Shadowing Practice: Top Notch 2 Unit 1 Scene 1 - Learn English Speaking with Video

Les maken...
1
Music Marie,
2
this is Ms. Novak.
3
She's from Chicago.
4
Marie is our receptionist.
5
It's nice to meet you.
6
It's nice to meet you too.
7
I'll get your tickets.
8
Thank you.
9
You look very familiar to me, Marie.
10
Have we met before?
11
I don't think so, no. Well, I never forget a face.
12
I'm sure I know you from somewhere.
13
I don't look familiar to you.
14
I'm sorry, no. I know.
15
We met in Chicago.
16
You were a waitress in a restaurant near the Art Institute.
17
I've never been to Chicago.
18
Have you ever driven a taxi in Egypt?
19
No. Oh, you were the pilot on a small airplane in China.
20
You flew me over the Great Wall.
21
No. Have you ever gone snorkeling in Australia?
22
No. Driven a bus in Peru?
23
Ms. Novak, I'm quite sure we've never met before.
24
I came here only a year ago from Paris.
25
Paris?
26
Well, my sister, Katerina, lived there for a year.
27
Katerina?
28
Katerina Novak?
29
Yes.
30
She lived with me.
31
Of course, you were in all the pictures she sent home.
32
What a coincidence.
33
You see, I never forget a face.

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze video bevat 33 zinnen en 188 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:15. De spreker praat langzaam, ongeveer 84 woorden per minuut, zodat je tijd hebt om elke klank na te doen. Slechts 79% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden, dus de woordenschat is pittig.

Belangrijke woorden in deze video

12 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
taxi zelfstandig naamwoord/ˈtæksi/taxi
coincidence zelfstandig naamwoord/kəʊˈɪnsɪdəns/toeval
airplane zelfstandig naamwoord/ˈɛɹˌpleɪ̯n/vliegtuig
waitress zelfstandig naamwoord/ˈweɪ.tɹɪs/serveerster
receptionist zelfstandig naamwoord/ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/receptionist, onthaalbediende
familiar bijvoeglijk naamwoord/fəˈmɪl.jəɹ/bekend
restaurant zelfstandig naamwoord/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurant
ticket zelfstandig naamwoord/ˈtɪk.ɪt/kaartje, biljet
pilot zelfstandig naamwoord/ˈpaɪ̯.lət/loods
sister zelfstandig naamwoord/ˈsɪs.tɚ/zus, zuster
fly zelfstandig naamwoord/ˈflaɪ̯/vlieg
somewhere bijwoord/ˈsʌm.wɛɹ/ergens

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 8 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals I'm, don't, I'll. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

  • Lange woorden — let op de klemtoon: coincidence /kəʊˈɪnsɪdəns/, receptionist /ɹɪˈsɛp.ʃə.nɪst/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als taxi, coincidence, airplane.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →