Pratique du Shadowing: Naïka - 1+1 (Official Audio) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Chaque mode ouvre une salle d'entraînement en plein écran.

26 phrases

Si les phrases sont trop courtes ou trop longues, cliquez sur Edit pour les ajuster.

Tuck it one step closer,

ain't no going back You're my full-time lover, boy, they don't know about that Now I'm in my feelings,

never be the same There's not too many people who get me that way,

that way And oh, it's a real good love, it's too hard to take it Slow,

you got roots in my heart like a grapevine We gon' grow, and I know at the end of the day

that I don't know where we go All I know is you're the water of my life

You're the essence of my tribe Never know love is true, I know that one plus one is three with you I can't believe mine,

that you were meant to be mine Never know love is true, I know that one plus one is three with you I do,

I do, I, I do, I, I do, I do,

I do, I do, I know that one plus one is three with you I love you like you love Liverpool,

when you call me Monomous One look in your eyes, I go down, make my heart go ram, pam, pam, pam You made me fall,

fall deep like ocean floors Down the window to our universe It's just the two of us,

the two of us And oh, it's a real good love, it's too hard to take it Slow,

you got roots in my heart like a grave and we gon' grow

And I know at the end of the day that I don't know Where we go,

all I know Is you're the water of my life You're the essence of my tribe Never know love is true,

I know that one plus one is three with you I can't believe mine, that you were meant to be mine Never know love is true,

I know that one plus one is three with you I do, I do, I I do, I do, I I do,

I do, I do, I do I know that 1 plus 1 is 3 with you I do, I do, I I do, I do, I I do,

I do, I do I know that 1 plus 1 is 3 with you, 3 with you Like it, we keep it in pocket Every day or night Yeah,

my baby, he be on it He be on it, on it, on it He be on it, on it, on it Lock it, we keep it in pocket Every day or night,

yeah, my baby, he be on it He be on it, on it, on it, on it He be on it,

on it Water of my life Lesson to my tribe Never know love is true,

yes, I do know One plus one is three with you I can't believe my, no, I can't believe my eyes That you were meant to be mine,

it's true I know that one plus one is three with you I do, I do, I I do, I do, I do, I do,

I do, I do, I do And we're just going to scream it tonight, girl

Télécharger l'application

Tout pour parler couramment

Prononciation IAChaque phrase notée

Phonétique (IPA)Maîtrisez chaque son

VocabulaireEnrichissez votre lexique

Jeu de vocabulaireApprenez en jouant

Scanner le QR

Download on theApp Store Get it onGoogle Play

FOR YOU

Vidéo recommandée

27 phrases

Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon

Les mots qui reviennent le plus souvent : plus, mine, pam, tribe, meant. Cette vidéo contient 26 phrases et 518 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:18. Le locuteur parle à un rythme naturel d’environ 157 mots par minute, proche d’une conversation courante. 83 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.

Vocabulaire clé de cette vidéo

Les 13 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :

Mot	Prononciation	Sens
pocket nom	/ˈpɑ.kɪt/	poche
essence nom	/ˈɛsəns/	essence
grave nom	/ɡɹeɪv/	tombe
lover nom	/ˈlʌvɚ/	amoureux, amoureuse
scream verbe	/skɹiːm/	crier
tuck verbe	/tʌk/	rentrer
grapevine nom	/ˈɡɹeɪp.vaɪn/	vigne
universe nom	/ˈjunəˌvɝs/	univers
plus	/ˈplʌs/	plus
grow verbe	/ˈɡɹəʊ/	pousser
floor nom	/flɔː/	sol, plancher
window nom	/ˈwɪndoʊ/	fenêtre
ocean nom	/ˈoʊ.ʃən/	océan

Les verbes à particule que vous entendrez

Mot	Sens
go back verbe	rentrer, retourner
go down verbe	descendre

Prononciation à surveiller

Le locuteur utilise 15 contractions et formes réduites, comme you're, can't, don't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.

Les sons difficiles pour les francophones :

/r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: grave /ɡɹeɪv/, scream /skɹiːm/, grapevine /ˈɡɹeɪp.vaɪn/, grow /ˈɡɹəʊ/

Comment s’entraîner avec cette vidéo

Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
Commencez à la vitesse 0,75×, répétez phrase par phrase, puis revenez à la vitesse normale quand cela devient facile.
Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme pocket, essence, grave.

Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?

Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.

Technique du shadowing : lire le guide complet étape par étape →

Pratique du Shadowing: Naïka - 1+1 (Official Audio) - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo

Choisissez un mode d'entraînement

Télécharger l'application

one last time (slowed reverb + lyrics)

DHARIA - Sugar & Brownies (by Monoir) [Official Video]

One Direction - You & I

Nosso Amor - Grafite Conexão CN (Web Video)

Palm Monkey, RUSSI & The Palm Tree Boy - AWGAZI (Official Lyrics Video)

elijah woods - 24/7, 365 (official lyric video)

KjB x Mina Young - Can We Take A Trip | Lyrics Video

I Think They Call This Love (Cover)

NEFFEX - Grateful [Copyright Free] No.54

I'm Not The Only One

keshi - Soft Spot (Official Music Video)

The Second Voice - LET ME BE