Pratique du Shadowing: I'm Not The Only One - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1Adele live - One and Only
B1Alexander Stewart - Scared of Myself (Official)
B1Why - Carly Simon
B1You Say
![George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You [Lyrics]](https://img.youtube.com/vi/XwPDxTBIRSc/mqdefault.jpg)
B1George Benson - Nothing's Gonna Change My Love For You [Lyrics]
B1SIA Full Hits Songs Collection Album 2025 | SIA Best Songs Playlist 2025
B1The way you say my name | classic 1950 music
B1The Red Clay Strays - I'm Still Fine (Official Lyric Video)
B1RASELHITS - I’M REACHING OUT
![Paramore: The Only Exception [OFFICIAL VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/-J7J_IWUhls/mqdefault.jpg)
B1Paramore: The Only Exception [OFFICIAL VIDEO]
B1Oasis - Wonderwall (Official Video)
B1Lady
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 17 phrases et 242 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:52. Le locuteur parle lentement, environ 63 mots par minute, ce qui laisse le temps d’imiter chaque son. Seuls 81 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc exigeant.
Vocabulaire clé de cette vidéo
11 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- tear /tɛɹ/ (verbe) — déchirer. To rend (a solid material) by holding or restraining in two places and pulling apart, whether intentionally or not; to destroy or separate.
- sadly /ˈsædli/ (adverbe) — tristement. In a sad manner; sorrowfully.
- unavailable /ˌʌnəˈveɪləbəl/ (adjectif) — indisponible. Not available.
- unobtainable (adjectif) — introuvable. Unable to be obtained: not able to be acquired or reached.
- aside /əˈsaɪd/ (adverbe) — à côté. To or on one side so as to be out of the way.
- fear /fɪə/ (verbe) — craindre, avoir peur (de). To be afraid of (something or someone); to consider or expect (something or someone) with alarm.
- hurt /hɝt/ (verbe) — blesser. To cause (a person or animal) physical pain and/or injury.
- doubt /daʊt/ (nom) — doute. Disbelief or uncertainty (about something); (countable) a particular instance of such disbelief or uncertainty.
- lie /laɪ̯/ (verbe) — être étendu, gésir. To rest in a horizontal position on a surface.
- realize /ˈɹi(.ə)ˌlaɪz/ (verbe) — réaliser, se rendre compte. To become aware of, understand, or appreciate (a fact or situation, especially something which has been true for some time).
- ill /ɪl/ (adjectif) — malade. Indicative of unkind or malevolent intentions; harsh, cruel.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 24 contractions et formes réduites, comme I'm, don't, you've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme tear, sadly, unavailable.
La grammaire de cette vidéo
Les structures que le locuteur utilise le plus, avec les mots exacts de la vidéo :
| Structure | Dans la vidéo |
|---|---|
| Present perfect have/has + participe passé — une action passée qui compte encore maintenant | you've done · You've been · have loved |
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.