Pratique du Shadowing: Paramore: The Only Exception [OFFICIAL VIDEO] - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette vidéo contient 72 phrases et 441 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 3:49. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 116 mots par minute, confortable pour le shadowing. 82 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais ; le reste mérite d’être vu avant de commencer.
Vocabulaire clé de cette vidéo
15 mots moins courants de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
- exception /əkˈsɛpʃən/ (nom) — exception. The act of excepting or excluding; exclusion; restriction by taking out something which would otherwise be included, as in a class, statement, rule.
- darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (nom) — chéri, chérie. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
- loneliness /ˈloʊnlinəs/ (nom) — solitude. A feeling of depression resulting from being alone or from having no companions.
- reassemble /ˌɹiːəˈsɛmbəl/ (verbe) — rassembler, reconstruire. To assemble again.
- swear /ˈswɛɚ/ (verbe) — jurer. To take an oath, to promise intensely, solemnly, and/or with legally binding effect.
- comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ (adjectif) — confortable. Providing physical comfort and ease; agreeable.
- content /ˈkɒn.tɛnt/ (nom) — contenu. That which is contained.
- none /noʊn/ — personne. Not any of a given number or group.
- dream /ˈdɹim/ (verbe) — rêver. To see imaginary events in one's mind while sleeping.
- distance /ˈdɪst(ə)n(t)s/ (nom) — distance. An amount of space between points (often geographical points), usually (but not necessarily) measured along a straight line.
- soul /soʊl/ (nom) — âme. The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death.
- herself /hɝˈsɛlf/ — elle-même. Her; the female object of a verb or preposition that also appears as the subject.
- wake /ˈweɪ̯k/ (verbe) — se réveiller. (often followed by up) To stop sleeping.
- somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/ (adverbe) — quelque part. In an uncertain or unspecified location.
- proof /pɹuf/ (nom) — preuve. An effort, process, or operation designed to establish or discover a fact or truth; an act of testing; a test; a trial.
Les verbes à particule que vous entendrez
- wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (verbe) — se réveiller. To stop sleeping; to awake.
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme I'm, I've, we've. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme exception, darling, loneliness.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.
![Paramore: Decode [OFFICIAL VIDEO]](https://img.youtube.com/vi/RvnkAtWcKYg/mqdefault.jpg)

![Tina Turner - What's Love Got To Do With It (Official Video) [HD]](https://img.youtube.com/vi/oGpFcHTxjZs/mqdefault.jpg)









![James Blunt - You're Beautiful (Official Music Video) [4K]](https://img.youtube.com/vi/oofSnsGkops/mqdefault.jpg)