Shadowing Practice: Toy Story, But it’s Woody being Sarcastic - Learn English Speaking with Video

Kies een oefenmodus

Elke modus opent een volledig scherm oefenruimte.

58 zinnen
Als zinnen te kort of te lang zijn, klik op Bewerken om ze aan te passen.
1
I alone have information that reveals this weapon's Only weakness.
2
And you, my friend, are responsible for delaying my rendezvous with Star Command!
3
YOU ARE A TOY!
4
You weren't a real Buzz Lightyear, you were...
5
Now you're an action figure!
6
You are a child plaything!
7
You are a sad, strange little man, and you have my pity.
8
Farewell.
9
Ugh.
10
Thank you.
11
Hey, who's got my hat?
12
Look, I'm Woody.
13
Howdy, howdy, howdy.
14
Ah ha, ah ha, give me that.
15
You actually think you're the Buzz Lightyear?
16
Oh, all this time I thought it was an act.
17
Hey guys, look!
18
It's the real Buzz Lightyear!
19
You're mocking me, aren't you?
20
Oh no, no, no, no, no, no, no. Buzz -lookin' alien! Where?
21
Ah!
22
We've got to do something Boy a lesson yeah sure you go ahead oh Melt him with your scary laser.
23
I've set my laser from stun to kill.
24
Great, great.
25
If anyone attacks us, we can blink 'em to death.
26
Oh, okay.
27
Well, so, you want to do it the hard way, huh?
28
Don't even think about it, cowboy.
29
Oh, yeah?
30
Tough guy?
31
I need history!
32
I could have stopped him.
33
Buzz, I would love to see you try.
34
Of course, I'd love to see you as a creator.
35
Don't talk to me about importance, because of you, the security of this entire universe is in jeopardy.
36
What?
37
What are you talking about?
38
From now on, you front take good care of your toys!
39
Because if you don't...
40
We'll find out, Sid.
41
We toys can see everything.
42
Everything.
43
So play nice.
44
What's going on?
45
Nothing that concerns you spacemen.
46
Just us toys.
47
OOHH!
48
Okay.
49
Come on!
50
You want a piece of me?
51
All right, that's enough.
52
Look, we're all very impressed with Andy's new toy.
53
Toy?
54
T -O -Y.
55
Toy.
56
Excuse me, I think the word you're searching for is Space Ranger.
57
The word I'm searching for?
58
I can't say because there's preschool toys present.

App downloaden

Alles wat je nodig hebt om vloeiend te spreken

AI UitspraakScoor elke zin
IPA OefeningBeheers elk geluid
WoordenschatBouw je woordenschat op
WoordenspelLeren terwijl je speelt

Woordenschat en spreektips bij deze les

Deze spreekles op niveau A2 is gebaseerd op de video “Toy Story, But it’s Woody being Sarcastic”. Deze woorden komen het vaakst terug: toy, Buzz, howdy, Lightyear. Deze video bevat 58 zinnen en 327 woorden om na te spreken. Het gesproken deel duurt 2:51. De spreker praat in een gelijkmatig tempo van ongeveer 115 woorden per minuut, prettig om te shadowen. 77% van de woorden hoort bij de 3.000 meest gebruikte Engelse woorden; de rest kun je beter vooraf bekijken. 13 van de 58 zinnen zijn vragen, dus het is goede oefening voor vraagintonatie en korte antwoorden.

Belangrijke woorden in deze video

15 woorden uit de video die het leren waard zijn, met uitspraak en betekenis:

WoordUitspraakBetekenis
toy zelfstandig naamwoord/tɔɪ/speelgoed
laser zelfstandig naamwoord/ˈleɪzɚ/laser
lesson zelfstandig naamwoord/ˈlɛs.ən/les
reveal werkwoord/ɹɪˈviːl/onthullen, zich ontpoppen
delay zelfstandig naamwoord/dɪˈleɪ̯/vertraging, oponthoud
scary bijvoeglijk naamwoord/ˈskɛə.ɹi/eng
creator zelfstandig naamwoord/kɹiːˈeɪ̯təː/creator
weakness zelfstandig naamwoord/ˈwik.nɪs/zwakte
pity zelfstandig naamwoord/ˈpɪt.i/medelijden, deernis
impress werkwoord/ɪmˈpɹɛs/imponeren, indruk maken
farewell zelfstandig naamwoord/fɛɹˈwɛl/vaarwel
mock werkwoord/mɑk/imiteren, naäpen
blink werkwoord/ˈblɪŋk/knipperen
jeopardy zelfstandig naamwoord/ˈd͡ʒɛpɚdi/gevaar
spaceman zelfstandig naamwoord/ˈspeɪsˌmæn/ruimtevaarder, astronaut

Phrasal verbs die je zult horen

WoordBetekenis
find out werkwoordontdekken, onderzoeken

Zinnen om te herhalen

Korte, volledige zinnen uit de video die je in alledaagse gesprekken kunt gebruiken:

  • Hey, who's got my hat?
  • You're mocking me, aren't you?
  • What are you talking about?
  • You want a piece of me?
  • The word I'm searching for?

Uitspraak om op te letten

De spreker gebruikt 17 samentrekkingen en verkorte vormen, zoals you're, don't, I'm. Spreek ze kort uit, zoals je ze hoort.

Klanken die Nederlandstaligen lastig vinden:

  • /w/ — met ronde lippen: weakness /ˈwik.nɪs/, farewell /fɛɹˈwɛl/

Zo oefen je met deze video

  1. Luister de hele video één keer zonder te spreken en noteer de woorden die je niet kent.
  2. Spreek zin voor zin na op normale snelheid en herhaal elke zin tot je ritme gelijk is aan dat van de spreker.
  3. Neem jezelf op en vergelijk met het origineel; let daarbij op woorden als toy, laser, lesson.

Wat is de Shadowing-techniek?

Shadowing is een wetenschappelijk onderbouwde taalleermethode die oorspronkelijk is ontwikkeld voor professionele tolkentraining en gepopulariseerd door polyglot Dr. Alexander Arguelles. De methode is eenvoudig maar krachtig: je luistert naar native Engelse audio en herhaalt het onmiddellijk hardop — als een schaduw die de spreker volgt met slechts 1–2 seconden vertraging. In tegenstelling tot passief luisteren of grammaticadrills, dwingt shadowing je hersenen en mondspieren om echte spraakpatronen tegelijkertijd te verwerken en te reproduceren. Onderzoek toont aan dat het de uitspraaknauwkeurigheid, intonatie, ritme, verbonden spraak, luisterbegrip en spreekvaardigheid aanzienlijk verbetert — waardoor het een van de meest effectieve methoden is voor IELTS Speaking-voorbereiding en echte Engelse communicatie.

Shadowing-techniek: lees de volledige stap-voor-stap-gids →