تدريب Shadowing: Paramore: The Only Exception [OFFICIAL VIDEO] - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

جارٍ إنشاء الدرس...
1
Music playing He broke his own heart and I watched as he tried to reassemble it.
2
And my mama swore that she would never let herself forget.
3
Well darling, you are the only exception.
4
Well you are the only exception.
5
Well you are the only exception.
6
Well you are the only exception.
7
I know somewhere deep in my soul that love never lasts.
8
And we've got to find other ways to make it alone or keep a straight face.
9
And I've always lived like this, keeping a comfortable distance.
10
And up until now I had sworn to myself that I'm content with loneliness.
11
Because none of it was ever worth the risk.
12
You are the only exception.
13
Go of what's in front of me here.
14
I know you're leaving in the morning when you wake up.
15
Leave me with some kind of proof it's not a dream.
16
You are the only exception.
17
You are the only exception.
18
You are the only exception.
19
You are the only exception.
20
You are the only exception.
21
You are the only exception.
22
You are the only exception.
23
You are the only exception.
24
You are the only exception.
25
You are the only exception.
26
You are the only exception.
27
You are the only exception.
28
You are the only exception.
29
You are the only exception.
30
You are the only exception.
31
You are the only exception.
32
You are the only exception.
33
You are the only exception.
34
You are the only exception.
35
You are the only exception.
36
You are the only exception.
37
You are the only exception.
38
You are the only exception.
39
You are the only exception.
40
You are the only exception.
41
You are the only exception.
42
You are the only exception.
43
You are the only exception.
44
You are the only exception.
45
You are the only exception.
46
You are the only exception.
47
You are the only exception.
48
You are the only exception.
49
You are the only exception.
50
You are the only exception.
51
You are the only exception.
52
You are the only exception.
53
You are the only exception.
54
You are the only exception.
55
You are the only exception.
56
You are the only exception.
57
You are the only exception.
58
You are the only exception.
59
You are the only exception.
60
You are the only exception.
61
You are the only exception.
62
You are the only exception.
63
You are the only exception.
64
You are the only exception.
65
You are the only exception.
66
You are the only exception.
67
You are the only exception.
68
You are the only exception.
69
You are the only exception.
70
You are the only exception.
71
You The only exception, and I'm on my way to believing.
72
Oh, and I'm on my way to believing.
📺 نفس القناة
Paramore: Decode [OFFICIAL VIDEO]B1

Paramore: Decode [OFFICIAL VIDEO]

TeensHigh School Students
✨ فيديو موصى به
Adele live - One and OnlyB1
1
32 جمل

Adele live - One and Only

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tina Turner - What's Love Got To Do With It (Official Video) [HD]B1
1
19 جمل

Tina Turner - What's Love Got To Do With It (Official Video) [HD]

TeensDaily ConversationHigh School Students
Céline Dion - My Heart Will Go On (Official 25th Anniversary Alternate Music Video)B1
1
15 جمل

Céline Dion - My Heart Will Go On (Official 25th Anniversary Alternate Music Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Bruno Major - The Most Beautiful Thing (Lyric & Chord Video)B1
1
20 جمل

Bruno Major - The Most Beautiful Thing (Lyric & Chord Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Adele - Easy On Me (Official Video)B1
1
43 جمل

Adele - Easy On Me (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Rachel Platten - Fight Song (Lyrics)B1
1
23 جمل

Rachel Platten - Fight Song (Lyrics)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Calum Arden - My Favorite Mistake (Official Lyric Video)B1
1
42 جمل

Calum Arden - My Favorite Mistake (Official Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Oasis - Wonderwall (Official Video)B1
1
21 جمل

Oasis - Wonderwall (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
Rag'n'Bone Man - Human (Official Video)B1
1
22 جمل

Rag'n'Bone Man - Human (Official Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
You SayB1
1
23 جمل

You Say

TeensDaily ConversationHigh School Students
Tom Odell - When I Close My Eyes (Official Lyric Video)B1
1
18 جمل

Tom Odell - When I Close My Eyes (Official Lyric Video)

TeensDaily ConversationHigh School Students
James Blunt - You're Beautiful (Official Music Video) [4K]B1
1
13 جمل

James Blunt - You're Beautiful (Official Music Video) [4K]

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

يحتوي هذا الفيديو على 72 جملة و441 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:49. يتكلم المتحدث بسرعة ثابتة، نحو 116 كلمة في الدقيقة، وهي سرعة مريحة للترديد. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.

أهم المفردات في هذا الفيديو

14 كلمة أقل شيوعًا من الفيديو، مع النطق والمعنى:

  • exception /əkˈsɛpʃən/ (اسم) — اِسْتِثْنَاء. The act of excepting or excluding; exclusion; restriction by taking out something which would otherwise be included, as in a class, statement, rule.
  • darling /ˈdɑɹlɪŋ/ (اسم) — حَبِيب, حَبِيبَة. Often used as an affectionate term of address: a person who is very dear to one.
  • loneliness /ˈloʊnlinəs/ (اسم) — اِنْفِرَاد, عُزْلَة. A feeling of depression resulting from being alone or from having no companions.
  • swear /ˈswɛɚ/ (فعل) — حَلَفَ, أَقْسَمَ. To take an oath, to promise intensely, solemnly, and/or with legally binding effect.
  • comfortable /ˈkʌm(p)f.tə.bəl/ (صفة) — مُرِيح, وَثِير. Providing physical comfort and ease; agreeable.
  • content /ˈkɒn.tɛnt/ (اسم) — مُحْتَوًى, مَضْمُون. That which is contained.
  • none /noʊn/ — لَا أَحَد. Not any of a given number or group.
  • dream /ˈdɹim/ (فعل) — حَلَمَ. To see imaginary events in one's mind while sleeping.
  • distance /ˈdɪst(ə)n(t)s/ (اسم) — بُعْد, مَسَافَة. An amount of space between points (often geographical points), usually (but not necessarily) measured along a straight line.
  • soul /soʊl/ (اسم) — رُوح, نَفْس. The spirit or essence of a person usually thought to consist of one's thoughts and personality, often believed to live on after the person's death.
  • herself /hɝˈsɛlf/ — نَفْسُهَا. Her; the female object of a verb or preposition that also appears as the subject.
  • wake /ˈweɪ̯k/ (فعل) — اِسْتَيْقَظَ. (often followed by up) To stop sleeping.
  • somewhere /ˈsʌm.wɛɹ/ (ظرف) — مَكَان مَا. In an uncertain or unspecified location.
  • proof /pɹuf/ (اسم) — بُرْهَان, دَلِيل. An effort, process, or operation designed to establish or discover a fact or truth; an act of testing; a test; a trial.

الأفعال المركبة التي ستسمعها

  • wake up /ˌweɪk ˈʌp/ (فعل) — صَحَا, اِسْتَيْقَظَ. To stop sleeping; to awake.

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 6 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, I've, we've. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل exception, darling, loneliness.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →