Shadowing Practice: [Luyện nói Tiếng Anh qua phim]_Harry Potter và hòn đá phù thủy - Learn English Speaking with YouTube

B1
Another year gone.
⏸ Paused
32 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Another year gone.
2
And now as I understand it,
3
the house cup needs awarding.
4
And the points stand thus.
5
In fourth place, Gryffindor with 312 points.
6
Third place, Hufflepuff with 352 points.
7
In second place, Ravenclaw with 426 points.
8
And in first place, with 472 points, Slytherin House.
9
Yes, yes,
10
well done, Slytherin, well done, Slytherin.
11
However, recent events must be taken into account.
12
Recent events must be taken into account.
13
Recent events must be taken into account.
14
And I have a few last-minute points to award award.
15
To Miss Hermione Granger for the cool use of intellect while others were in grave peril, 50 points.
16
And third, to Mr. Ronald Weasley for the best played game of chess that Hogwarts has seen these many years.
17
50 points.
18
And third, to Mr. Harry Potter for pure love and outstanding courage.
19
I award Gryffindor House 60 points.
20
We're tied with Slytherin!
21
We're tied with Slytherin!
22
We're tied with Slytherin!
23
And finally, it takes a great deal of bravery to stand up to your enemies,
24
but a great deal more to stand up to your friends.
25
To stand up to your friends.
26
To stand up to your friends.
27
I award 10 points to Neville Longbottom.
28
Assuming that my calculations are correct,
29
I believe that a change of decoration is in order.
30
Gryffindor wins the House Cup.
31
Coyote Thank
32
you.

Download App

AI scoring for every sentence you speak

Scan To Download
Scan To Download
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

Popular

Context & Background

The provided transcript is from a pivotal scene in "Harry Potter and the Sorcerer's Stone," where the characters reflect on their achievements throughout the school year. This moment highlights the significance of teamwork, bravery, and intellect, as points are awarded to different houses for their contributions. This dialogue not only portrays the excitement of a school competition but also emphasizes valuable character traits that can resonate with English learners. By engaging with this scene, learners can improve their listening skills and adapt their pronunciation, making it a perfect opportunity for shadow speech practice.

Top 5 Phrases for Daily Communication

  • “Recent events must be taken into account.” - A phrase useful for discussing changes or updates in various contexts.
  • “Well done, Slytherin!” - A way to congratulate someone or acknowledge success.
  • “It takes a great deal of bravery to stand up to your enemies.” - An expression highlighting the importance of courage.
  • “I award Gryffindor House...” - An informative way to grant recognition or express appreciation.
  • “We’re tied with Slytherin!” - A fun way to celebrate equal standings or competition.

Step-by-step Shadowing Guide

Utilizing shadowing as a learning technique offers an effective approach for practicing pronunciation and fluency. Follow these steps to tackle the dialogue embedded in this Harry Potter scene:

  1. Listen Actively: Play the video clip several times, focusing on the speaker's tone, pace, and intonation.
  2. Break it Down: Divide the dialogue into manageable segments, repeating each segment aloud. This makes it easier to grasp complex phrases and expressions.
  3. Shadow the Speech: Mimic the speaker in real-time. Pay attention to the emotion and rhythm of the lines, as they convey not only words but also feelings.
  4. Record Yourself: Capture your voice while shadowing. Playback your recordings to identify areas where you can improve pronunciation or intonation.
  5. Practice Regularly: Make this a part of your daily English speaking practice. Engage with the material consistently to see significant improvement over time.

Integrating the practice of shadowspeak into your routine can greatly enhance your fluency, especially for those preparing for the IELTS speaking practice. Using a dedicated shadowing site can further provide resources and guidance in mastering the art of shadowing. Embrace these techniques, and watch as your confidence in speaking English soars!

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

☕ Buy us a coffee