Shadowing Practice: Naïka - 1+1 (Official Audio) - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Tuck it one step closer,
2
ain't no going back You're my full-time lover, boy, they don't know about that Now I'm in my feelings,
3
never be the same There's not too many people who get me that way,
4
that way And oh, it's a real good love, it's too hard to take it Slow,
5
you got roots in my heart like a grapevine We gon' grow, and I know at the end of the day
6
that I don't know where we go All I know is you're the water of my life
7
You're the essence of my tribe Never know love is true, I know that one plus one is three with you I can't believe mine,
8
that you were meant to be mine Never know love is true, I know that one plus one is three with you I do,
9
I do, I, I do, I, I do, I do,
10
I do, I do, I know that one plus one is three with you I love you like you love Liverpool,
11
when you call me Monomous One look in your eyes, I go down, make my heart go ram, pam, pam, pam You made me fall,
12
fall deep like ocean floors Down the window to our universe It's just the two of us,
13
the two of us And oh, it's a real good love, it's too hard to take it Slow,
14
you got roots in my heart like a grave and we gon' grow
15
And I know at the end of the day that I don't know Where we go,
16
all I know Is you're the water of my life You're the essence of my tribe Never know love is true,
17
I know that one plus one is three with you I can't believe mine, that you were meant to be mine Never know love is true,
18
I know that one plus one is three with you I do, I do, I I do, I do, I I do,
19
I do, I do, I do I know that 1 plus 1 is 3 with you I do, I do, I I do, I do, I I do,
20
I do, I do I know that 1 plus 1 is 3 with you, 3 with you Like it, we keep it in pocket Every day or night Yeah,
21
my baby, he be on it He be on it, on it, on it He be on it, on it, on it Lock it, we keep it in pocket Every day or night,
22
yeah, my baby, he be on it He be on it, on it, on it, on it He be on it,
23
on it Water of my life Lesson to my tribe Never know love is true,
24
yes, I do know One plus one is three with you I can't believe my, no, I can't believe my eyes That you were meant to be mine,
25
it's true I know that one plus one is three with you I do, I do, I I do, I do, I do, I do,
26
I do, I do, I do And we're just going to scream it tonight, girl

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze woorden komen het vaakst terug: plus, mine, pam, tribe, meant. Deze video bevat 26 zinnen en 518 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:18. De spreker praat in een natuurlijk tempo van ongeveer 157 woorden per minuut, dicht bij een alledaags gesprek. 83% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken.

Belangrijke woorden in deze video

De 11 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
pocket zelfstandig naamwoord/ˈpɑ.kɪt/zak
essence zelfstandig naamwoord/ˈɛsəns/essentie, wezen
grave zelfstandig naamwoord/ɡɹeɪv/graf
lover zelfstandig naamwoord/ˈlʌvɚ/minnaar, minnares
scream werkwoord/skɹiːm/schreeuwen
grapevine zelfstandig naamwoord/ˈɡɹeɪp.vaɪn/wijnstok, wijnrank
plus/ˈplʌs/plus, en
grow werkwoord/ˈɡɹəʊ/groeien, spruiten
floor zelfstandig naamwoord/flɔː/vloer
window zelfstandig naamwoord/ˈwɪndoʊ/raam, venster
ocean zelfstandig naamwoord/ˈoʊ.ʃən/oceaan, wereldzee

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
go back werkwoordteruggaan
go down werkwoordafdalen

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 15 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals you're, can't, don't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /g/ — een harde plofklank, geen Nederlandse “g”: grave /ɡɹeɪv/, grapevine /ˈɡɹeɪp.vaɪn/, grow /ˈɡɹəʊ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Begin op 0,75× snelheid, spreek zin voor zin na en ga terug naar normale snelheid zodra het makkelijk gaat.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als pocket, essence, grave.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →