Shadowing Practice: How to use Then vs Than — Stop This Common English Mistake! | Simple Grammar Guide for Beginners - Learn English Speaking with YouTube

B1
Hello everyone.
⏸ Paused
107 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Hello everyone.
2
Welcome to Maria Daily English.
3
I'm so happy you're here with us today.
4
I am John.
5
And I am Maria.
6
Today we are fixing a very common mistake,
7
mixing up then and then.
8
Yes.
9
They sound similar, but they have completely different meanings.
10
Let's make it simple.
11
So, what is the main difference?
12
The golden rule is, e then e is for time.
13
Then E is for comparison Okay,
14
let's start with then When do we use it?
15
We use a then E to talk about time or sequence It answers the question E when,
16
E or what happens next For example,
17
a first I wake up,
18
then I brush my teeth So it shows the order of events Exactly Another example,
19
E if it rains then I will stay home.
20
Here, E then shows the result.
21
Also, we use it for the past.
22
Back then, I didn't have a phone.
23
Got it.
24
Then equals time or sequence.
25
Now, what about then?
26
Then you is used for comparisons.
27
We use it when we compare two things, people or actions.
28
For example, a she is taller than me.
29
I like coffee more than tea.
30
So if I am comparing size,
31
speed or preference, I use then?
32
Correct.
33
This car is faster than that one.
34
He runs better than I do.
35
Notice the word a comparison.
36
He has an e, a,
37
e, just like a then.
38
That's a good memory trick.
39
And then has an e, like time.
40
Perfect.
41
Let's test this.
42
I'll make sentences and you correct me.
43
Sentence 1.
44
I am older than you Wrong.
45
You are comparing age.
46
So it must be a then Correct.
47
E. I am older than you Sentence 2.
48
We ate dinner, then we watched a movie Incorrect.
49
This is a sequence of events.
50
So it must be a then Correct.
51
We ate dinner, then we watched a movie.
52
Sentence 3.
53
Nothing is more important than family.
54
Perfect.
55
Comparing importance.
56
Then E is correct.
57
Sentence 4.
58
If you study hard, then you will pass.
59
Excellent.
60
Showing a result E time sequence.
61
Then E is correct.
62
This is much clearer now.
63
Let's try a natural conversation.
64
Maria, what did you do yesterday?
65
First, I went to the market.
66
Then, I cooked lunch.
67
After that, I relaxed.
68
Sounds nice.
69
Was the food better than what you bought last week?
70
Oh, yes.
71
It was much better than last week's meal.
72
I prefer cooking at home than eating out.
73
I agree.
74
Cooking at home is healthier than restaurant food.
75
But sometimes, I'm too tired, so I order delivery.
76
Then I just relax on the sofa.
77
Har har.
78
That sounds like a perfect evening.
79
See how we used both?
80
Then here for the sequence of my day.
81
And then here for comparing food and activities.
82
Exactly.
83
Quick review.
84
Use then for time, sequence, or results.
85
Use then for comparisons.
86
Memory trick.
87
Then equals time.
88
Then equals comparison.
89
Common mistakes to avoid.
90
Don't say, bigger than me, say, bigger than me.
91
Don't say, do this than that,
92
say, do this than that.
93
Practice tip.
94
When you write, check if you are comparing things, use then.
95
Or talking about time or order, use then.
96
If this lesson helped you,
97
please like this video, subscribe to Maria Daily English,
98
and share it with a friend who mixes these up.
99
And practice time.
100
In the comments, write one sentence with a then ear and one with a then.
101
We'll read and correct every single comment.
102
Keep practicing, stay consistent, and remember,
103
small fixes lead to big improvements.
104
Thank you for learning with us today.
105
See you in the next lesson.
106
Bye everyone.
107
Keep speaking.

Download App

AI scoring for every sentence you speak

Scan To Download
Scan To Download
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popular

Context & Background

In this engaging video, John and Maria address one of the most common errors in English grammar: mixing up the words "then" and "than." Though these two words sound similar, their meanings diverge significantly. John and Maria simplify the rules, enabling English learners to distinguish between "then," which pertains to time or sequence, and "than," used for comparisons. This informative dialogue not only clarifies these concepts but also encourages effective English speaking practice.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • I am older than you. - A direct comparison indicating age.
  • If it rains, then I will stay home. - Demonstrates sequence of events and conditionality.
  • First, I wake up, then I brush my teeth. - Shows the order of actions in daily life.
  • This car is faster than that one. - Compares the speed of two vehicles.
  • She is taller than me. - Highlights a physical comparison between two people.

Step-by-step Shadowing Guide

To effectively incorporate the lessons from the video and enhance your English speaking practice, follow this step-by-step shadowing technique:

  1. Watch the Video: Start by watching the video to absorb the usage of "then" and "than." Pay close attention to how John and Maria articulate each word in context.
  2. Listen Actively: Replay the segments where they discuss the meanings and examples. Listen closely to their pronunciation and intonation.
  3. Practice Shadow Speech: While watching the video again, start to repeat what they say immediately after hearing it. This is known as shadowing. Try to mimic not just their words but also their rhythm and pause.
  4. Use the Phrases: After shadowing, practice using the top phrases in your conversations. For example, compare ages or sequences of daily activities with a partner or even in front of a mirror.
  5. Record Yourself: Record your shadow speech practice sessions and listen for areas to improve. Focus on enhancing your English pronunciation and making adjustments where necessary.

By utilizing this shadowing technique, you will progressively improve your command of "then" and "than," along with your overall English speaking skills. Remember, consistent practice is key to mastering these common grammatical pitfalls!

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

☕ Buy us a coffee