Shadowing Practice: Improve Your English Fluency with 3 Real life English Conversations Shadowing | Repeat After Me - Learn English Speaking with Video

Creating lesson...
1
Before we begin, I want to ask you something simple.
2
Have you ever understood almost everything you heard in English, but when it was finally your turn to speak, the right words just would not come?
3
And you think, I know English, but why can I not just answer?
4
If that sounds like you, you're not alone.
5
This is one of the biggest challenges English learners face, and that is exactly what we are going to fix today.
6
Because speaking English is not a game of one correct sentence.
7
A real conversation is a back and forth.
8
You listen, you respond, you ask a follow-up, you explain yourself, you switch your tone,
9
solve a little problem, and keep the whole thing flowing without stopping to think.
10
And that is why today we are doing something a little different.
11
Instead of shadowing random sentences one after another, you are going to shadow three real complete conversations.
12
Each one will train a different speaking situation, so you're not just repeating words.
13
You're training the muscle of real communication.
14
Today, you will practice staying calm, knowing your rights, and rebooking with confidence when your flight gets canceled,
15
walking into a pharmacy and asking for the right medicine, the dosage, and the side effects, and handling the two minutes of small talk at the coffee machine
16
when a colleague walks in and you have to keep the conversation alive with nothing prepared.
17
The language stays around B2 to C1 level, so you'll hear natural expressions, connected speech, polite language, clear explanations,
18
reactions, and the little conversational patterns that make English sound real.
19
Here's how to practice.
20
I'll say each line two times.
21
You listen carefully, catch the meaning, the tone, the intention, and then you repeat it out loud.
22
Copy not just the words, but the rhythm and the emotion behind them.
23
And because these are real conversations, pay attention to how every sentence connects to the one before it.
24
That is That is what trains your ear and your mouth to move together, so your English stops being something you translate and starts being something you just do.
25
Many learners understand grammar, but struggle to respond quickly during a real interaction.
26
This lesson closes that gap using English shadowing.
27
You listen to natural dialogue and repeat it immediately.
28
By practicing these exchanges, you train your ears to pick up rhythm,
29
intonation, and connected speech, and you move past just knowing the rules to actually producing them in the moment.
30
That's real fluency, the ability to think and respond comfortably, live, when it actually matters.
31
Take a deep breath.
32
Inhale.
33
Exhale.
34
And let us begin.
35
The situation.
36
Your flight has been canceled.
37
You are at the airline customer service desk.
38
The airline representative is called Sarah.
39
She is professional, calm, and trying to help as many passengers as possible.
40
This conversation will help you practice how to explain your situation clearly, how to ask about your options professionally,
41
how to negotiate for the best outcome, how to ask about compensation and your rights,
42
how to confirm your new arrangements confidently, how to stay calm and in control throughout.
43
Ready?
44
Let us go.
45
Good afternoon.
46
How can I help you?
47
Good afternoon.
48
How can I help you?
49
Good afternoon.
50
My flight has just been cancelled and I need some help, please.
51
Good afternoon.
52
My flight has just been cancelled and I need some help, please.
53
I am sorry to hear that.
54
Can I take your booking reference and passport, please?
55
I am sorry to hear that.
56
Can I take your booking reference and passport, please? Of course!
57
Here you are.
58
My flight was supposed to leave at 14.30. Of course!
59
Here you are.
60
My flight was supposed to leave at 14.30.
61
Thank you, I can see your booking here.
62
Yes, flight EM247 has been cancelled due to a technical issue.
63
Thank you, I can see your booking here.
64
Yes, flight EM247 has been cancelled due to a technical issue.
65
I see, what are my options?
66
We can rebook you on the next available flight
67
which departs tomorrow morning at 0915 or we can offer you a full refund.
68
We can rebook you on the next available flight, which departs tomorrow morning at 0915,
69
or we can offer you a full refund.
70
Tomorrow morning?
71
That is quite a long wait!
72
Is there anything earlier today?
73
Tomorrow morning?
74
That is quite a long wait.
75
Is there anything earlier today?
76
Eight sentences in, and I want you to notice something.
77
What are my options?
78
That is one of the most powerful questions you can ask in any difficult situation.
79
Not, what is happening?
80
This is not fair.
81
What are my options?
82
Four words, calm, direct, professional.
83
It immediately moves the conversation forward from the problem to the solution.
84
Use it everywhere, not just at airports, at the doctor, at the bank,
85
in any situation where something has gone wrong and you need to find a way forward.
86
What are my options?
87
Keep going!
88
I have checked and unfortunately there are no available seats on any earlier flights today.
89
I understand.
90
In that case, I would like to be rebooked on the 9.15 tomorrow, please.
91
I understand.
92
In that case, I would like to be rebooked on the 9.15 tomorrow, please.
93
Of course, I will get that sorted for you right away.
94
Of course, I will get that sorted for you right away.
95
Thank you, and since the flight has been canceled, am I entitled to a hotel for tonight?
96
Thank you, and since the flight has been canceled, am I entitled to a hotel for tonight?
97
Yes, because the cancellation is on our side, we will provide you with hotel accommodation for tonight.
98
Yes, because the cancellation is on our side, we will provide you with hotel accommodation for tonight.
99
That is good to know.
100
And what about meals?
101
That is good to know.
102
And what about meals?
103
We will also provide meal vouchers for dinner tonight and breakfast tomorrow morning.
104
We will also provide meal vouchers for dinner tonight and breakfast tomorrow morning.
105
I appreciate that.
106
And am I also entitled to any compensation for the cancellation?
107
You are halfway through, and I want you to stop for a moment, because that last question, am I entitled to any compensation,
108
is one that many people are afraid to ask because they feel like they are being difficult or demanding or making trouble.
109
But here is the truth.
110
When a flight is canceled, passengers have rights, and knowing your rights and asking about them calmly and professionally is not being difficult.
111
It is being informed.
112
And the way to ask, am I entitled to any compensation, is calm, polite, professional, not aggressive,
113
not demanding, just a clear, honest question.
114
Keep going.
115
As the cancellation was due to a technical issue on our part, you may be entitled to compensation.
116
I will give you a form to complete.
117
As the cancellation was due to a technical issue on our part, you may be entitled to compensation, I will give you a form to complete.
118
Thank you, I will make sure to fill that in.
119
Thank you, I will make sure to fill that in.
120
I have now rebooked you on flight EM301 departing tomorrow at 0915.
121
You will need to check in by 0745.
122
I have now rebooked you on flight EM301 departing tomorrow at 0915.
123
You will need to check in by 0745.
124
Perfect!
125
And how do I get to the hotel from here?
126
Perfect!
127
And how do I get to the hotel from here?
128
There is a complimentary shuttle bus that runs every 30 minutes from outside Terminal 2.
129
There is a complimentary shuttle bus that runs every 30 minutes from outside Terminal 2.
130
That is very helpful, thank you.
131
Here are your new boarding pass, your hotel voucher, and your meal vouchers.
132
Here are your new boarding pass, your hotel voucher, and your meal vouchers.
133
I really appreciate your help.
134
You have made a very stressful situation much easier.
135
I really appreciate your help.
136
You have made a very stressful situation much easier.
137
Almost there.
138
And I want you to notice that last sentence.
139
You have made a very stressful situation much easier.
140
That acknowledgement, that genuine thank you, is something many people forget when they are stressed and frustrated.
141
But it matters, because the airline representative is a human being doing a difficult job.
142
And acknowledging their help, warmly and genuinely, makes the whole interaction better.
143
For both of you.
144
Two more exchanges.
145
Finish strong.
146
You are very welcome.
147
I am sorry again for the inconvenience.
148
You are very welcome.
149
I am sorry again for the inconvenience.
150
These things happen.
151
I am just glad it has been sorted out.
152
These things happen.
153
I am just glad it has been sorted out.
154
Is there anything else I can help you with?
155
Is there anything else I can help you with?
156
Actually, yes.
157
Is there somewhere in the airport I can wait comfortably until the shuttle arrives?
158
Actually, yes.
159
Is there somewhere in the airport I can wait comfortably until the shuttle arrives?
160
Yes, there is a passenger lounge on the third floor, you are welcome to use it.
161
Yes, there is a passenger lounge on the third floor,
162
you are welcome to use it. That is perfect!
163
Thank you so much for everything! That is perfect!
164
Thank you so much for everything!
165
My pleasure.
166
I hope the rest of your journey goes smoothly.
167
My pleasure.
168
I hope the rest of your journey goes smoothly.
169
Thank you, I'm sure it will.
170
Thank you, I'm sure it will.
171
The Situation You have a bad cold.
172
You have walked into a pharmacy to get some medication.
173
The pharmacist is called David.
174
He is knowledgeable, friendly, and genuinely helpful genuinely helpful.
175
This conversation will help you practice how to describe your symptoms to a pharmacist, how to ask for the right medication,
176
how to ask about dosage and instructions, how to ask about side effects, how to ask if a medication is suitable for you,
177
how to end the conversation confidently.
178
Ready?
179
Let us go.
180
Hi there!
181
How can I help you today?
182
Hi there, how can I help you today?
183
Hi, I have a really bad cold and I was hoping you could recommend something for it.
184
Hi, I have a really bad cold and I was hoping you could recommend something for it.
185
Of course, how long have you had it?
186
Of course, how long have you had it?
187
About three days now, it does not seem to be getting better.
188
About three days now, it does not seem to be getting better.
189
I see.
190
What are your main symptoms?
191
A blocked nose, a sore throat, and I have been sneezing a lot.
192
A blocked nose, a sore throat, and I have been sneezing a lot.
193
Any fever or headache?
194
Any fever or headache?
195
A mild headache, but no fever.
196
A mild headache, but no fever.
197
Eight sentences in, and I want you to notice how clearly the symptoms were described.
198
A blocked nose.
199
A sore throat.
200
I have been sneezing a lot.
201
A mild headache.
202
Short, specific, clear.
203
That is exactly what a pharmacist needs to hear.
204
Not a long story about how you have been feeling, just the specific symptoms.
205
Blocked nose, sore throat, sneezing, mild headache.
206
Those four things, said clearly, give the pharmacist everything they need.
207
Keep going.
208
Okay, I would recommend a cold and flu relief capsule.
209
It will help with all of those symptoms.
210
Okay, I would recommend a cold and flu relief capsule.
211
It will help with all of those symptoms. That sounds good.
212
How do I take it? That sounds good.
213
How do I take it?
214
You take two capsules every four to six hours with a glass of water, no more than eight capsules in 24 hours.
215
You take two capsules every four to six hours with a glass of water, no more than eight capsules in 24 hours.
216
Should I take them with food?
217
It is not essential, but it can help to reduce any stomach irritation.
218
Good to know!
219
Are there any side effects I should be aware of?
220
Some people experience mild drowsiness, so I would advise not driving after taking them.
221
Some people experience mild drowsiness, so I would advise not driving after taking them.
222
I see.
223
And is it safe to take with other medication?
224
I see.
225
And is it safe to take with other medication?
226
You are halfway through, and I want you to highlight something important.
227
Are there any side effects I should be aware of?
228
And is it safe to take with other medication?
229
These two questions are absolutely essential in any pharmacy visit, not just in English, in any language,
230
because knowing about side effects and knowing about interactions with other medication could genuinely affect your health.
231
So do not be shy about asking them.
232
They are not difficult questions.
233
They are the right questions.
234
And now you know exactly how to ask them in English.
235
Keep going.
236
It depends on what other medication you're taking.
237
Are you currently on any prescription medication?
238
It depends on what other medication you're taking.
239
Are you currently on any prescription medication?
240
No, nothing prescribed, I just take a vitamin supplement occasionally.
241
That should be absolutely fine, no interactions to worry about.
242
That is a relief, and how long before I should start to feel better?
243
Most people notice an improvement within 24 to 48 hours.
244
And if I do not feel better after that?
245
If your symptoms have not improved after five days, or if they get significantly worse, I would recommend seeing your doctor.
246
If your symptoms have not improved after five days, or if they get significantly worse,
247
I would recommend seeing your doctor. That makes sense.
248
Is there anything else I can do alongside the medication? That makes sense.
249
Is there anything else I can do alongside the medication?
250
Almost there!
251
And that last question, is there anything else I can do alongside the medication, is such a useful phrase,
252
Not just at the pharmacy.
253
At the doctor.
254
At any health appointment.
255
Because it shows that you are engaged.
256
That you want to do everything possible to get better.
257
And pharmacists, like doctors, genuinely appreciate that.
258
They will almost always give you extra advice that makes a real difference.
259
Two more exchanges.
260
Finish strong.
261
Yes, drink plenty of fluids.
262
Rest as much as you can.
263
and honey and lemon in hot water can really help with the sore throat.
264
Yes, drink plenty of fluids, rest as much as you can, and honey and lemon in hot water can really help with the sore throat.
265
That is really helpful, thank you! That is really helpful.
266
Thank you. Of course.
267
Shall I put these through for you now? Of course.
268
Shall I put these through for you now?
269
Yes, please.
270
How much are they?
271
Yes, please.
272
How much are they?
273
They are £6.99.
274
Do you have a loyalty card with us?
275
No, I do not, but I might sign up for one.
276
I can sort that out for you today if you like,
277
it only takes a minute. That would be great!
278
Thank you so much!
279
You are welcome!
280
I hope you feel better very soon!
281
Thank you, I'm sure I will.
282
Thank you, I'm sure I will.
283
The Situation It is mid-morning, you're making coffee in the office kitchen.
284
A colleague called Rachel, who works in a different team, walks in.
285
You have exchanged smiles before, but today, for the first time, you actually talk.
286
This conversation will help you practice how to start small talk naturally, how to talk about the week and the weather,
287
how to find common ground effortlessly, how to keep the conversation flowing without forcing it, how to transition out of small talk naturally,
288
and how to end the conversation warmly.
289
Ready?
290
Let us go.
291
Oh, perfect timing.
292
I was just about to make one, too.
293
Oh, perfect timing.
294
I was just about to make one, too.
295
Great minds think alike.
296
I cannot function without my mid-morning coffee.
297
Great minds think alike.
298
I cannot function without my mid-morning coffee.
299
Same.
300
How is your morning going so far?
301
Same.
302
How is your morning going so far?
303
Not bad, actually.
304
Busy, but Good busy, you know what I mean?
305
Not bad, actually.
306
Busy, but good busy, you know what I mean?
307
Completely.
308
That is the best kind of busy.
309
Completely.
310
That is the best kind of busy.
311
Exactly.
312
Are you having a good week?
313
It is getting there.
314
Monday was a bit of a struggle, but today feels better.
315
Monday always feels like that.
316
I think it's just the way Mondays are.
317
Monday always feels like that.
318
I think it's just the way Mondays are.
319
Eight sentences in, and I want you to notice something.
320
This conversation is so natural, So easy.
321
So completely ordinary.
322
And yet, every single line is a lesson in how small talk actually works.
323
Great minds think alike.
324
A classic warm opener that immediately creates connection.
325
Busy, but good busy, you know what I mean?
326
Sharing something real, but keeping it light.
327
And that question at the end, you know what I mean, invites the other person in.
328
It says, I want to know if you understand me.
329
It is getting there.
330
Honest but positive.
331
Not complaining.
332
Not performing.
333
Monday always feels like that.
334
Normalizing.
335
Making the other person feel understood.
336
That is the whole art of small talk.
337
Not impressive sentences.
338
Just genuine warmth and genuine interest.
339
Keep going.
340
Did you manage to get out and enjoy the sunshine yesterday?
341
Did you manage to get out and enjoy the sunshine yesterday?
342
I did, actually.
343
I went for a walk at lunch.
344
It was really lovely.
345
I did, actually.
346
I went for a walk at lunch.
347
It was really lovely.
348
Oh, nice!
349
I kept meaning to go out, but I was stuck at my desk the whole afternoon.
350
Oh, nice!
351
I kept meaning to go out, but I was stuck at my desk the whole afternoon.
352
That is such a shame!
353
The weather is supposed to be nice again today, though.
354
Really?
355
In that case, I am definitely making time for a lunch break today.
356
Really?
357
In that case, I am definitely making time for a lunch break today.
358
You should!
359
Even 20 minutes makes such a difference.
360
You should!
361
Even 20 minutes makes such a difference!
362
Do you usually go out at lunch?
363
I try to, it just helps me reset for the afternoon.
364
You are halfway through, and I want you to notice what just happened in this conversation.
365
started with coffee, then it moved to the week, then it moved to Monday, then it moved to the weather, then it moved to lunch breaks.
366
That is how small talk works.
367
It wanders.
368
One topic leads naturally to another.
369
You do not plan it, you do not script it, you just follow the thread, and the thread always leads somewhere warm.
370
Keep going.
371
I might try that, actually.
372
I have been eating at my desk a lot lately.
373
I might try that, actually.
374
I have been eating at my desk a lot lately.
375
Oh no, that is never ideal.
376
You need a proper break.
377
Oh no, that is never ideal.
378
You need a proper break.
379
I know, things have just been quite full-on recently.
380
I know, things have just been quite full-on recently.
381
Tell me about it.
382
I think everyone is feeling it at the moment.
383
Tell me about it.
384
I think everyone is feeling it at the moment.
385
At least the weekend is not too far away. That is true.
386
Have you got anything nice planned?
387
Nothing too exciting.
388
A quiet one, I think.
389
Maybe catch up with some friends? That sounds perfect, actually.
390
Sometimes quiet is exactly what you need. That sounds perfect, actually.
391
Sometimes quiet is exactly what you need.
392
Almost there!
393
And I want to point out something that just happened.
394
Have you got anything nice planned for the weekend?
395
That question is one of the most universally useful small-talk questions in English.
396
It works on any day of the week.
397
On a Monday, have you had a good weekend?
398
On a Wednesday, are you looking forward to the weekend?
399
On a Friday, have you got anything nice planned?
400
Three variations, same purpose.
401
Opening a door to something personal, something warm, something beyond the work.
402
That is what keeps small talk alive.
403
Two more exchanges.
404
Finish strong.
405
I feel like I have been saying that for weeks.
406
I feel like I have been saying that for weeks.
407
Ha!
408
Same here.
409
Right, I had better get back.
410
My coffee is going cold.
411
Ha!
412
Same here!
413
Right, I had better get back.
414
My coffee's going cold.
415
Mine too!
416
It was really nice chatting with you, though.
417
You too!
418
We should do this more often.
419
too we should do this more often definitely maybe we will actually plan that lunch break
420
definitely maybe we will actually plan that lunch break ha yes let us make it happen enjoy the rest of your morning
421
yes let us make it happen enjoy the rest of your morning
422
you too see you around you too see you around see ya take care
423
see ya take care and that is it you made it through all All three conversations,
424
the airport, the pharmacy, the coffee machine, everything you practice today, you will carry into real life.
425
That is not nothing.
426
That is real progress.
427
And I am so proud of you.
428
I want to ask you something before you go.
429
Which of the three situations felt the hardest for you today?
430
The airport, the pharmacy, or the coffee machine?
431
If you watched all the way to the end of this video, write this in the comments below.
432
I did it.
433
I am unstoppable.
434
Go on, let me see it.
435
I read every single one, and every time I read it, I know you are one step closer.
436
Because here's the truth, and I mean it with all my heart.
437
You will never feel ready before you speak.
438
You feel ready after you speak.
439
So do not wait for courage.
440
Speaking creates the courage.
441
That's the order it happens in.
442
And you are unstoppable.
443
You just proved it.
444
And if today's practice made you want to keep going, this is the perfect next step.
445
Open the video right here.
446
My complete 30-day plan.
447
Speak English fluently in 30 days.
448
The complete roadmap.
449
And start working through it week by week.
450
The same way you showed up today.
451
Consistency beats talent.
452
Every single time.
453
See you tomorrow.
454
Another real situation.
455
Another real conversation.
456
Another practice session that prepare you for the moments that matter.
457
right here on Everyday English with Ember.
458
I'll be waiting for you.
459
Take a deep breath.
460
You are going to be amazing.
461
Bye for now.

About This Lesson

You're practicing English with "Improve Your English Fluency with 3 Real life English Conversations Shadowing | Repeat After Me" using the Shadowing technique — a method originally developed for professional interpreter training.

Focus on sounding like the speaker — not just repeating words. With 15–30 minutes of daily practice, you'll build real-world speaking confidence.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →