Shadowing Practice: Schneider & Vertin | Reverse: 1999 - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Whose people shall be no more?
2
There are six hours left.
3
In the following time, symptoms will get worse.
4
The influence scope of the storm syndrome will be further expanded.
5
How shall we spend the last hours?
6
And what can I do?
7
Let's hear everyone's wishes.
8
How about that?
9
Schneider?
10
My lord, you're actually lying here defenseless.
11
We have been with you for a long time.
12
No reward?
13
No way.
14
Schneider, what are you doing?
15
Don't suddenly get so close to her.
16
Sunetto.
17
I didn't know you prayed.
18
You're the last one to tell me your wish.
19
Although you won't go, I still want to know.
20
Do you want to hear my wish, my lord?
21
Then my wish is...
22
Don't forget me.
23
Well...
24
I'm sorry.
25
I'm sorry.
26
Well...
27
My lord...
28
Schneider...
29
I'm sorry...
30
Your family...
31
No...
32
My lord...
33
Hold me.
34
I'm sorry.
35
I'm not a real arcanist.
36
What do you mean?
37
I...
38
I don't understand.
39
I always wanted to be lucky, but...
40
I think I should say adió now.
41
Adió?
42
You mean the storm will also...
43
No. Why?
44
You've never eaten the gold bar in front of us.
45
Are you always tolerating it?
46
Now it's coming, my lord.
47
Don't forget me.
48
Don't forget my heartbeat on the right.
49
It's coming, my lord.
50
What?
51
Don't forget.
52
My heart is...
53
Oh my god.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau B1 is gebaseerd op de video “Schneider & Vertin”. Deze woorden komen het vaakst terug: lord, forget, schneider, wish. Deze video bevat 53 zinnen en 221 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 3:18. De spreker praat langzaam, ongeveer 67 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. 85% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 13 van de 53 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

De 11 moeilijkste woorden uit de video, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
pray werkwoord/pɹeɪ/bidden
expand werkwoord/ɪkˈspænd/vergroten, uitbreiden
reward zelfstandig naamwoord/ɹɪˈwɔɹd/beloning, prijs
scope zelfstandig naamwoord/skəʊp/domein, bereik
syndrome zelfstandig naamwoord/ˈsɪndɹoʊm/syndroom
tolerate werkwoord/ˈtɑ.lə.ɹeɪt/verdragen, tolereren
heartbeat zelfstandig naamwoord/ˈhɑɹtˌbit/hartslag
symptom zelfstandig naamwoord/ˈsɪm(p)təm/symptoom
defenseless bijvoeglijk naamwoord/dɪˈfɛnsləs/weerloos
storm zelfstandig naamwoord/stɔɹm/bui, onweer
suddenly bijwoord/ˈsʌd.ən.li/plotseling, plots

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • How shall we spend the last hours?
  • My lord, you're actually lying here defenseless.
  • Schneider, what are you doing?
  • Do you want to hear my wish, my lord?
  • Are you always tolerating it?

Grammatica in deze video

De structuren die de spreker het meest gebruikt, met de exacte woorden uit de video:

StructuurIn de video
Present perfect have/has + voltooid deelwoord — iets uit het verleden dat nu nog telthave been · You've never eaten
Toekomst met “will” will + werkwoord — een besluit, belofte of voorspellingwill get · will be · won't go

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 16 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals don't, I'm, you're. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • Stemhebbende eindmedeklinker — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ niet verscherpen: expand /ɪkˈspænd/, reward /ɹɪˈwɔɹd/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als pray, expand, reward.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →