Shadowing Practice: lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble! - Learn English Speaking with Video

Choose a practice mode

Each mode opens a full-screen practice room.

28 sentences
If sentences are too short or too long, click Edit to adjust them.
1
Sam and Lucky, Episode 41,
2
In Trouble I told you to stop talking.
3
You were talking too.
4
I was telling you to be quiet.
5
Boys, now!
6
There's a rule in room 10.
7
No talking when I'm talking.
8
Do you understand?
9
Yes.
10
Good.
11
Jack, please go back to your seat.
12
Sam, stay here.
13
I want to ask you something.
14
Uh.. okay.
15
Jack likes to talk.
16
Yes, but he, uh...
17
Do you want to move seats?
18
Oh, no. Jack talks a lot, but we're still friends.
19
Hey, who's that?
20
My dog, Rocky.
21
I have a dog, too.
22
His name is Lucky.
23
It's going to be a great year, Sam.
24
Deepak, what's your word?
25
Ball, because I like baseball.
26
Sam?
27
Um, my word is dog.
28
Because Mr. Martin and I both love dogs.

Download App

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Scan QR
Scan QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play
📺 Same Channel
L2 025 Can bottle and boxxesA1
28

L2 025 Can bottle and boxxes

KidsDaily Conversation
L2 024 ShapesA1
9

L2 024 Shapes

KidsDaily Conversation
lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets LuckyA2
10

lv02 002 Sam and Lucky 2 Sam Meets Lucky

KidsDaily Conversation
lv02 005 Sam and Lucky 5 The SleepoverA1
7

lv02 005 Sam and Lucky 5 The Sleepover

KidsDaily Conversation
L2 009 Meet the Animals 9 OctopusA2
2

L2 009 Meet the Animals 9 Octopus

KidsDaily Conversation
Little fox single 2 L2 002 On the monsterA1
143

Little fox single 2 L2 002 On the monster

KidsDaily Conversation
L2 045 New clothesA1
40

L2 045 New clothes

KidsDaily Conversation
L2 029 Do I have toA2
26

L2 029 Do I have to

Daily ConversationWorking Adults
L2 028 How does it feelA1
44

L2 028 How does it feel

KidsDaily Conversation
lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves InA2
9

lv02 003 Sam and Lucky 3 Lucky Moves In

KidsDaily Conversation
lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!A2
1

lv02 043 Sam and Lucky 43 Bad Dog, Lucky!

KidsDaily Conversation
lv02 004 Sam and Lucky 4 Snow Day!A1
7

lv02 004 Sam and Lucky 4 Snow Day!

KidsDaily Conversation
lv03 004 South Street School 4 Mouse MathA2
8

lv03 004 South Street School 4 Mouse Math

KidsDaily Conversation
Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwichA1
20

Little fox single 2 L2 004 How to make a sandwich

KidsDaily Conversation
LV3 025 The Nights of HanukkahA1
2

LV3 025 The Nights of Hanukkah

KidsTeensDaily Conversation
L2 021 I am readingA1
20

L2 021 I am reading

KidsTeensDaily Conversation
L2 040 The Night flightA1
11

L2 040 The Night flight

KidsTeensDaily Conversation
lv02 053 Wacky Ricky 53 A True GiftA1
208

lv02 053 Wacky Ricky 53 A True Gift

KidsTeensDaily Conversation
L2 016 Which is the tallestA1
8

L2 016 Which is the tallest

KidsTeensDaily Conversation
lv02 044 Sam and Lucky 44 Lucky Gets a BathA2
1

lv02 044 Sam and Lucky 44 Lucky Gets a Bath

KidsTeensDaily Conversation
✨ Recommend Video
The ball Game for SHAA1
3
32 sentences

The ball Game for SHA

KidsDaily Conversation
Starters1-Test 1-part 2 (old)A1
6
44 sentences

Starters1-Test 1-part 2 (old)

KidsDaily Conversation
lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge MessA1
1
20 sentences

lv02 021 Bird and Kip 21 The Huge Mess

KidsDaily Conversation
900 mẫu câu giao tiếp Tiếng Anh cùng con hàng ngày Phần 2 | NAM PHƯƠNG - L.O.D | TIẾNG ANH GIAO TIẾPA1
64 sentences

900 mẫu câu giao tiếp Tiếng Anh cùng con hàng ngày Phần 2 | NAM PHƯƠNG - L.O.D | TIẾNG ANH GIAO TIẾP

KidsDaily Conversation
Talking About MY BEST FRIEND | Practice Speaking EnglishA1
1,537
12 sentences

Talking About MY BEST FRIEND | Practice Speaking English

KidsDaily Conversation
Magic Marker 19 Where s the Doll Little FoxA1
134
16 sentences

Magic Marker 19 Where s the Doll Little Fox

KidsDaily Conversation
STORYFUN 1 UNIT 1 COUNTINGA1
1
22 sentences

STORYFUN 1 UNIT 1 COUNTING

KidsDaily Conversation
LittleA1
40
7 sentences

Little

KidsDaily Conversation
202608210004A1
412
3 sentences

202608210004

KidsTeensDaily Conversation
TIẾNG ANH 1 GLOBAL UNIT 3, UNIT 4 CAMBRIDGE SMART KIDSA1
1
18 sentences

TIẾNG ANH 1 GLOBAL UNIT 3, UNIT 4 CAMBRIDGE SMART KIDS

KidsDaily Conversation

About This Lesson

You're practicing English with "lv02 041 Sam and Lucky 41 In Trouble!" using the Shadowing technique — a method originally developed for professional interpreter training.

Focus on sounding like the speaker — not just repeating words. With 15–30 minutes of daily practice, you'll build real-world speaking confidence.

What is the Shadowing Technique?

Shadowing is a science-backed language learning technique originally developed for professional interpreter training and popularized by polyglot Dr. Alexander Arguelles. The method is simple but powerful: you listen to native English audio and immediately repeat it out loud — like a shadow following the speaker with just a 1–2 second delay. Unlike passive listening or grammar drills, shadowing forces your brain and mouth muscles to simultaneously process and reproduce real speech patterns. Research shows it significantly improves pronunciation accuracy, intonation, rhythm, connected speech, listening comprehension, and speaking fluency — making it one of the most effective methods for IELTS Speaking preparation and real-world English communication.

Shadowing technique: read the full step-by-step guide →