Shadowing Practice: Celebrities Painfully Cringing At Their First Audition Tape - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

193 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
We have friends over at Marvel that sent us the original audition footage of you.
2
This has never been shown.
3
This has never been shown.
4
Yeah.
5
You have the audition tape?
6
No!
7
Please tell me y 'all aren't gonna play that!
8
No one really enjoys watching old footage of themselves, even when it's the audition that launched them into fame.
9
And as you'll see, it's just as uncomfortable as you'd expect.
10
Spider -Man auditions brought in 7 ,500 tapes and 200 actors, but Tom Holland's spontaneous backflip clinched it,
11
and watching that audition back shows him the exact moment he became a superhero.
12
Speaking of Toms, we all know
13
Tom Hiddleston as the infamous god of mischief, but what people forget is that he originally auditioned for Thor.
14
Ultimately, he was offered to play Loki instead, and as they say, the rest is history.
15
You were telling me backstage that when you auditioned for Thor, you actually auditioned for Thor.
16
I did.
17
Yes, I did.
18
The remit was, if you're over six foot and you've got blonde hair and, you know, you could come and have a pop at it.
19
So I actually auditioned.
20
I never auditioned for Loki.
21
I only ever auditioned for Thor.
22
We have friends over at Marvel that sent us the original audition footage of you.
23
This has never been shown.
24
This has never been shown.
25
And remember, you chose this for Outland!
26
I think we can all agree that they cast the right actor.
27
Megan Fox landed one of the biggest action roles of her career with Transformers, but when she auditioned, let's just say Michael Bay's priorities were interesting,
28
to put it mildly.
29
The only thing
30
Mike asked me when I was reading with him and auditioning, he just asked me if I could run.
31
He's like, can you run?
32
I was like, yeah, I think so.
33
And the other thing he asked me, he goes, do you have a nice stomach?
34
And I said, well, in my opinion, yes, I do.
35
So I figured I'm going to be running, hopefully not naked, but I'll be running in a belly shirt, maybe.
36
I guess Michael Bay and I have very similar tastes.
37
Matthew McConaughey had no idea that this audition tape from his university days would launch him into stardom, and revisiting it decades later is pure nostalgia.
38
Hey man, who's car is this?
39
You know Bobby?
40
Hey man.
41
Hey, what's up?
42
How's it going?
43
Say man, you got a joint?
44
Uh, you know, I don't know what you want.
45
It'd be a lot cooler if you did.
46
Ah, there's Pickford, that stoner.
47
I know he's got some heat.
48
Man, that was 1992.
49
28 years ago.
50
You thought you might just have a little three -day job for a summer hobby.
51
28 years later, I still got a little summer job that turned into a career.
52
Long before he became one of the biggest names in Hollywood, Leonardo DiCaprio was grinding through auditions like everyone else,
53
hoping to finally land his first major role.
54
Do you remember the audition when you first met De Niro?
55
I remember there was a mustard jar scene, and he had to jam a mustard jar in my eye repeatedly.
56
The script sort of didn't call for it, but I got up and I, he said, now, is it empty, is it empty?
57
And I got up and I screamed, no!
58
Like, completely unnecessary.
59
But I screamed in his face, and I sat there, you know, with my head, you know, looking like a red tomato,
60
and everyone started laughing at me in the entire room.
61
De Niro, everybody was in hysterics, and I sat there frozen thinking, oh my god, I just screwed this entire opportunity up.
62
And then, you know, Bob, in traditional De Niro fashion, kind of just looked at me and went, it's good, it's good, it's good.
63
But just when he thought his audition days were over, James Cameron set the record straight that no one gets a free pass not even
64
Leo
65
so Leo came in of course charmed everybody myself included
66
he didn't know he was going to test he came in he thought it was another meeting to meet Kate
67
and he said you mean I'm reading
68
and I said yeah he said oh I don't read
69
I said well I shook his hand I said well thanks for coming by
70
if I don't read I don't get the part just like
71
that and I said oh yeah come on I'm not gonna get up I'm making the wrong decision in casting
72
so you're gonna read or you're not gonna get the part oh okay
73
you know he's like every ounce of his entire being it's just so you know negative
74
right up until i said action
75
and then he turned into jack i'm like all right he's the guy robert before
76
he haunted gotham as scarecrow cillian murphy tried out for batman
77
and in hindsight he landed exactly where he belonged
78
you were in the christopher nolan uh dark knight films uh playing the scarecrow
79
you i did not realize you auditioned to play batman well yes amongst
80
many other yes yeah yeah yeah it was obvious that christian bale was going to be batman
81
At that time, it was clear, and he's such a magnificent
82
Batman and Bruce Wayne.
83
But I did get to, I think it was the Val Kilmer suit I tried on, which they had to adjust.
84
Well, let's rewind back and see what Cillian Murphy looks like in the Batman suit.
85
Who was with Falcone at the docks?
86
The show murdered my parents, and they deserve it.
87
Don't pretend you wanted to do this for them.
88
But it's a weird thing you know you put it on you put the cowl on
89
and uh your voice you just the voice drops you know yeah sure a couple of octaves
90
so that's it you can't do the batman voice without doing the batman yeah yeah
91
that's why i couldn't do it
92
because i'd be like i'm batman they'd be like no
93
you're not do it once possibly you're lucky to get an audition
94
then you get it you get there you walk into a room full of guys
95
that look just like you you realize you're not the only one
96
that wore the cowboy hat then before
97
you go in you hear the casting director negotiating the deal for the guy that already got the part.
98
Turns out Jared Leto already got it, you know.
99
Then you go in, you think you're doing an act, you're just like, I'll do it as an acting exercise.
100
You go to your car, you got a parking ticket because the street cleaning sign has been covered by the auditions this way sign.
101
Then you get in your car, you change, you muster up, you know, the guts to go back to until you go to another one and,
102
you know, and you wait in traffic for two hours and you go through it again.
103
Before Lucas Gage landed roles in The White Lotus, Euphoria, and You, he was a struggling actor grinding through auditions,
104
and one Zoom call exposed exactly how brutal that journey could be.
105
These poor people live in these tiny apartments.
106
Like, I'm looking at his, you know, background, and he's got his TV, and, you know.
107
Yeah, mute it.
108
I know, it's a shitty apartment.
109
That's why give me this job so I can get a better one.
110
All right.
111
But instead of letting it slide, Lucas shared it on social media and made sure the casting director's ego took the hit it deserved.
112
Following the backlash, the director had no choice but to publicly apologize.
113
It really shows how harsh the industry can be.
114
Looking back at old videos is universally uncomfortable, and Owen Cooper's adolescence audition was no exception, even if it did make him a star.
115
How do you feel about watching yourself, by the way?
116
Oh my god, look at you!
117
Oh.
118
Look at my head.
119
Why is your hair doing that?
120
because that's what that's what i used that's what my head used to like i hated
121
that okay well you're not supposed to like looking at yourself
122
but that was great that that was the one
123
that got me the part i think really apparently yeah that was that's that's literally that's jamie
124
in competitive auditions actors look for ways to be unforgettable
125
and jason momoa found his edge for game of thrones by doing something completely unexpected
126
because obviously i'm a huge fan of game of thrones
127
i saw the other day the video of your audition for game of thrones oh yeah
128
you did the hacker yeah that's the coolest audition i've ever seen i was very i was unsure
129
if i was going to do it i asked my buddy
130
and he's like yeah you gotta do it but it was weird because it was just
131
two little nice ladies recording and i'm like oh you mind
132
if i try something first before we do the audition they're like oh please be delighted
133
and then i just start getting into it which is The haka is a powerful Maori war chant,
134
and the audition tape of Jason unleashing it shows exactly why he got the role.
135
Everyone knows Christopher Nolan keeps his projects under lock and key,
136
and Anne Hathaway learned that the hard way when she discovered the role she auditioned for wasn't exactly what she expected.
137
Is it true that the audition was quite a tense process for you getting that role?
138
No. Because I read somewhere that you were thinking it would be Harley Quinn.
139
Oh yeah, that part.
140
Yes.
141
And I came in and I had this lovely Vivian Westwood kind of,
142
you know, beautiful but kind of mad tailoring top with like stripes going everywhere.
143
And I wore these like flat kind of jokery looking shoes.
144
and I was just kind of trying to give Chris like these crazy little smiles
145
and then about an hour into the meeting he goes well I'm sure I don't have to tell you this
146
but it's Catwoman and I was like shifting into a different gear right now.
147
I'd started to develop this absolute terror of
148
auditions which i'm sure a lot of actors have
149
and i'd kind of could be so enthusiastic about something
150
and then the day of the audition just my confidence was
151
just entirely collapsed the same thing happened the morning of the twilight audition
152
i used to live on my agent's couch at the time in her apartment
153
and uh she sent me the email exchange i'm freaking out
154
i don't want to go to the audition anymore ever than underneath it saying well uh find find valium in my bathroom,
155
and I'd never taken a Valiant before.
156
I just remember just feeling so glorious in the back of the taxi with the window open and just being like,
157
wow, this is what I've been missing.
158
Have you ever wanted to learn the secrets of the Jedi to give you an idea of what that might be like?
159
I thought I'd go back to the very beginning.
160
My original audition.
161
It's being so interesting.
162
Hands, maybe you should just drop us off, I'm sure.
163
Did I call them Hands?
164
Everyone knows Beyonce as a music legend and not for Austin Powers' cameos.
165
So when an interviewer revealed she had the audition tape, Beyonce's reaction revealed exactly how she felt about reliving it.
166
You were laughing a lot, weren't you?
167
Yeah.
168
Sometimes that happens when I'm uncomfortable.
169
Before becoming one of Hollywood's highest -grossing actors, 11 -year -old Scarlett Johansson auditioned for Jumanji and lost to Kirsten Dunst.
170
But when one door closes, another opens, and that definitely turned out to be the case for her.
171
You auditioned for Jumanji.
172
The role went to Kirsten Dunst.
173
That is true.
174
As a kid, did you go to see Jumanji after...
175
Yeah, I saw Jumanji.
176
But I liked it.
177
I liked Jumanji.
178
Yes, but do you sit there and go, mother f*ers, why didn't they take me?
179
No, I wasn't bitter enough at then.
180
Now you're better.
181
Now I'm bitter.
182
Before he became TV's ultimate villain, Anthony Starr tested for James Bond, alongside A -listers like
183
Henry Cavill and Sam Worthington.
184
But his take on that audition proves nobody judges us harder than ourselves.
185
It also recently emerged, and I don't know how you feel about this, but your audition for James Bond came out, Anthony.
186
Boka martini, shaken, not stirred. And for you?
187
I don't know how to feel about that coming out, it's very strange that they even let it out.
188
It doesn't bother me really, I mean look we all start somewhere so it is what it is,
189
but it is one of the worst readings of Bond, James Bond, you'll ever see.
190
Bond faced piece of wood, just
191
Bond, James Bond.
192
Thanks for watching.
193
Let me know who's your favorite actor.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “Celebrities Painfully Cringing At Their First Audition Tape”. This video has 193 sentences and 2187 words to shadow. The speech runs for 13:24. The speaker talks at a natural 163 words per minute, close to everyday conversation. Only 80% of the words are among the 3,000 most common in English, so the vocabulary is demanding.

Key vocabulary in this video

15 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
audition noun/ɑˈdɪʃən/A performance, by an aspiring performer, to demonstrate suitability or talent.
batman noun/ˈbæt.mən/A servant or valet to a military officer.
tape noun/teɪ̯p/Flexible material in a roll with a sticky surface on one or both sides; adhesive tape.
footage noun/ˈfʊtɪd͡ʒ/An amount of film or tape that has been used to record something, or the content of the recording.
uncomfortable adjective/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/Not comfortable; causing discomfort.
throne noun/θɹəʊ̯n/An impressive seat used by a monarch, often on a raised dais in a throne room and reserved for formal occasions.
reveal verb/ɹɪˈviːl/To uncover; to show and display that which was hidden.
shake verb/ˈʃeɪk/To cause (something) to move rapidly in opposite directions alternatingly.
bitter adjective/ˈbɪ.tɚ/Having an acrid taste (usually from a basic substance).
scream verb/skɹiːm/To cry out with a shrill voice; to utter a sudden, sharp outcry, or shrill, loud cry, as in fright or extreme pain; to screech, to shriek.
murphy noun/ˈmɝfi/An Irish or white potato.
grind verb/ˈɡɹaɪnd/To reduce to smaller pieces by crushing with lateral motion.
mustard noun/ˈmʌstəɹd/A plant of certain species of the genus Brassica, or of related genera (especially Sinapis alba, in the family Brassicaceae, with yellow flowers, and linear…
gear noun/ɡɪɚ/Equipment or paraphernalia, especially that used for an athletic endeavor.
alongside/əˌlɔŋˈsaɪd/Side by side with.

Phrasal verbs you will hear

WordPronunciationMeaning
get up verbTo move in an upward direction; to ascend or climb.
come out verb/ˌkʌm ˈaʊt/To be discovered; to be revealed.
go back to verbTo stem from; to originate in.
go through verbTo travel from one end of something to the other.
turn out verbTo end up; to result.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • You have the audition tape?
  • He's like, can you run?
  • Say man, you got a joint?
  • Why is your hair doing that?
  • You were laughing a lot, weren't you?

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
“Used to” used to + verb — a past habit or state that is no longer trueused to like · used to live
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowhas never been shown · has been covered · i've ever seen
Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does itbeen shown · was offered · has been covered

Pronunciation to watch

The speaker uses 65 contractions and reduced forms, such as I'm, you're, don't. Say them the short way, as you hear them.

  • The “th” sounds: throne /θɹəʊ̯n/, bother /ˈbɑðɚ/, underneath /ˌʌndɚˈniθ/, enthusiastic /ɪnˌθjuːzɪˈæstɪk/
  • The “sh” and “zh” sounds: audition /ɑˈdɪʃən/, shake /ˈʃeɪk/, exception /əkˈsɛpʃən/, shoe /ˈʃu/, harsh /ˈhɑɹʃ/
  • Long words — get the stress right: uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, priority /pɹaɪˈɒɹɪti/, unexpected /ʌnɪkˈspɛktɪd/, repeatedly /ɹɪˈpiːtɪdli/, unnecessary /ʌnˈnɛs.əˌsɛɹ.i/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like audition, batman, tape.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →