
252
Like it ruined my idea of like how religion is
253
and how God is
254
and it was it was just not a great experience I didn't like it there
255
so I didn't believe in God for a really long time like many years um
256
and then like I used to even like I was very
257
atheist like I would literally like debate people being like oh
258
my god like you really think there's like some ghost God out there that's like controlling everything
259
and like has everything like already pre -planned like yeah I do now
260
but in the moment I was like very against it you know what I mean
261
and then I I don't know
262
if I was just like well first I became friends with Riley in eighth grade
263
and then we got closer freshman year and sophomore year is
264
when me and Riley actually really got close and she's very Christian
265
and I don't know if I've ever told her
266
but she was like a humongous part of getting me closer to God
267
and um helping me like build that relationship
268
so I'm always forever very grateful for Riley but what it
269
so I was just like going through a hard time
270
and I knew like some people who had also gone through like not amazing times
271
and one of them was like telling me about how, you know, building a relationship with Jesus,
272
like really helped them feel better and everything and made them like their outlook on life way more positive.
273
So it's like, okay, yeah, whatever.
274
Like, sure.
275
And then Riley convinces me to sign up to her brother's club, which was at the time,
276
um, at the time it was her brother's club and it was FCA fellowship of Christian athletes.
277
So I joined the club, whatever, just signed up for it because Riley told me to.
278
And then I went to the first meeting and the very first meeting they give us sports Bibles.
279
Cool.
280
Like what am I going to do with it?
281
You know what I mean?
282
Like I've never actually cracked open a Bible and read from it before.
283
So it was like, I started, I just like had one.
284
And then I think it was just like one day I randomly started seeing TikToks about like certain verses, whatever.
285
So I like cracked open the Bible and started reading a little bit.
286
I was like really good life advice right there
287
so then I started trying to read like time -wise beginning to end
288
or no I started in John John was the first chapter I ever read
289
or first book I ever read in it
290
and then it just like it started there and then I wasn't like super serious about it and then
291
I started like seeing more and more on social media more stuff about
292
like Christianity and more stuff about God
293
and I think I was in like a really rough place
294
and it kind of like brought me out of it
295
and I've like not let it go like it's helped me
296
so much in my life like I genuinely would not be in the place I am in my life
297
if it weren't for like building my relationship with God
298
and also the next biggest thing was
299
when I was trying to figure out what I was going
300
to do like I thought I was going to play sorry this this is getting really long I apologize.
301
Feel free to skip past this segment if you don't care.
302
I thought I was going to play D1 volleyball in college
303
or at least try to
304
and then I went through like a whole summer of going to college camps
305
that like I was interested and they were interested in me like trying to
306
you know decide where I was going to play in college
307
and I realized like how like almost at the end of
308
it like I was like having meltdowns crying be like what if this isn't the right path for me.
309
Like, I really struggled to see, like, am I going the right way in my life?
310
Am I on the right track?
311
Am I making the right decisions?
312
Like, I had a crippling anxiety over it.
313
And then there's so much stuff in the Bible about, you know, not worrying about tomorrow because today has enough worry for itself.
314
Or my favorite one is Isaiah 60, 22, when the time is right, the Lord will make it happen.
315
Verses, like, really started sticking with me and I started reading more
316
and getting the context of more verses
317
and honestly like nothing has ever helped me more than getting
318
into the bible with my anxiety like it was such a
319
stress reliever that's kind of how it started for me I think
320
and then like I don't feel like really going into detail about it
321
but I've had a lot of situations happen to me surrounding
322
specific verses one of them um psalm 23 3 through 4
323
I believe hold on let me fact check myself yeah I'm
324
right okay though I walk through the shadow of the valley of death I will fear no evil
325
because you are with me
326
your rod and your staff they comfort me I actually read
327
that at my grandma's funeral
328
and then later in the day I um saw someone on my Instagram page
329
that I'm like a fan of and the caption on their Instagram post was
330
that same Bible verse and I was like what a coincidence
331
that they posted on the same day of my grandma's funeral
332
of the bible verse I just read crazy next day I'm telling Kai about it
333
and I'm opening I'm taking something out of my um like
334
bible verse jar of random verses like my mom bought it I didn't put them in there
335
and as I'm like telling her about it on FaceTime I take one of the things out
336
and what is it again that same verse it's just like little things like
337
that happened to me all the freaking time
338
and like definitely more stuff like I've had for example like
339
walking out of my gym once I like shot up a
340
quick one to God I was like like hey I need
341
you to come tell me this I need you to give me a sign on this
342
and I walked out of my gym
343
and a homeless person ran up to me
344
and told me exactly what I just asked God to give me an answer about like crazy stuff like
345
that is a frequent in my life for some reason in terms of everything else.
346
Like sometimes I do accidentally get a little distant from God.
347
Like I just get caught up in life and forget about it, which I hate.
348
I think little things I like to do is I have my notifications on for the daily Bible verse.
349
So I always go do that.
350
And then whenever I catch myself having free time, like instead of scrolling or something, I like to open my Bible and read.
351
Or I like to listen to like maybe podcasts or even just like if I see any sort of TikTok about Christianity, like I sit and watch the whole thing just because,
352
you know, it's like I get it in whenever I can
353
but my answer to that question I know that was a long one
354
but I felt like it would be good to share it all I think that was a long enough Q &A

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Cette vidéo contient 354 phrases et 4162 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 25:08. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 166 mots par minute, proche d’une conversation courante. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.

Vocabulaire clé de cette vidéo

15 mots de la vidéo à retenir, avec leur prononciation et leur sens :

MotPrononciationSens
pumpkin nom/ˈpʌm(p).kɪn/citrouille
verse nom/ˈvɝs/vers
bake verbe/beɪk/cuire
flower nom/ˈfloʊɚ/fleur
spouse nom/spaʊ̯s/époux, épouse
syrup nom/ˈsɪɹ.əp/sirop
rant verbe/ɹænt/râler
potter nom/ˈpɑtɚ/potier, potière
grill nom/ɡɹɪl/grille
dong nom/dɔŋ/dong
anxiety nom/æŋˈzaɪ.əti/anxiété, inquiétude
crack nom/kɹæk/fissure
funeral nom/ˈfju.nəɹ.əl/funérailles, obsèques
grateful adjectif/ˈɡɹeɪtf(ə)l/reconnaissant
ton nom/tʌn/tonne

Les verbes à particule que vous entendrez

MotPrononciationSens
go through verbetraverser
come up verbese montrer, sortir du bois
go ahead verbe/ˌɡoʊ əˈhɛd/vas-y, allez-y
turn out verbese finir, se terminer
check out verbemater, regarder
come up with verbeinventer, imaginer
figure out verbecerner
heat up verbechauffer

La grammaire de cette vidéo

Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :

StructureDans la vidéo
« Used to » used to + verbe — une habitude ou un état passé qui n’est plus vraiused to have · used to even
Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenantI've been sent · have just texted · I've walked
Voix passive be + participe passé — l’accent est mis sur ce qui arrive, pas sur qui le faitI've been sent · was actually voted · was told
Propositions relatives who / which + proposition — une précision sur une personne ou une chosetask which is · minutes which is · people who had

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 140 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, I've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

  • Les sons « th »: eighth /eɪtθ/, athlete /ˈæθ.liːt/, atheist /ˈeɪ.θi.ɪst/, psychopath /ˈsaɪkəʊpæθ/
  • Les sons « sh » et « zh »: brush /bɹʌʃ/, rush /ɹʌʃ/, shadow /ˈʃædəʊ̯/, shake /ˈʃeɪk/, garage /ɡəˈɹɑʒ/
  • Mots longs — placez bien l’accent: anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, accidentally /ˌæk.sɪˈdɛnt(ə)li/, necessarily /ˌnɛs.əˈsɛɹ.ə.li/, apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, genuinely /ˈd͡ʒɛn.ju.ɪn.li/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

  1. Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
  2. Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
  3. Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pumpkin, verse, bake.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →