Shadowing Practice: FAPtv Cơm Nguội: Tập 389: Anh Hàng Xóm Tốt Bụng - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

515 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
The it's
2
clear that it's the first time the boy is up there
3
the other side that's the way
4
the other side the other side do you need to go do you want to go you want to go go go
5
go go go
6
Hey, hey, I wonder what I'm doing to do that
7
Then finish He is awesome
8
He is always going to touch that
9
Take and make it
10
Take and wear what I'm doing Like what?
11
No, I put it
12
Yeah Go back
13
And you go out and that part
14
That's my dad
15
Let's go out and take a seat I will show you I will go out and look I will just
16
I am a bit of my mind I thought
17
I was in the mirror
18
I have a seat I would show you I will go out the seat I will go out the seat
19
What you gonna?
20
I'm gonna take you
21
This thing is not just I want you to take you
22
Go out of course I will do that
23
You have to take me out
24
Oh my god.
25
I have a great job.
26
I have a really good job.
27
What?
28
I am so mad.
29
Let's go.
30
Come on.
31
I am so mad at you.
32
Let's go.
33
I am so mad.
34
Let's go.
35
Let's go.
36
Let's do it.
37
Let's go.
38
Let's go.
39
Let's go.
40
Let's go.
41
Let's go.
42
Let's go.
43
Let's go.
44
This game's playing on the podcast.
45
We're playing on the phone...
46
We're playing for a while.
47
That's amazing.
48
So we can't do that.
49
Do that, I'm super good.
50
You wanna give me some money?
51
Yes, I have some money.
52
Let's go to a fight.
53
I'm even going to sit here.
54
I still don't like to sit here.
55
I'm so happy to sit here.
56
I'll come to bed.
57
Listen to who you want to run for a while?
58
Yes, ma. Have you seen that?
59
I'll go all day.
60
I'll have to go.
61
I'll go I'll go that way.
62
I'll be here.
63
We're here.
64
I'll be here.
65
What are you doing?
66
Oh, my God!
67
I'm going to go to Sài Gòn and play with you some days.
68
And then we go to France.
69
For 10 days or a month, then we go to France.
70
Do not have a month yet.
71
We go to France and then we go to this and this and this one.
72
We go for a month, so we can go to France.
73
Then we can go to France and we can go to France.
74
Yes, for me, I'll go to France and we can go to France for a long time.
75
Yes, I'll go to France.
76
You don't want to buy a French wine, you're very good.
77
Buy a gift for your friends and your family.
78
Yes.
79
Let's go.
80
Let's go.
81
Yes, I'll go.
82
Let's go.
83
I'm so pretty.
84
My son is so pretty.
85
He's still very rich.
86
It's worth it.
87
I'm very rich.
88
I'm so pretty.
89
I'm so pretty.
90
I'm so pretty.
91
I can't be so handsome
92
But I'm so handsome I'm not like that
93
It's like my son
94
Two boys Two boys are both handsome I'm not sure how to do you
95
Where are you?
96
Oh I'm going to come to the house
97
I'm going to go I'm going to go I'm going to go I'm going to go
98
Come on That's not a mistake
99
Why is that a mistake?
100
That's why you are two boys to be beautiful like a tic
101
But one girl is a white man, white man is white man
102
Why is that?
103
Why is that?
104
Why is that?
105
Why is that?
106
He is like with me when he is like, he is like a guy
107
He is like, he is like to go to Pháp, to go abroad
108
But he is like, why is he going to be like a house?
109
He is like a guy
110
He is like, I love you
111
But you don't know what about you guys.
112
You don't need to know.
113
You don't need to know.
114
You have to know like a friend.
115
To have money for you to pay for you to pay for your mom.
116
She Kim.
117
You can see that, I'll go for my son.
118
I'll go to Sài Gòn.
119
I'll remember that.
120
That's the time I was going to learn.
121
But I didn't know that.
122
I went to Sài Gòn and I went to school for a long time.
123
I didn't know that.
124
Bye bye I'm going to tell you that he's coming What?
125
My son is back
126
Kim Hi, I'm going to call Thủy What is it, Kim?
127
Thủy is going to be angry with you, he's going to be out of the water
128
He's not going to be angry with you, he's sợ I'm still scared to be angry with you
129
Kim is not?
130
Not a mess why I didn't give it to you?
131
I'm in my car so much Really!
132
Yeah who is?
133
There is nothing in my life
134
It's been a good thing I'm stuck to the rest
135
From when I saw
136
It's been a bad thing
137
It's a good thing
138
It was still good
139
But that's what will you do
140
What do you want to be like?
141
But I know my makeup is a simple
142
Well, it's true
143
It's the last thing that I called you
144
You are kind of a wooden man
145
You are kind of the wooden ones
146
You already have no one
147
Why am I looking for you?
148
I want to use the model for me model is what? the red one.
149
The hair is the model in there.
150
What model?
151
Oh, my god.
152
The other side, you have to tilt it straight.
153
The top is to tilt it as the hair.
154
It's not the hair on the hair.
155
The hair on the hair.
156
You can't put it on the hair.
157
The model is the model.
158
It's a good one.
159
I'm gonna ask you if I have a house for Thái Đen.
160
Do you know where Thái Đen is?
161
Thái Đen is?
162
I'm going to go out there and see it standing in front of the house.
163
It's nice to be here.
164
Thank you, sir.
165
Hey, I'm going to take a look at the camera.
166
I'm going to cut it off the camera.
167
I'm going to cut it off the camera.
168
I'm going to cut it off the camera.
169
I'm going to cut it off the camera.
170
You can see that like a flower and a flower flower and a flower flower flower
171
Yes, that's right
172
Look, I see this beautiful
173
And now I don't have to find a flower I'm going to find a flower I don't see it I'm so beautiful
174
When I told you to cut the hair I told you to cut the hair I told you to cut the hair
175
There's a flower
176
What do you want?
177
You can get it, I'll ask you what you want Who?
178
I don't know
179
You can get it
180
You can get it
181
You can get it I'll give you a good job
182
You know You can't be able to do it
183
You can't do it, I'll do it I'll do it, I'll do it all
184
You can't do it, I'll do it You can't?
185
Now I'm going to tell you I'll pay you for the money
186
You can't do it
187
The guy You are Hey, to go in the middle
188
The guy You can't get him?
189
I'm not going to go I'm not going to go
190
Hey I'll go and tell you about the story
191
Hey, you're in the middle
192
You're going to get your phone I'll give you a gift
193
My phone is not too much
194
It's not too much
195
This is the iPhone 7, it's 6-30k, it's not too much
196
That's not good I don't know what I'm doing
197
If you're in a short time,
198
it's hard to get up I'm not paying for it I don't have to pay I don't have to pay for it, I've never bought it
199
That's not true, I just have to pay for it I don't know what I said
200
What's the price of this price, what's the price of this price?
201
It's just a match of the price I don't know what you think, don't say anything like that.
202
I think that's good.
203
I don't have to do it with you.
204
I'm happy with you.
205
Here everyone knows all of you.
206
Hello, I'm sure you have money.
207
I want to fix it.
208
I'm going to die all of you.
209
Yes.
210
I hear you.
211
I've been driving the car and I've been driving the car.
212
And two of them are in the house.
213
I'm not...
214
I'm not...
215
I'm going to get you.
216
I'm sorry I'm going to die.
217
Now I'm going to tell you.
218
I'm going to do it.
219
But now I'm going to do it.
220
I'm going to buy it.
221
I'm going to buy it.
222
I'm going to give it to you.
223
No, he just said, don't say that.
224
If you're not sure that you don't know anything about me, you don't know anything.
225
I don't know anything.
226
Don't say that.
227
You don't know me.
228
I'm not with you.
229
What do you mean?
230
I'm not.
231
I'm not.
232
Look, now, I'm just going to go with my brother.
233
Why did you?
234
I'm not looking for you to look.
235
Now, look at it.
236
Now, look at it.
237
What?
238
My sister, I'm not with you.
239
But I don't have a car.
240
I'm a former former former former former president.
241
I have to perform this job.
242
Let's go here
243
Let's go with your father, what's the thing to tell you?
244
Why are you so mad?
245
What is this?
246
It's not that you see it, but you don't say it.
247
You're a lot of money, so it's a lot
248
It's a lot of money
249
There's a lot of money
250
You're still a hundred thousand thousand dollars
251
You're a lot of money You see?
252
You can't have enough money for you to pay for a short time
253
Right, right Right, you can see the face of the face
254
Let the head not to be careful like that
255
But he is careful
256
And not to be careful
257
And he is careful
258
Right You can play with me?
259
Not to play
260
You have to play with me I don't play with you I don't play with you
261
I don't play with you I don't play with you
262
You don't play with me?
263
I don't play with you
264
Let's go Big deal I'm so sad 100% I saw you
265
Oh my God, it's a big thing.
266
It's a big thing.
267
It's a big thing.
268
But it's a big thing.
269
It's a big thing.
270
It's crazy.
271
I don't know.
272
I don't know.
273
I'm the name of the Tổ Vân Phố.
274
You're going to go.
275
You're going to go.
276
I'm going to go.
277
I'm not going to go.
278
I haven't told you that.
279
Thủy, go back to you
280
What's your fault?
281
Trời ơi, the money you use is the money you use, the money you use is the money you use
282
You get to the money you use now I'm sorry, Thủy, there's a picture here, I'll take you back to you
283
Go back
284
I'm sorry.
285
What's the
286
matter?
287
What's the matter?
288
Well, let's go here three times.
289
I'll give you how many money to give you to leave.
290
I see.
291
What's the matter that you're doing here?
292
Oh, my name is the company?
293
He's going to help you to bring the company to help you with the company.
294
There's no problem.
295
Thank you.
296
There's something to help us.
297
Yes, thank you.
298
Thank you.
299
Hello, my friend.
300
I've seen you before, I've seen you before.
301
But why are you so bad?
302
Why are you not?
303
Why do you do not know?
304
You can get all the stuff you can do and you can do it all
305
So, I'm going to help you
306
You can have some stuff like milk, milk, milk, milk, milk, milk, all the way I understand,
307
I understand So, I'm going to sell the business and I'm going to sell the money to help you
308
Do you know what?
309
What's the business?
310
I don't know what you can do
311
What's the business?
312
My business is here I see that I'm going to hold the money and I'm going to take it all
313
I'm going to do it with you
314
That's right That's right What else?
315
What else?
316
Not a clip R can't be done
317
This is not to try to take the phone I can take the phone back
318
I'm not to take the phone I'm not to take the phone
319
But it's not to take the phone
320
It's not to take the phone I'm not to take the phone
321
Why are you now
322
Now, now the truth is that the truth is too bad.
323
Hey, you're doing it.
324
You're doing it.
325
You're doing it.
326
You're doing it.
327
You're doing it.
328
You're doing it.
329
You're doing it.
330
You're doing it.
331
Now, let's all the answers.
332
Let's explain it.
333
But the phone number in the cafe has been told you.
334
Right.
335
What's wrong?
336
I remember that one in the first one, I was the manager.
337
What?
338
Don't let someone go out of my house.
339
If you come to the Lô Hàn, you had to choose cash out.
340
You had to buy a lot of cash out.
341
How much cash out of the land is?
342
I'm not afraid.
343
What?
344
You have to pay a lot of cash out to you?
345
You can pay your money for me.
346
You need to buy a lot of cash out.
347
You need to pay for money.
348
In your pocket.
349
You do.
350
What's the deal?
351
You should stop this man tomorrow.
352
You can do this other.
353
You should do this work for you too.
354
But you're not gonna pay for you.
355
Right?
356
Are you hiding my pocket?
357
What's wrong?
358
I'm not able to do that You see?
359
I'm not sure I thought you were the one who killed people I was like I don't know about that phone, but you know
360
You're the one
361
You're like, I'm so quick
362
You don't understand it
363
But you don't support me
364
Why don't you want to help me with the Giang Hồ, Giang Hán, that's what?
365
That's right Giang Hồ, Giang Hồ, how?
366
Those guys, I don't know you, I don't know you, I don't know you, I don't know you I don't know you,
367
I don't know you I don't know you, you don't know you, no big deal I help you, but I think that's the thing.
368
I think that's the thing.
369
Okay, okay, okay.
370
He's coming.
371
That's right.
372
I think that's the thing.
373
I think that's the thing.
374
That's right.
375
I think that's the thing.
376
Hey, hey, hey.
377
You're so good.
378
You're not like you're a bad guy.
379
You're so bad.
380
You're so bad.
381
What's that?
382
I'm not a man in the middle of it.
383
Don't tell me that you are the bad guy.
384
Don't tell me that you are the bad guy.
385
Hey, baby, don't be like that.
386
That's like that, and I'm still like that.
387
But why not?
388
No one else has to be a bad guy.
389
Why not?
390
Why not?
391
Why not?
392
Why not?
393
Why not?
394
Why not?
395
Why not?
396
Why not?
397
Why not?
398
I can buy money and sell money
399
That's right I'll pay all the money
400
But if you don't do that
401
Why do you have a big deal for me?
402
Right
403
Right
404
You can buy a number of people I don't have a number of people
405
I can buy a number of people I can buy a number of people
406
I can buy a number of people on the Vietlots That's the main tool of Vietlots.
407
He's so much to buy a number of people.
408
So I help you with the children.
409
What's wrong?
410
I'm not talking about the phone.
411
I haven't talked to you.
412
You can buy it.
413
This is easy.
414
The main tool of Vietlots is the main tool of Vietlots.
415
That's how you buy it.
416
It's easy and easy.
417
But I'm not sure.
418
Just every 10.000 dollar from the product, It will be about $3000 in the state's tax
419
That's right I'm gonna do the same thing
420
We have to do the same thing
421
But we have to do the same thing
422
That's right That's right
423
We don't know what to do
424
Why do you just let me go to the house?
425
What's that?
426
Chú Kiều Chú Kiều is going to come to help you, help you, help you get out of your children
427
That's the case
428
You have to do that I've seen my brother, I'm so stupid I'm not sure how to do it,
429
I'm better I'm going to go to the baby I'm going to go to the baby
430
Why are you doing the baby?
431
He's buying it
432
Do you know what the most scary movie is?
433
Not That's right and he said the water is going to go there and then it's still going to go there
434
There are two words
435
that are going to go there it's going to go there it's going to go there I remember
436
that there was the middle of the house.
437
We're in the house all the way.
438
Let's go, let's go!
439
You see it's going to get money, you guys.
440
We're going to get a lot of money.
441
We're going to get a lot of money.
442
Let's go!
443
Let's go!
444
What is that?
445
What is that?
446
What is that?
447
I'm going to eat it I'm serious
448
It's not too bad
449
It's too bad
450
It's too bad I'm gonna eat it I'm gonna eat it I'm gonna eat it I'm gonna eat it
451
Let's eat it
452
Let's eat it
453
What is the name for?
454
Okay.
455
Let's go.
456
Thank you.
457
They get my phone now, they have my TV.
458
I'm sorry, I'm sorry.
459
I'm sorry.
460
I'm sorry, I'm sorry.
461
I'm sorry.
462
He's going to run for the company, let's turn.
463
That's right.
464
You're still there.
465
You're still there.
466
I'm gonna take a picture of the picture.
467
I'm gonna take the picture of the picture in front of you.
468
If you're in the job, then you're in the job.
469
I can't get it.
470
what is yours? the one who's inside that one yes what is your name?
471
oh you don't have anything to do some people ask TV I don't know all the hell just watching TV and watching TV
472
What is it? and watching TV
473
If you think so quickly at the age of two to three years
474
I will try to have a little bit of a different video.
475
I will try to read the video.
476
This video is the most interesting video.
477
Let's check out!
478
Go and take it!
479
Come on!
480
I will try to get into the video!
481
I can't see the video.
482
Let me see what you want!
483
Let me see what you want!
484
I want to keep the video well, I will be careful!
485
No, I want to get it!
486
I'm going to go to the house my
487
I'm gonna take my uncle I'm so happy I'm happy I'm happy I'm happy
488
Why did you get some?
489
You're not happy
490
He's trying I'm happy
491
We'll take my uncle
492
Oh Oh Oh but I will give you some money
493
I can't see the robot and I'll do it it's a serious thing
494
I can't see that's crazy I can't
495
Then I will bring it down
496
Yeah, I'm coming back
497
Then the end is getting coming I'm trying to watch two guys
498
Do I roll them out??
499
There's a single guy
500
And then I'll add your fingers I know how that's because I'm falling
501
Well take the moment
502
Even if you take them
503
How come you?
504
Then I got him
505
And then I'll add them I'm trying!
506
That's how I kill you Yo-yo Who's this?
507
Named you You can go to the top
508
I don't know what I did I'm gonna do it I can't know why I don't have a smile
509
I'll be right back
510
This is why I'm gonna make a smile I want to face it I'm gonna do it
511
Come on My face I said that he's on the face
512
Let's look at my face
513
You look at my face
514
The face is on my face I made my face I don't know what you been like I can't hear my face
515
Cool Cool Cool Cool Cool

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing

Same Channel

FOR YOU

Recommend Video

Vocabulary and speaking notes for this lesson

This speaking lesson is built on the video “FAPtv Cơm Nguội: Tập 389: Anh Hàng Xóm Tốt Bụng”. The speaker keeps coming back to these words: hair, middle, France, chicken. This video has 575 sentences and 4752 words to shadow. The speech runs for 24:40. The speaker talks fast, about 193 words per minute, so expect linked and reduced sounds. 83% of the words are among the 3,000 most common in English; the rest is worth studying before you start. 97 of its 575 sentences are questions, so it is good practice for question intonation and short answers.

Key vocabulary in this video

9 words from the video worth learning, with pronunciation and meaning:

WordPronunciationMeaning
handsome adjective/ˈhæn.səm/Having a pleasing appearance, good-looking, attractive, particularly
abroad adverb/əˈbɹɔːd/Beyond the bounds of a country; in foreign countries.
sugar noun/ˈʃʊɡə/A food consisting of small, sweet crystals, principally of sucrose, obtained from sugar cane or sugar beet and used as sweetener and preservative.
milk verb/mɪlk/To express milk from (a mammal, especially a cow).
rain noun/ˈɹeɪn/Condensed water falling from a cloud.
color noun/ˈkʌl.ə/The spectral composition of visible light.
travel verb/ˈtɹævəl/To be on a journey, often for pleasure or business and with luggage; to go from one place to another.
contact noun/ˈkɑntækt/The act of touching physically; being in close association.
traditional adjective/tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/Of, relating to, or derived from tradition.

Phrasal verbs you will hear

WordMeaning
go around verbTo move or spread from person to person.
come back verbTo return to a place.
come over verbTo affect in a sudden, unprecedented or surprising manner; to overwhelm a person's ordinarily contrary impulse.

Sentences worth repeating

Short, complete lines from the video that you can reuse in everyday conversation:

  • Do you want to go there?
  • Why are you saying that?
  • Why are you talking about me?
  • You're going to get him?
  • Why are you doing this?

Grammar in this video

The structures the speaker uses most, with the exact words from the video:

StructureIn the video
Present perfect have/has + past participle — a past action that still matters nowIt's been · I've never bought · haven't told
Passive voice be + past participle — the focus is on what happens, not who does itcan't be done · has been told
Advice with “should” should + verb — saying what is a good ideashould stop · should do
Superlatives the -est / the most … — the top or bottom of a groupthe most scary · the most interesting

Pronunciation to watch

The speaker uses 251 contractions and reduced forms, such as I'm, don't, you're. Say them the short way, as you hear them.

  • The “sh” and “zh” sounds: sugar /ˈʃʊɡə/, traditional /tɹəˈdɪʃ.ə.nəl/

How to practise with this video

  1. Listen to the whole video once without speaking and note the words you do not know.
  2. Start at 0.75× speed, shadow it sentence by sentence, then go back to normal speed once it feels easy.
  3. Record yourself and compare with the original, paying attention to words like handsome, abroad, sugar.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →