Pratique du Shadowing: Naruto 「AMV」- Sasuke - Let It Burn ᴴᴰ - Apprendre l'anglais à l'oral avec la vidéo
B1Set Fire To The Rain - Adele (Lyrics) 🎵
B1Naruto Uses Sage Jutsu Against Pain in Naruto Shippuden 🔥 #naruto #anime
B1GG EZ - M.Sasuke (Lyrics Video) EN/KR/JP
B1U Narutoni qiynalayotganlarini tushunardi #anime #waguri #naruto
B1NTE Shinku Character EP丨Whatever It Says
B1Aang vs. Ozai (Final Battle) 🔥 | Full Scene | Avatar: The Last Airbender
B1Naruto season 1 ep 1 in English
B1Naruto Revives Minato and Kushina to Train Boruto and Transfer Their Full Power!
B1Alan Walker & Sasha Alex Sloan - Hero (Official Music Video)
B1Bon Jovi - Always (Official Music Video)
B1Linkin Park - What I've Done (Acapella Vocals Only)
B1Madara Speech 🔥 #animemotivation #animespeech #madara
Vocabulaire et conseils d’expression pour cette leçon
Cette leçon d’expression orale de niveau B1 s’appuie sur la vidéo « Naruto 「AMV」- Sasuke - Let It Burn ᴴᴰ ». Les mots qui reviennent le plus souvent : burn, afraid, hide, walk, stand. Cette vidéo contient 46 phrases et 564 mots à répéter en shadowing. La partie parlée dure 5:05. Le locuteur parle à un rythme régulier d’environ 111 mots par minute, confortable pour le shadowing. 96 % des mots font partie des 3 000 mots les plus courants en anglais, le vocabulaire est donc facile à suivre. 27 de ses 46 phrases sont des questions : un bon entraînement pour l’intonation interrogative et les réponses courtes.
Vocabulaire clé de cette vidéo
Les 12 mots les plus avancés de la vidéo, avec leur prononciation et leur sens :
| Mot | Prononciation | Sens |
|---|---|---|
| lesson nom | /ˈlɛs.ən/ | leçon |
| silence nom | /ˈsaɪ̯ləns/ | silence |
| passion nom | /ˈpæʃən/ | passion |
| fate nom | /feɪt/ | destin, destinée |
| ash nom | /ˈæʃ/ | cendre |
| float verbe | /fləʊt/ | flotter |
| bleed verbe | /ˈbliːd/ | saigner |
| smolder verbe | /ˈsməʊldə(ɹ)/ | se consumer, couver |
| burn verbe | /bɝn/ | brûler, incendier |
| blame verbe | /bleɪm/ | reprocher, blâmer |
| slowly adverbe | /ˈsloʊli/ | lentement |
| crash nom | /ˈkɹæʃ/ | fracas |
Les verbes à particule que vous entendrez
| Mot | Sens |
|---|---|
| burn down verbe | carboniser |
Des phrases à répéter
Des phrases courtes et complètes de la vidéo, à réutiliser dans la conversation de tous les jours :
- How long will you hide your face?
- How long will you be afraid?
- Will you play this game?
- Will you fight or will you walk away?
- How long will you let it burn?
Prononciation à surveiller
Le locuteur utilise 6 contractions et formes réduites, comme don't, I'm, can't. Prononcez-les sous leur forme courte, telles que vous les entendez.
- Les sons « sh » et « zh »: passion /ˈpæʃən/, ash /ˈæʃ/, crash /ˈkɹæʃ/
Les sons difficiles pour les francophones :
- /r/ anglais — langue recourbée, sans frotter la gorge: smolder /ˈsməʊldə(ɹ)/, crash /ˈkɹæʃ/
Comment s’entraîner avec cette vidéo
- Écoutez la vidéo en entier une fois sans parler et notez les mots que vous ne connaissez pas.
- Répétez phrase par phrase à vitesse normale, en reprenant chacune jusqu’à ce que votre rythme corresponde à celui du locuteur.
- Enregistrez-vous et comparez avec l’original, en faisant attention à des mots comme lesson, silence, passion.
Qu'est-ce que la technique du Shadowing ?
Le Shadowing est une technique d'apprentissage des langues fondée sur la science, développée à l'origine pour la formation des interprètes professionnels. Le principe est simple mais puissant : vous écoutez de l'anglais natif et le répétez immédiatement à voix haute — comme une ombre suivant le locuteur avec un décalage de 1 à 2 secondes. Les recherches montrent une amélioration significative de la précision de la prononciation, de l'intonation, du rythme, des liaisons, de la compréhension orale et de la fluidité.