Shadowing Practice: Naruto 「AMV」- Sasuke - Let It Burn ᴴᴰ - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
I'm sorry.
2
I watched the city burn These dreams like ashes float
3
away Your voice I never heard Only silence Where were you when our hearts were bleeding?
4
Where were you?
5
It all crashed out Can't you stand the blame?
6
How long will you hide your face?
7
How long will you be afraid?
8
Are you afraid?
9
Will you play this game?
10
Will you fight or will you walk away?
11
How long will you let it burn?
12
Let it burn!
13
Let it burn, I watched the city burn These passions slowly smoldering Our lesson never learned,
14
only violence Is your world just a broken promise?
15
Is your love just a drop of a line?
16
Will we all just burn like fire?
17
Are you still there?
18
Can you stand the pain?
19
How long will you hide your face?
20
How long will it be your fate?
21
Are you afraid?
22
Will you play this game?
23
Will you fight or will you walk away?
24
How long will you let it burn?
25
Let it burn!
26
Let it burn!
27
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
28
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
29
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
30
oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
31
oh, oh, oh, oh, oh, oh We just let it all burn down.
32
Can you stand the blame?
33
How long will you hide your face?
34
How long will it be afraid?
35
Are you afraid?
36
Will you play this game?
37
Will you fly away or walk away?
38
How long will you let it burn?
39
Let it burn, let it burn.
40
Let it burn.
41
Let it burn.
42
Let it burn.
43
Let it burn.
44
I'm sorry.
45
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh,
46
I don't know what you want My love, if you feel like I do right now Don't say you're on the...

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Naruto 「AMV」- Sasuke - Let It Burn ᴴᴰ”. Deze woorden komen het vaakst terug: burn, afraid, hide, walk, stand. Deze video bevat 46 zinnen en 564 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 5:05. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 111 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 96% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is goed te volgen. 27 van de 46 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 12 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
lesson zelfstandig naamwoord/ˈlɛs.ən/les
silence zelfstandig naamwoord/ˈsaɪ̯ləns/stilte
passion zelfstandig naamwoord/ˈpæʃən/passie, hartstocht
fate zelfstandig naamwoord/feɪt/lot, beschikking
ash zelfstandig naamwoord/ˈæʃ/as, asse
float werkwoord/fləʊt/drijven
bleed werkwoord/ˈbliːd/bloeden
smolder werkwoord/ˈsməʊldə(ɹ)/smeulen
burn werkwoord/bɝn/verbranden, branden
blame werkwoord/bleɪm/beschuldigen, verwijten
slowly bijwoord/ˈsloʊli/traag, traagjes
crash zelfstandig naamwoord/ˈkɹæʃ/knal

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
burn down werkwoordplatbranden, afbranden

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • How long will you hide your face?
  • How long will you be afraid?
  • Will you play this game?
  • Will you fight or will you walk away?
  • How long will you let it burn?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 6 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, can't. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • De klanken “sh” en “zh”: passion /ˈpæʃən/, ash /ˈæʃ/, crash /ˈkɹæʃ/

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /æ/ — opener dan de Nederlandse “e”: passion /ˈpæʃən/, ash /ˈæʃ/, crash /ˈkɹæʃ/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als lesson, silence, passion.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →